SA ISTORYA Meaning in English - translations and usage examples

in the story
sa kuwento
sa story
sa istorya
sa kwento
sa kasaysayan
sa kuwentong
in history

Examples of using Sa istorya in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sa istorya Ali Baba.
The Story of Ali Baba.
Anyway balik tayo sa istorya.
Anyways, back to history.
Ang moral lesson sa istorya ko ay: Don't talk to strangers.
Moral of the story: Don't talk to strangers.
Anyway, balik tayo sa istorya.
Anyway, back to history.
Ang moral lesson sa istorya ko ay: Don't talk to strangers.
The moral of this story is: Do not talk to strangers.
Marami pang mga revisions sa istorya.”.
Countless revisions of history.
Ang moral lesson sa istorya ko ay: Don't talk to strangers.
The moral of the story: Don't mess with the Stranglers.
Binayaran siya ng may alam sa istorya.
Somebody hired her, who knows the story.
Si Meiko naman, ang heroine sa istorya, ay isang kamahal-mahal na karakter.
Coyote, the titular heroine of the story, is a great character.
Ano ang mga numero nga makita sa istorya?
Who are the figures we read about in history?
Sa istorya ng Kaguluhan, may apat na dahilan ng pagkatalo, ang lahat ng mga ito ay karaniwan sa ating mga nararanasan na pagkatalo.
In the story of Achor, there were four reasons for defeat, all of which are common in the defeats we experience.
Ang moral lesson sa istorya ko ay.
The moral lessons from the story are.
May posibilidad kayang sila ang magkatuluyan sa istorya?
Was it the chance to make their mark in history?
Ang pagsisisi at pagbabalik-loob ay magandang nailarawan sa istorya na ikinuwento ni Jesus tungkol sa alibughang anak.
Repentance and conversion are best illustrated by a story Jesus told about the prodigal son.
Hindi naman po basta na lang ako sumulpot sa istorya.”.
It's not long enough to forget about the history.”.
Sa istorya ng Alibughang Anak sa Lucas 15, ang mapagmapuri na nakatatandang kapatid ay pinintasan ang pagsasaya at pagsasayawan.
In the story of the Prodigal Son in Luke 15,the self-righteous older brother criticized the rejoicing and dancing.
Pero nga ay gumanda na siya sa istorya.
But as far as I am concerned, he is already history.
Sinundan ito ng pagbabahagi ni James Chua, isang Tzu Chi volunteer, ukol sa istorya ni Xie Kun Shan, isang lalaking nawalan ng binti at braso nang aksidente siyang nakuryente.
Tzu Chi volunteer James Chua shared the story of Xie Kun Shan who lost a leg and an arm when he was accidentally electrocuted.
Pero di naman sila naging mag-on sa istorya.
In the meantime, please brush up on your history.
Ang kinakailangan na paniniwalang ito ay ipinakita sa istorya ni Felipe at ng bating na natagpuan ni Felipe sa daan tungo sa Jerusalem tungo sa Gaza( Mga Gawa 8).
This requirement of believing is illustrated by the story of Philip and the Ethiopian man who he met on the road from Jerusalem to Gaza(Acts 8).
Pero hindi lang apat para sa dalawang taong bida sa istorya.
There are no comments for Two Story Beauty.
Hey there, Alam mo, nalulungkot ako sa istorya ng buhay mo.
Dear Finn, Let me tell you the story of your life.
Siya natutunan sa mga sumulat ng masyadong maaga at, sa lalong madaling panahon pagkatapos, nagsimula napunuin notebooks sa istorya.
He learned to write very early and, soon after,began to fill notebooks with stories.
Hindi lamang si Achan ay nagkamali sa istorya ng Kaguluhan.
Achan is not the only one at fault in the story of Achor.
Pagpapatuloy na sinabi ni Mackenzie na,“ Natutunan ko ring kailangan maging masaya tulad ni Little Chestnut at ng lolo sa istorya.”.
Mackenzie added:“I also learned that we should be happy to help just like the grandpa in the story as well as Little Chestnut.”.
Makabuluhan din ang“ sabi ng Diyos” sa istorya ni Noe.
The same"wind" of God is next seen in the story of Noah.
Nilingon ko ang host nasiyang maraming sinasabi tungkol sa istorya ko.
We had a long talk andshe told me lots of stories about my father.
Okey, ipapayo ko sa iyo na protektahan mo ang sarili mo at ako,bago pa ito maging higit pa sa istorya ng baliw na serial killer.
Okay, and I would advise you to protect your own ass andmine before this becomes more than just a story about a deranged serial killer.
Okey, ipapayo ko sa iyo na protektahan mo ang sarili mo at ako, bago pa ito maging higit pa sa istorya ng baliw na serial killer.
Before this becomes more than just a story about a deranged serial killer. Okay, and I would advise you to protect your own ass and mine.
Tanong ko dito na medyo duda sa kanyang istorya.
And I said more than once that I don't doubt her experience.
Results: 39, Time: 0.0245

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Tagalog - English