SA LIBING Meaning in English - translations and usage examples

• undertaking
• at the funeral
• burial
• in undertaking
• in the burial

Examples of using Sa libing in Tagalog and their translations into English

Bulaklak sa libing.
It's the flower of funerals.

Paghahanda, handa na ang aming mga damit sa libing.
Preparing, our funeral clothes are ready.

Ang mga gastos sa libing sa Estados Unidos ay average ng higit sa$ 10, 000.
Funeral expenses in the United States average more than $10,000.

Ang dad ko ay 92 at pumunta ako sa libing niya.
My dad was 92 and I went to the funeral.

Habang Timur ay sa libing ng kanyang mga kampanya militar, kondisyon ay mahirap na may malawakang kahirapan.
While Timur was undertaking his military campaigns, conditions were very difficult with widespread poverty.

Hindi lihim ang pagpunta ko sa libing, sir.
I made no secret of attending the funeral, sir.

Kabilang sa mga attendees sa libing ay kapwa Eskosya karera driver Jackie Stewart at Dario Franchitti.
Among the attendees at the funeral were fellow Scottish racing drivers Jackie Stewart and Dario Franchitti.

Petsa ng kamatayan ay walang kaugnayan sa libing oras.
Date of death is not related to funeral time.

Lindelöf suportado sa kanyang bagong bansa sa libing ng kanyang unibersidad na tungkulin sa dakilang sigasig.
Lindelöf supported his new country undertaking his university duties with great enthusiasm.

Higit pang madalas kaysa sa hindi magdala ng kung ano ang ibinigay sa libing araw na iyon.
More often than not bring what is given at the funeral that day.

Si Zarina( Empress Schuck) ay dumalaw sa libing ng kanyang kasintahan na si Joseph Maurice( Enchong Dee) na nag-hang sa kanyang sarili.
Zarina(Empress Schuck) visits the funeral of her boyfriend Joseph Maurice(Enchong Dee) who hung himself.

Ang tuwid na lugar ng monumento ay isang tahimik na lugar para sa mga serbisyo sa libing.
This upright monument area is a peaceful place for funeral services.

Dinki: isang uri ng tradisyonal na sayaw sa libing o" siyam na gabi"(" set-up");
Dinki: a kind of traditional dance at funerals or"nine nights"("set-ups");

Tinutulungan din namin ang mga indibidwal at pamilya na magplano ng kanilang sariling mga serbisyo sa libing.
We also help individuals and families pre-plan their own burial services.

Simula noong kaniyang pagbibigay ng sermon sa libing ni Juan Pablo II, pinagpatuloy ni Papa Benedicto XVI na tawagin si Juan Pablo II bilang" Ang Dakila.".
Since giving his homily at the funeral of Pope John Paul II, Pope Benedict XVI has continued to refer to John Paul II as"the Great".

Saan mas mahusay na upang ipagkatiwala ito ng trabaho sa mga espesyalista sa na magkamali sa libing.
Where better to entrust this work to specialists than to err on the funeral.

Dinadala ang tungkol sa matematika sa kanyang kapwa manggagawa habang sa libing na ito digmaan trabaho revived kanyang interes sa matematika.
Taking about mathematics with his fellow workers while undertaking this war work revived his interest in mathematics.

Ngunit kung ikaw ay ganap na walang utang, walang mga dependents, ang kailangan mo lang alalahanin ay ang gastos sa libing.
But if you're completely debt-free, with no dependents, then all you really need to worry about here is burial costs.

Tunog ng HINDI ay narinig sa libing silid ng Great Pyramid bilang isang matangkad, payat babae nahiga sa pitted ang paro's sarkopago ganayt….
NO sound was heard in the burial chamber of the Great Pyramid as a tall, slender woman lay down in the pharaoh's pitted granite sarcophagus….

Sa 1974, ang militar ang marahas bigti anti-pamahalaan protests sa libing ng U Thant.
In 1974, the military violently suppressed anti-government protests at the funeral of U Thant.

(D) sa libing ang mga espesyal na pangangailangan ng mga iba't-ibang mga gumagamit ng malinis na-up ng buhangin handling makinarya at iba't ibang uri ng makina na disenyo, produksyon.
(D) Undertaking the special needs of various users of the clean-up of sand handling machinery and various types of mechanical design, production.

Pirogov ay napaka-tanyag, kanyang katawan ay embalsamado at ay itatago sa libing vault malapit sa museo.
Pirogov is very popular, his body is embalmed and kept in the burial vault near the museum.

Ilang mga tao na sadyang nag-aaral sa libing, pagbuburol at tradisyon, ngunit hindi isa ay maaaring makatakas ang kapalaran upang ilibing o tandaan ang isang tao mula sa pamilya.
Few people specifically studying burial, funeral rites and traditions, but one can not escape the fate to bury or remember someone from the family.

Converse pananaliksik mga benepisyo sa pamamagitan ng mga medikal na mga aklat-aralin, convention presentasyon, o mga ulat sa libing.
Converse research benefits through medical textbooks, convention presentations, or undertaking reports.

Pagkatapos, sa 1977, pagkatapos ng balita ng ang kamatayan ng Pangulo ng Cyprus para sa libing ng Sheremetyevo flew isang delegasyon ng Russian Orthodox Church.
Then, in 1977, after the news of the death of the President of Cyprus for the funeral from Sheremetyevo, a delegation of the Russian Orthodox Church flew out.

Ang pakiramdam na kapag ang" napakahalagang balita" sa karamihan sa mga portal ay ang Kia, ang bituin ng rialitia, sa libing.
That feeling when"very important news" on most portals is that it is Kia, the star of the rialitia, at the funeral.

Pagdating sa Cambridge Batchelor Townsend at natuklasan na ang Geoffrey Taylor ay hindi na interesado sa libing ng kanyang sariling gulo pananaliksik, ngunit siya ay masaya na mangasiwa sa kanila.
Arriving in Cambridge Batchelor and Townsend discovered that Geoffrey Taylor was no longer interested in undertaking his own turbulence research, but he was happy to supervise them.

Ang pagpaparehistro ay ginagawa sa pamamagitan ng employer at binubuo ng Health Insurance( kenko hoken) at Social Security( pagreretiro), aksidente at kahit na insurance sa libing.
Registration is done through the employer and consists of Health Insurance(kenko hoken) and Social Security(retirement), accidents and even funeral insurance.

Kami ay tumitingin sa ibaba at ang mga maaasahan matematika na kung saan siya ipinakilala sa libing ng kanyang proyekto sa bagong kalendaryo.
We look below at the clever mathematics which he introduced in undertaking his project on the new calendar.

Moulton nagsimula nagtatrabaho sa Chamberlin, na noon ay propesor ng heolohiya sa Chicago, kapag siya ay nagtapos sa libing pag-aaral sa Chicago.
Moulton began working with Chamberlin, who was professor of geology at Chicago, when he was undertaking graduate studies at Chicago.