SIGURO KUNG Meaning in English - translations and usage examples

• maybe if
• i suppose

Examples of using Siguro kung in Tagalog and their translations into English

Siguro kung.
King Dheema.

Hindi ko na ginawa ang mga sumunod na nangyari. Siguro kung nagawa ko 'yon.
I wouldn't have done all the stuff after. I think if I had, then, uh.

Siguro kung ako.
Maybe if I.

Betzy, ang aming diko anak na babae, bilang ka siguro kung nagtapos noong tag-init na may honours.
Betzy, our eldest daughter, as you perhaps know graduated last summer with honours.

Siguro kung ang pelikula….
I suppose as a film….

Pero maganda siguro kung may makakapagbigay ng libro.
But of course, it would be great if you bought a book.

Siguro kung ako nga si Mars.
I get looks like I'm from Mars.

Maaari siguro kung ikaw ay isang Muslim na lalaki.
Imagine that you were a Muslim.

Siguro kung may namatay dito?
I wonder if someone died here?

Mahusay, siguro kung siya nagbago ang kanyang buhok.
Well, maybe if she changed her hair.

Siguro kung 'di ka nawalan.
Maybe if you didn't lose your powers.

Pero siguro kung malalaman mo lahat ng ginawa.
But I wonder if you knew everything.

Siguro kung 3 taon lang nurse o feed?
I wonder if 3 years just nurse or feed?

Oo naman. Siguro kung makakahanap tayo ng isa sa sale.
Sure. Maybe if we can find one on sale.

Siguro kung bababa na ako at kumain.
I guess I should probably eat.

Di ba, Nathan? Siguro, kung papalpak ka sa kanila, di na mahalaga, 'di ba?
Uh, well, I guess if you screw them up, Right, Nathan?

Siguro kung hindi ay hindi tayo magkakaganito.
Hopefully it wouldn't get caught.

Siguro kung ano ang sasabihin niya ngayon?
What is she likely to say today?

Siguro, kung talagang gusto niya, okey lang sa akin.
Sure, if she wants to go, it's fine by me.

Siguro kung noong 15 years old ako ay nagsimula.
I mean, I was 15-years-old when we started.

Siguro kung noong 15 years old ako ay nagsimula.
I think she was 15 months old when I started.

Siguro kung bakit lol na ako nagkasala mas mababa.
I wonder why lol that I committed sins less.

Siguro kung talagang hindi ko na lang kaya.
Maybe I would not mind if I am really rich.

Siguro kung sinabi mo sa'kin, nakatulong sana ako.
Maybe if you told me and let me in, I could have helped.

Siguro kung ako ay nasugatan, makakasabay mo na ako.
Maybe if I'm injured, you will be able to keep up with me.

Siguro kung andun ang mga parents niya ay napalayas na kami.
It could be that our aging parents are triggering us.

Siguro kung wala sila, wala rin ako ngayon dito, kung nasaan ako.
I know I would not be where I am today if not for you.

Siguro kung nakikita mo rin ang potential sa market ng aking kumpanya, hindi mo ba basta ibebenta.
Maybe if you see as the market potential of my company, you would not just sell them.

Siguro kung siya'y maging presidente ay maaari siyang maging statesman at makipag-usap sa NDFP.
Perhaps, if he becomes president, he can act like a statesman and negotiate with the NDFP.

Siguro kung kumain ka ng sapat na mga tao, makikita mo lumago hanggang sa maging malaki at mataba tulad ng tatay worm.
Maybe if you eat enough people, you will grow up to be big and fat like daddy worm.