SILONG Meaning in English - translations and usage examples

• basement
• under

Examples of using Silong in Tagalog and their translations into English

Sa silong!
Get in the basement!

Bbw beyb in silong.
BBW Babe in Basement.

Sapagka't gaya ng kidlat, na pagkislap buhat sa isang panig ng silong ng langit, ay nagliliwanag hanggang sa kabilang panig ng silong ng langit; gayon din naman ang Anak ng tao sa kaniyang kaarawan.
For just like the lightning, when it flashes out of one part of the sky, shines to the other part of the sky, so will the Son of Man be in His day.

Saka kami pumunta sa silong nila.
Let's go straight into the hornet's nest.

Sapagka't gaya ng kidlat, na pagkislap buhat sa isang panig ng silong ng langit, ay nagliliwanag hanggang sa kabilang panig ng silong ng langit; gayon din naman ang Anak ng tao sa kaniyang kaarawan.
For as the lightning, when it flashes out of the one part under the sky, shines to the other part under the sky; so will the Son of Man be in his day.

Siguro nahulog ito noong ikaw ay sa silong?
Maybe it fell out when you were in the basement?

At ang lahat ng matataas na bundok silong ng buong langit ay natakpan.
And all the high hills under the whole of heaven were covered.

At ayaw niyang malaman ang nangyari sa silong.
And she didn't want to know what was going on in the basement.

At ang lahat ng matataas na bundok silong ng buong langit ay natakpan.
That all the high mountains under the whole heaven were covered;

Isa ako sa mga ito, ang paggawa ng custom robotic grippers mula sa aking silong.
I'm one of them, manufacturing custom robotic grippers from my basement.

Dinala ko sa silong at.
Took it down to the basement and.

Sapagka't gaya ng kidlat, na pagkislap buhat sa isang panig ng silong ng langit, ay nagliliwanag hanggang sa kabilang panig ng silong ng langit; gayon din naman ang Anak ng tao sa kaniyang kaarawan. Datapuwa't kailangan muna siyang magbata ng maraming bagay at itakuwil ng lahing ito”( Lucas 17: 24- 25).
For as the lightning, that lightens out of the one part under heaven, shines to the other part under heaven; so shall also the Son of man be in His day. But first must He suffer many things, and be rejected of this generation”(Luk 17:24- 25).

Ito ay perpekto sa kuwartong matatagpuan sa ibabaw ng malamig na garahe o silong rin.
It's ideal in rooms situated over cold garages or basements as well.

Naririnig mo ba ang tungkol sa taong nagtayo ng isang yate sa kanyang silong at pagkatapos ay kinuha upang pilasin ang kanyang bahay upang makuha ang bangka?
Did you hear the one about the guy who built a yacht in his basement and then had to tear down his house to get the boat out?

At dumagsang lubha ang tubig sa ibabaw ng lupa: at inapawan ang lahat na mataas na bundok na nasa silong ng buong langit.
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.

Ang mga estudyanteng ito, na tinatawag na" night owls", ay tinuruan sa silong ng Baptist Temple ng Conwell, na siyang pinagmulan ng pangalan at maskot ng unibersidad.
These students, later dubbed"night owls," were taught in the basement of Conwell's Baptist Temple, hence where the university receives its name.

Ang palapag ng gusali ay higit sa lahat Magkakahiwalay bahay cools, dahil sa ang thermal tulay ng pundasyon, Silong, mga pader.
The floor of the building largely detached house cools down, due to the thermal bridge of the foundation, Basement, the walls.

At hindi sinabi ng Panginoon na kaniyang papawiin ang pangalan ng Israel mula sa silong ng langit, kundi iniligtas nila siya sa pamamagitan ng kamay ni Jeroboam na anak ni Joas.
Yahweh didn't say that he would blot out the name of Israel from under the sky; but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash.

Makinig ka, usbong, kung hindi mo i-log off larong ito kaagad… puputulin ko ang iyong mga braso, at isasaksak ang mga ito sa iyong puwit! Ako ay lilipad sa bahay mo, pababa sa silong mo kung saan ka nagtatago.
Listen, bud, if you don't log off this game immediately… rip off your arms, and shove them up your butt! I am gonna fly over to your house, come down to that basement you're hiding in.

Ang mga estudyanteng ito, na tinatawag na" night owls", ay tinuruan sa silong ng Baptist Temple ng Conwell, na siyang pinagmulan ng pangalan at maskot ng unibersidad.
These students, later dubbed"night owls", were taught in the basement of Conwell's Baptist Temple, hence the origin of the university's name and mascot.

Makinig ka, usbong, kung hindi mo i-log off larong ito kaagad… puputulin ko ang iyong mga braso, at isasaksak ang mga ito sa iyong puwit! Ako ay lilipad sa bahay mo, pababa sa silong mo kung saan ka nagtatago.
I am gonna fly over to your house, rip off your arms, and shove them up your butt! Listen buddy, if you don't log off this game immediately… come down to that basement you're hiding in.

At hindi sinabi ng Panginoon na kaniyang papawiin ang pangalan ng Israel mula sa silong ng langit, kundi iniligtas nila siya sa pamamagitan ng kamay ni Jeroboam na anak ni Joas.
And the LORD said not that he would blot out the name of Israel from under heaven: but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash.

Robinsons Galleria: Iniwasan ng karamihan sa mga babaeng mamimili ang almasen( department store) nito noong dekada-1980 dahil sa mga bulung-bulungan ng isang kalahating-tao at kalahating-ahas na nilalang na nakatira umano sa silong ng gusaling-pampamilihan.
Robinsons Galleria: Most female shoppers avoided its department store in the 1980s because of rumors about a half-human, half-snake creature residing in the basement of the mall.

Sapagka't gaya ng kidlat, na pagkislap buhat sa isang panig ng silong ng langit, ay nagliliwanag hanggang sa kabilang panig ng silong ng langit; gayon din naman ang Anak ng tao sa kaniyang kaarawan.
For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.

Manunugis ka sa galit at lilipulin mo sila+ mula sa silong ng langit ni Jehova.+.
You will pursue in anger and annihilate them+ from under the heavens of Jehovah.+.

Sa araw na ito ay pasisimulan kong ilagay sa mga bayang nangasa silong ng buong langit, ang sindak sa iyo at ang takot sa iyo, na maririnig nila ang iyong kabantugan, at magsisipanginig, at mangahahapis, dahil sa iyo.
This day will I begin to put the dread and fear of you upon the peoples who are under the whole heavens, who shall hear the report of you and shall tremble and be in anguish because of you.

Iyong hahabulin sila sa galit, at iyong lilipulin sila mula sa silong ng langit ng Panginoon.
You will pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Yahweh.

Sa araw na ito ay pasisimulan kong ilagay sa mga bayang nangasa silong ng buong langit, ang sindak sa iyo at ang takot sa iyo, na maririnig nila ang iyong kabantugan, at magsisipanginig, at mangahahapis, dahil sa iyo.
This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee.

Kasama rito ang mga kuweba at tirahan ng tao na tulad ng mga atik, silong, kamalig at tangkil.[ 1][ 2].
These include caves and human living spaces such as attics, basements, barns and sheds.[6][7].

Pagayon ako ay tunay maligaya sa kumuha sa sa silong ng beautiful bagong paksa.
So I was very fortunate to get in on the ground floor of such beautiful new subjects.