PUSO AY Meaning in English - translations and usage examples

• heart is
• heart will
• heart are
• heart was
• heart have

Examples of using Puso ay in Tagalog and their translations into English

Saan Puso Ay.
Where the Heart is.

Sa puso ay ang paggamot sa atay na may pulang sibuyas.
At the heart is liver treatment with red onion.

Tulad ng puso ay mainit.
As the heart is hot.

Oh aking diyos- ang aking Silangang Europa puso ay natutunaw!
Oh my god- my eastern european heart is melting!

Ang sugat sa puso ay parang pinto.
A wound in the heart is like a door.

Ang pagkakaiba-iba na ito ay tumutugma sa mga puso ng mga piraso ng papel, maliban na ang gitnang tulay sa puso ay tinanggal.
This variation corresponds to the hearts of paper strips, except that the middle bridge in the heart is omitted.

Datapuwa't kanila puso ay malayo sa ako.
But their heart is far from me.

Bawa't palalo sa puso ay kasuklamsuklam sa Panginoon: bagaman maghawakan sa kamay ay walang pagsalang parurusahan.
Everyone who is proud in heart is an abomination to Yahweh: they shall certainly not be unpunished.

Ang kagalakan ng aming puso ay naglikat;
The joy of our heart is ceased;

Ang pagnanasa ng iyong puso ay lalalimin lamang ang iyong kaugnayan sa Panginoon.
The longing of your heart will only deepen your relationship with the Lord.

Isinasamo ko hanggang sa aking puso ay busaksak.
I pray until my heart is bursting.

Para sa kung ano ang puso ay puno ng, ay nagsasalita ang bibig.".
For what the heart is full of, the mouth speaks.".

Ang mga kabagabagan ng aking puso ay dumami;+.
Distresses of my heart have multiplied;+.

At ang pagtutuli ng puso ay sa espiritu, hindi sa titik.
And circumcision of the heart is in the spirit, not in the letter.

At nakita ng Panginoon na mabigat ang kasamaan ng tao sa lupa, at ang buong haka ng mga pagiisip ng kaniyang puso ay pawang masama lamang na parati.
Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.

Ang pandama ng aking puso ay hinalo up sa loob ng akin.
The senses of my heart have been stirred up within me.

Sapagka't kahit kilala nila ang Dios, siya'y hindi niluwalhati nilang tulad sa Dios, ni pinasalamatan; kundi bagkus niwalang kabuluhan sa kanilang mga pagmamatuwid at ang mangmang nilang puso ay pinapagdilim.
Because, knowing God, they didn't glorify him as God, neither gave thanks, but became vain in their reasoning, and their senseless heart was darkened.

Ang isang tao sa puso ay hindi kalmado.
Someone in the heart is not calm.

Silang suwail sa puso ay kasuklamsuklam sa Panginoon: nguni't ang gayong sakdal sa kanilang lakad ay kaniyang kaluguran.
Those who are perverse in heart are an abomination to Yahweh, but those whose ways are blameless are his delight.

Ang aming Western conceptions ng puso ay simplistic at hindi kumpleto.
Our Western conceptions of the heart are simplistic and incomplete.

Ang mga lihim ng kaniyang puso ay nahahayag; at sa gayo'y magpapatirapa siya at sasamba sa Dios, na sasabihing tunay ngang ang Dios ay nasa gitna ninyo.
And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.

Kung tutuusin ang function lang naman ng puso ay magpump ng blood throughout our body.
The function of the heart is to pump blood throughout our body.

Ngunit sa pamamagitan ng pagkuha out doon at pinapanatili ang iyong isip hindi mo na sa tingin aktibo bilang magkano ang tungkol sa break-up at sa paglipas ng panahon mag-fade ang mga damdamin ay at ang invisible thread na latching papunta sa iyong puso ay masira sa tulong ng mga sumusunod na tatlong mga pagpipilian.
But by getting out there and keeping your mind active you won't think as much about the break-up and over time the feelings will fade and that invisible thread that is latching onto your heart will break with the help of the following three options.

Ang kabagabagan ng aking puso ay lumaki: Oh hanguin mo ako sa aking kapanglawan.
The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.

Ang sumasampalataya sa akin, tulad ng sinabi ng kasulatan,‘ Mula sa kanyang puso ay dadaloy ang ilog ng tubig ng buhay.
Whoever believes in me, as the Scripture has said,‘Out of his heart will flow rivers of living water.

Ang kagalakan ng aming puso ay naglikat; ang aming sayaw ay napalitan ng tangisan.
The joy of our heart is ceased; Our dance is turned into mourning.

At nakita ng Panginoon na mabigat ang kasamaan ng tao sa lupa, at boong haka ng mga pagiisip ng kaniyang puso ay pawang masama lamang parati.( Genesis 6: 5).
And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.(Genesis 6:5).

Ang pagtutuling ito ng puso ay gawain na magagampanan lamang ng Banal na Espiritu.
This circumcision of the heart is the work of God's Spirit and can be accomplished only by Him.

Ng lahat ng off-anggulo musings dito, sana ang mga pinakamalapit sa aking puso ay nasa pisika, para sa pisika ay ang aking unang pag-ibig.
Of all the off-angle musings here, the ones closest to my heart are in physics, for physics was my first love.

Damage: Ang pinsala ng armas( isang puso ay dalawang pinsala, kalahating puso ay isang pinsala).
Damage: The weapon's damage(one heart is two damage, half a heart is one damage).