PERSONAL NA PAGGAMIT Meaning in English - translations and usage examples

Wire ay libre para sa personal na paggamit.

Wire is free for personal use.

Goods para sa personal na paggamit ng exemption mula sa customs tungkulin.

Goods for personal use exemption from customs duties.

Artikulo 10- Paglabas ng mga kalakal para sa personal na paggamit.

Article 10-Release of goods for personal use.

Artikulo 5- Goods para sa personal na paggamit, sa ilalim ng customs control.

Article 5-Goods for personal use, under customs control.

Goods hindi otnosyascheyasya sa mga kalakal para sa personal na paggamit.

Goods not otnosyascheyasya to goods for personal use.

Combinations with other parts of speech

Usage with adjectives

personal na paggamitunang paggamitmaling paggamittamang paggamitregular na paggamittulad ng paggamitnormal na paggamitmahusay na paggamitkomersyal na paggamitpanloob na paggamit

Usage with verbs

simulan ang paggamitgumawa ng paggamitisaalang-alang ang paggamitiwasan ang paggamitihinto ang paggamitpagkatapos ng paggamititigil ang paggamitpaggawa ng paggamitgamit ang paggamitnauugnay sa paggamit

Usage with nouns

tungkol sa paggamitpamamagitan ng paggamitpaggamit ng enerhiya paggamit ng produkto mga tuntunin ng paggamitpaggamit ng kuryente kadalian ng paggamitpaggamit ng cookies paggamit ng tubig paggamit ng mga serbisyo

Para sa personal na paggamit, Mangyaring ilagay ang order nang direkta sa aming website sa Amazon.

For personal use, Please place order directly on our Amazon website.

Online ay para sa iyong personal na paggamit lamang.

Online are for your personal use only.

Artikulo 7- Of customs operations sa paggalang ng mga kalakal para sa personal na paggamit.

Article 7-Of customs operations in respect of goods for personal use.

Import na ng mga indibidwal para sa personal na paggamit, anuman ang laki ng engine.

Imported by individuals for personal use, regardless of engine size.

Artikulo 4- Ang application ng mga pagbabawal atpaghihigpit sa mga kalakal para sa personal na paggamit.

Article 4-Prohibitions andrestrictions on goods for personal use.

Ang listahan ng mga kalakal para sa personal na paggamit ng naka-ban o pinaghihigpitan para sa pag-import.

The list of goods for the personal use of banned or restricted for import.

Paghahatid ng mga kalakal mula sa Russia para sa personal na paggamit lamang.

Delivery of goods from Russia for personal use only.

Goods para sa personal na paggamit, sa pamamagitan ng customs border, ang pagbabayad ng customs tungkulin.

The goods for private use moved through customs border with payment of the customs duties.

Mayroon akong isang lihim na numero Vodaphone para sa personal na paggamit.

I have a secret Vodaphone number for personal use.

Artikulo 9- Placement ng mga kalakal para sa personal na paggamit sa ilalim ng customs pamamaraan ng customs transit.

Article 9-Placement of goods for personal use under the customs procedure of customs transit.

Import at i-export ng mga kalakal sa mga internasyonal na mail at mga kalakal para sa personal na paggamit ng mga indibidwal.

Import and export of goods in international mail and goods for personal use by individuals.

Sasakyan para sa personal na paggamit, hindi nakarehistro sa customs teritoryo ng Customs Union at sa ibang bansa;

Vehicles for personal use, not registered in the customs territory of the Customs Union and the foreign country;

Sa papel na ito, ang isang sasakyan para sa personal na paggamit ay nangangahulugan.

In this paper, a vehicle for personal use means.

Ang listahan ng mga kalakal para sa personal na paggamit ng mga ipinagbabawal o pinaghigpitan para sa pag-import Mga Tuntunin& Mga Solusyon sa TC Customs clearance ng mga kalakal sa Vladivostok.

The list of goods for the personal use of prohibited or restricted for import Terms& Solutions TC Customs clearance of goods in Vladivostok.

Ang walang-duty na pag-import ng mga kalakal para sa personal na paggamit ay bumababa sa 2019.

Duty-free import of goods for personal use decreases with 2019.

Kapag pag-import kalakal para sa personal na paggamit sa customs teritoryo ng Customs Union at( o) pag-export mula sa teritoryong ito pagbabawal at paghihigpit na tinutukoy sa 2 Annex sa Kasunduang ito.

At import of the goods for a private use on customs territory of the customs union and(or) export from this territory prohibitions and restrictions specified in the appendix 2 to present Agreement are applied.

Impormasyon publikasyon Ang walang-duty na pag-import ng mga kalakal para sa personal na paggamit ay bumababa sa 2019.

Information publication Duty-free import of goods for personal use decreases with 2019.

Pagkakaroon ng karapatan upang ilipat kalakal para sa personal na paggamit na may exemption mula sa customs tungkulin sa mga kaso na ibinigay para sa 3 Annex sa Kasunduang ito.

Having the right to move goods for the personal use of the exemption from payment of customs duties in the cases provided for in Annex 3 to this Agreement.

Sa view ng ang pagpapatakbo sitwasyon nananaig sa mga lugar ng pagdating o pag-alis, sa natatanging mga kaso sa pamamagitan ng desisyon ng customs katawan ng" green" corridor ay maaaring pansamantalang sarado sa mga sumusunod na mga indibidwal,transporting kalakal para sa personal na paggamit sa pamamagitan ng customs border.

Given the operational situation prevailing in the places of arrival or departure, in exceptional cases, by decision of the customs authority"green" corridor will be temporarily closed for the following individuals,transporting goods for private use through customs border.

Extension ng release ng mga kalakal para sa personal na paggamit sa pamamaraan stipulated ng Code.

Extension of the release of goods for personal use in the procedure stipulated by the Code.

Import ng mga kalakal para sa personal na paggamit ng customs teritoryo ng Customs Union, ang bansa ng paninirahan nakaraang sa loob ng 18 na buwan mula sa petsa ng pagdating ng permanenteng lugar ang tinukoy na tao ng paninirahan sa isang Miyembro ng Estado ng unyon ang mga kaugalian;

Import of goods for the personal use of the customs territory of the Customs Union,the country of previous residence is within 18 months from the date of arrival of the specified person's permanent place of residence in a Member State of the customs union;

Artikulo 15- Pinanggagalingan, pagwawakas ng obligasyon na bayaran customs tungkulin atmga buwis sa mga kalakal para sa personal na paggamit, inilagay sa ilalim ng customs pamamaraan ng customs transit.

Article 15-Origination, termination of the obligation to pay customs duties andtaxes on goods for personal use that are placed under the customs procedure of customs transit.

The importation of goods for the personal use of the customs territory of the Customs Union and(or) export from the territory of prohibitions and restrictions specified in the annex to this Agreement 2.

Ang tanging exception sa Artikulo na ito, at iba pang mapaglarawang data ay ibinigay na link atkoneksyon upang mamagitan sa mga tuntunin sa ang saklaw ng personal na paggamit ng social media accounts binigyan ng pahintulot upang ibahagi sa pamamagitan SITE.

The only exception to this provision and other descriptive data are given links andlinks to intervene within the scope of the requirement to account for personal use social media sharing over the SITE granted.

Ang listahan ay ginagamit ng kalakal para sa personal na paggamit ng pansamantalang import papunta sa teritoryo ng CU may exemption mula sa customs mga tungkulin Mga Tuntunin& Mga Solusyon sa TC Customs clearance ng mga kalakal sa Vladivostok.

The list is used of goods for the personal use of temporarily imported into the territory of the CU with exemption from customs duties Terms& Solutions TC Customs clearance of goods in Vladivostok.