SA PROBLEMANG Meaning in English - translations and usage examples

• problem
• problematic

Examples of using Sa problemang in Tagalog and their translations into English

Dahil sa problemang kinakaharap niya.
Problems he like you.

Walang nakakapaglutas sa problemang ito.
Nobody can solve this problem.

Ang solusyon sa problemang sekswal ay madali lamang!
Love Problem Solution is Sexy!

Ngunit hindi ka nag-iisa sa problemang ito.
But you're not alone with this problem.

Ang sagot sa problemang ito ay hindi matatagpuan sa economics.
The issues in dispute did not center on economics.

Sana may solusyon sa problemang iyan.
I wish there was a solution to that problem.

Ang pagtugon sa problemang ito sa pamamagitan ng patakaran ay nakakalito, ngunit maaaring magsimula ang mga solusyon sa bahay.
Addressing this problem via policy is tricky, but solutions can begin at home.

Dahil diyan sa problemang yan.
Moreover, there's the Evan problem.

Hindi war on drugs na pumapatay ang kasagutan sa problemang ito.
It is not the war on drugs that has caused this problem.

May ibang sa problemang ito?
Any luck with this problem?

Ang mga tao sa lahat ng edad ay nagdurusa sa problemang ito.
People of all ages run into difficulties with this.

May ibang sa problemang ito?
Someone else with this problem?

Ang pananaliksik AI ay naghanap ng ilang mga solusyon sa problemang ito.
He plunged into a study of possible solutions to the problem.

Ang solusyon sa problemang ito….
The solution to this problem….

Sa kasamaang palad, ang bawat ikalimang tao ay nahaharap sa problemang ito.
Unfortunately, every fifth person faces this problem.

System drift ay malapit na nauugnay sa problemang tinatawag algorithmic confounding na kung saan tayo tutungo.
System drift is closely related to problem called algorithmic confounding to which we now turn.

Simula noon hindi ko nahaharap sa problemang ito.
At the beginning, I was not expecting such problems.

Tandaan na sa isang situasyon sa problemang pagsusugal, ang mga miembro ng pamilya ay nakakaranas ng matinding stress, pag-aalala at iba pang mga problema.
Remember that in a problem gambling situation, family members often experience a great deal of stress, worry and other difficulties.

Sana ay mayroong solusyon sa problemang iyon.
Well, this is the solution to that problem.

Hindi mo kailangang maging sobrang timbang upang magdusa mula sa nakapangingilabot na kondisyon ng balat, ang mga payat na kababaihan ay nagdurusa din sa problemang ito.
You don't have to be overweight to suffer from this dreadful skin condition, slender women also suffer from this problem.

Gayunpaman, ang isa ay umaasa ng hindi bababa sa ilang pagkilala sa problemang katangian ng ilan sa kanyang mga pahayag, na kung saan ay nagbigay ng kaganapan na may ilang halaga.
However, one would expect at least some acknowledgement of the problematic nature of some of his statements, which would have provided the event with some value.

Ito ang unang pagkakataon na umaksiyon ang gobyerno sa problemang ito.
This is the first time other problems in the shoulder are discovered.

Sa mga situasyon sa problemang pagsusugal, hindi nakikita ng mga tao ang mga natatago nguni't malulubahang problema hanggang hindi marami nang pinsalang nagagawa sa kanilang buhay.
One of the difficulties in problem gambling situations is that people often don't recognize or work on the underlining“real” problems until much damage has been done in their lives.

Simula noon hindi ko nahaharap sa problemang ito.
Initially, we didn't have a problem this arrangement.

Ang karamihan sa mga bata ay bumababa sa problemang ito sa panahon ng kanilang kabataan, na may lamang tungkol sa 1% ng mga lalaki at mas mababa sa 1% ng mga babae na mayroong disorder sa edad na 18.
Most children outgrow this problem by the time they become teens, with only about 1% of males and less than 1% of females having the disorder at age 18.

Dahil ang 2008 ay nasuspindi dahil sa problemang financing.
After the 2008 crisis the project slowed down because of problems with financing.

Ang kanyang matagal na panahon sa Washington ay nagpalala sa problemang ito, na nagbibigay ng kanyang mga kalaban ng maraming" tsinelas" Upang i-highlight- nagmumungkahi siya lacked firm convictions, malutas o paningin.
His long tenure in Washington exacerbated this problem, providing his opponents with plenty of“flip-flops” to highlight- suggesting he lacked firm convictions, resolve or vision.

Marami namang paraan para panagutin ang mga responsable sa problemang ito, hindi ba?
A lot of people are getting in trouble for this, aren't they?

Hindi dapat pasanin ng iisang tao ang lahat ng responsibilidad sa problemang ito.
Cannot seem to take ANY responsibility for problems in the relationship.

Kahit kailan ay hindi naging madali ang paglutas sa mga problema sa buhay, nguni't ang pagbibigay ng solusyon sa problemang pagsusugal ay isang napakahirap na gawain para sa mga kasama sa problema.
Dealing with life's problems is never easy, but dealing with problem gambling is often an overwhelming task for all those involved.