SA DATOS Meaning in English - translations and usage examples

• on data

Examples of using Sa datos in Tagalog and their translations into English

Pagkawala sa datos;
Loss of data;

Pagbalhin sa datos sa lainlaing mga format.
Transfer of data of different formats.

Makikita mo ito sa datos.
You can see this in the data.

Ayon sa datos ng US….
Data from the US….

( Ito ay batay sa datos).
(Substantiate this claim with data).

Salamat sa datos ni Kaji at sa sistemang Anti-L.
All thanks to the data Kaji retrieved and the Anti-L systems.

Sumasang-ayon ba sila sa datos na ito?
Can you provide data on this?

Ayon sa datos ng 2010 Sensus ng Rusya, mayroong 1, 110 lungsod at bayan sa Rusya.
According to the data of 2010 Russian Census, there are 1,110 cities and towns in Russia.

( Ito ay batay sa datos).
(The results are in the data.).

Ito ay base naman sa datos ng National Poison Data System.
The researchers used data from the National Poison Data System.

Mga panukiduki nga nalambigit sa dagkong mga tinubdan sa datos( seksyon 3. 6).
Surveys linked to big data sources(section 3.6).

Ito ay base naman sa datos ng National Poison Data System.
The study was conducted using data from the National Poison Database System.

Sa datos ng BuCor ay nasa 1, 914 heinous-crime convicts ang napalaya ng GCTA law simula pa 2014.
Data from BuCor shows that a total of 1,914 prisoners convicted of heinous crimes have been granted early release since 2014 because of the GCTA Law.

Gipahatid nga pagkolekta sa datos( seksyon 5. 4).
Distributed data collection(section 5.4).

Ayon sa datos ng Department of Foreign Affairs, mayroong mga 4, 000 mga Filipino sa Iraq.
Data from the Department of Foreign Affairs revealed that there are around 4,000 Filipinos in Iraq.

Usab, ang software magbinayloay sa datos pinaagi sa lokal nga network o sa internet.
Also, the software exchanges the data through the local network or the internet.

Ayon sa datos ng World Health Organization( WHO), may isang tao kada 40 segundo ang nagpapakamatay araw-araw.
The data from the World Health Organization(WHO) shows that at least one person dies every 40 seconds.

Paggamit sa bisan unsang scraping, pagmina sa datos, mga robot o susama nga mga datos nga pagpundok o pagkuha;
Use of any scraping, data mining, robots or similar data gathering or extraction methods;

Ayon sa datos ng JJWC at PNP, 2% lamang ng kabuuang krimen sa bansa ay ginawa ng mga bata.
Data from the JJWC and Philippine National Police showed only 2% of crimes in the country were committed by children.

Habang nagsisimula nang magsalita ang US nang higit pa at higit pa tungkol sa mga paglabag sa datos na nangyari, ang bilang ng mga pag-atake ay patuloy na lumalago.
While the U.S. is beginning to talk more and more about data breaches that occur, the number of attacks is continually increasing.

Natatamo ang proteksyon sa datos sa pamamagitan ng paggamit ng Public Key Infrastructure( PKI) cryptography( na lihim na nakasulat).
Protection of the data is achieved through use of Public Key Infrastructure(PKI) cryptography.

Mga motorcycle rider din ang nangungunang biktima ng mga aksidente sa kalsada mula 2010, ayon naman sa datos ng Metropolitan Manila Development Authority( MMDA).
Senator Ejercito said that motorcycle riders are the top victims of road crashes since 2010, based on data from the Metropolitan Manila Development Authority(MMDA).

Ito ay base naman sa datos ng National Poison Data System.
It is the first comprehensive study of data from the National Poison Data System.

Sa datos na nakalap ng SWS, 71% ng mga adult Filipino ang“ satisfied” sa performance ni Pangulong Duterte, habang 13% ang dissatisfied at 15% naman ang undecided.
According to data released on Friday, the SWS said that 71% of adult Filipinos were satisfied with Duterte's performance, 13% were dissatisfied while 15% were undecided.

Ang gilauman sa presyo sa bitcoin sa mga dolyares alang sa umaabot nga mga panahon mao ang gipakita, nga kalkulado pinaagi sa usa ka matematikal nga modelo nga base sa datos alang sa miaging panahon.
The expected price of bitcoin in dollars for the future period is indicated, which is calculated using a mathematical model based on data from the previous period.

Binalita ng CBS News, na tumutukoy sa datos ng Johns Hopkins University, mayroong mahigit 1, 000 US na pagkamatay noong Miyerkoles hatid ng mga pagkahawa ng coronavirus.
CBS News reported, citing Johns Hopkins University data, there were over 1,000 US deaths on Wednesday caused by coronavirus infections.

Base sa datos ng PAGASA, ang pinakamataas na temperaturang naitala sa bansa ay 42. 2˚C, at naramdaman sa Tuguegarao City, Cagayan noong Mayo 11, 1969.
PAGASA data shows the highest temperature in Philippine history is 42.2 degrees Celsius recorded in Tuguegarao City, Cagayan on May 11, 1969.

Ang buntis na mga babae ay maaring nasa mas mataas na panganib sa malubhang pagkahawa sa COVID-19 base sa datos mula sa ibang magkawangis na mga mikrobyo, gaya ng SARS at MERS, subalit ang datos para sa COVID-19 ay kulang. Sa ilang tao, ang COVID-19 ay maaring makasama sa mga baga na maging dahilan ng pulmonya.
Pregnant women may be at higher risk for severe infection with COVID-19 based on data from other similar viruses, like SARS and MERS, but data for COVID-19 is lacking. In some people, COVID-19 may affect the lungs causing pneumonia.

Ayon sa datos ng DOE( Department of Energy), umabot na sa 601 ang mga bagong kompanyang nakikipagkompetensiya sa tinaguriang Big Three- Petron, Shell at Chevron( dating Caltex).
Data from the Department of Energy(DOE) show that there are 601 new industry players competing with the so-called Big Three- Petron, Shell and Chevron.

Katunayan, sa datos ng retirement ang healthcare coalition, umaabot lang sa 140 ang mga Geriatrics doctors para sa may walong milyong mga Senior citizens sa buong bansa.
He cited data from the Retirement and Healthcare Coalition which showed that there are only 140 geriatric doctors for the 8 million senior citizens in the country.