SAMPAL Meaning in English - translations and usage examples

• slap
• cuff
• whack

Examples of using Sampal in Tagalog and their translations into English

Isang malaking sampal sa ego.
Kind of a kick in the ego.

Dalawang sampal, iyan ang gusto niya!» sabi ng Iskariote.
Two slaps, that's what he wants!" says the Iscariot.

Isang malaking sampal sa ego.
A slight stroking of the ego.

Sealing manggas Alinman sa isang kampanilya at ang sealing sampal.
Sealing sleeve Either a bell and the sealing cuff.

Samakatuwid, sampal ang iyong hita.
Therefore, slap your thigh.

Ako galit na galit sa em, maaaring i-back sampal mics.
I'm mad at em, might back slap mics.

Magkano ba isang sampal sa mukha mo, ha?
Two hats on one head, huh?

Ikaw sampal iyong ulo pagkatapos mong makita ito gumana sa unang pagkakataon at magtaka kung bakit hindi mo gawin ito nang mas maaga!
You will slap your head after you see it work the first time and wonder why you didn't do this earlier!

Gayunpaman, ang resulta ay isang sampal sa mukha.
However, the result was a slap in the face.

Orange mahabang sampal Latex sambahayan guwantes-38cm.
Orange long cuff Latex household gloves-38CM.

Hindi ko na mabilang kung ilang sampal yung ginawa ko….
I don't even know how many(birdies) I made.

Parang sampal yon sa mukha ko ng maalala ko yon.
It was so humid on that day that my epquipment was sweating.

Hindi ko na mabilang kung ilang sampal yung ginawa ko….
I cannot even tell you how many drawers I have made this way….

Kaya roll up ang iyong sleeves, sampal sa iyong apron at hakbang sa upang ang mga sapatos ng Ferran Adrià para sa isang araw!
So roll up your sleeves, whack on your apron and step in to the shoes of Ferran Adrià for a day!

Fixture para sa swimming( eg, inflatable sampal, pagod sa braso).
Accessories for diving(eg inflatable cuffs, worn on the hands).

Kabilang sa mga rate ang kaloob na mainit sampal almusal para sa bawat rehistradong bisita bawat gabi ng kanilang pamamalagi.
These rates include complimentary hot buffet breakfast for every registered guest each night of their stay.

Ang mga lalaki ng sayaw ay magsuot ng coconut shells bilang bahagi ng kanilang mga costume, at sampal nila ang mga ito sa ritmo ng musika.
The male dancers wear coconut shells on their costumes, and slap them in rhythm with the music.

Ito ay sampal sa mukha ng Diyos- ang kabuuan, sukdulan, pinakawalanghiya na kasalanan na posibleng magawa ng isang anak ng Diyos.
It is a slap in God's face- the consummate, ultimate, most brazen sin possible for a child of God to commit.

Sa kanila, ito ay tulad ng isang malaking sampal sa kanilang pagkalalaki.
To them, it is just like a huge slap to their manhood.

Red Hands- 2-Player Laro ay batay sa isang laro para sa mga bata na kilala bilang" hot kamay"," slaps" o kahit na sa ilang mga bansa" sampal jack".
Red Hands- 2-Player Games is based on a game for kids known as“hot hands”,“slaps” or even in some countries“slap jack”.

Grab lamang ang isang brush at ibigay ang rehas na bakal ng kaunti pagkakayod bago mo sampal ang karne dito, at ikaw ay mabuti ang kalagayan.
Simply grab a brush and give the grate a little scrape before you slap the meat on it, and you are in good shape.

Paano mo gumawa ng isang hanbag manufactured sa Indonesia, sampal sa isang pangalan na tanging ang maliit na bilang ng mga mamimili nito ay maaaring pronounce, at ibenta ito para sa isang profit margin ng 1000%?
How do you take a handbag manufactured in Indonesia, slap on a name that only a handful of its buyers can pronounce, and sell it for a profit margin of 1000%?

Ang mga lalaki ng sayaw magsuot ng coconut shells bilang bahagi ng kanilang mga costume, at sampal nila ang mga ito sa ritmo ng musika.
The men of the dance wear coconut shells as part of their costumes, and they slap them in rhythm with the music.

Ang isang sphygmomanometer ay binubuo ng isang inflatable sampal, isang yunit ng pagsukat( mercury manometer, o aneroid gauge), at isang mekanismo para sa pagpintog na maaaring maging isang manu-manong pinatatakbo na bombilya at balbula o isang pump na pinapatakbo nang electrically.
A sphygmomanometer consists of an inflatable cuff, a measuring unit(the mercury manometer, or aneroid gauge), and a mechanism for inflation which may be a manually operated bulb and valve or a pump operated electrically.

Ngunit ito nararamdaman, sa pamamagitan ng paghahambing, tulad ng lahat ng bagay ay walang kawawaan at sa labas ng sampal, tulad Nagpunta ako mula sa isang Ferrari sa isang Prius sa mga tuntunin ng mental lakas-kabayo.
But it feels, by comparison, like everything is disjointed and out of whack, like I went from a Ferrari to a Prius in terms of mental horsepower.

Ang anti-valentine linggo o dalawang 7 araw Sinusundan Araw ng mga Puso may sampal araw sa Pebrero 15, kick araw sa 16thFebruary, pabango araw sa Pebrero 17, pang-aakit araw sa Pebrero 18, pag-amin araw sa Pebrero 19, nawawala na araw sa ika-20 ng Pebrero at sa wakas break na sa Pebrero 21.
The anti-valentine week or two 7 Days Following Valentines day have slap day on 15th February, kick day on 16thFebruary, perfume day on 17th February, flirting day on 18th February, confession day on 19th February, missing day on 20th February and at last break on 21st February.

Sophia sa Constantinople para sa unang pagkakataon na may 1934-taon, ay naging isa pang sampal sa mukha sa Athens mula sa Ankara, na hindi itago ang kanyang revanchist plano.
Sophia in Constantinople for the first time since 1934-th year, were another slap in the face of Athens from Ankara, which does not hide its revanchist plans.

Ang anti valentine linggo isa o dalawang 7 Ang mga araw na kasunod Araw ng mga puso may sampal na araw noong ika-15 ng Pebrero, sipa ang araw sa 16thFebruary, pabango na araw noong ika-17 ng Pebrero, Oriental-aakit araw sa ika-18 ng Pebrero, araw ng pagtatapat sa ika-19 ng Pebrero, nawawalang araw sa ika-20 ng Pebrero at sa huling sisikat sa ika-21 ng Pebrero.
The anti-valentine week or two 7 Days Following Valentines day have slap day on 15th February, kick day on 16thFebruary, perfume day on 17th February, flirting day on 18th February, confession day on 19th February, missing day on 20th February and at last break on 21st February.

Isang boxy sa lumang paaralan Suzuki Jimny Kei-car ay isang cool na bagay sa lahat ng sarili nito, ngunit kung sampal ka ng ilang Jeep Grand Wagoneer-esque vinyl kahoy pumantay sa sheetmetal at bolt sa isang piraso ng chrome, well, na nagdadala ito sa susunod na antas.
An old-school boxy Suzuki Jimny kei-car is a cool thing all on its own, but if you slap some Jeep Grand Wagoneer-esque vinyl wood trim on the sheetmetal and bolt on a bit of chrome, well, that brings it to the next level.

Ang ilan sa mga sanhi ng sakit na ito isama napunit kartilago, mahihirap pustura, nahawa sakit sa buto, pampainog sampal pinsala( kung saan ay kabilang sa mga mas karaniwang mga komplikasyon) osteoarthritis pati na rin sprains at strains na maaaring garnered habang ikaw ay tungkol sa iyong araw-araw na tungkulin.
Some of the cause of this pain include torn cartilage, poor posture, septic arthritis, rotator cuff injury(which is among the more common complications) osteoarthritis as well as sprains and strains that can be garnered as you get about your daily duties.