SIMULA NANG Meaning in English - translations and usage examples

• since
• early

Examples of using Simula nang in Tagalog and their translations into English

Simula nang sumali sa VITAS, si Dr.
Since joining VITAS, Dr.

Pangatlong araw iyon simula nang mamatay si Helen.
It all begins when Helen kills her mother one day.

Simula nang maupo sa poder si Benigno S.
Since the ascension to power of Benigno S.

Kingdom Day Parade sa Los Angeles simula nang ito ay maitatag.
Kingdom Day Parade in Los Angeles since its inception.

Simula nang magkaroon ka ng maruruming pag-iisip.
Since you started having dirty thoughts.

Si Rose ay nagkaroon ng sakit sa polyo simula nang isilang at hindi nakakalakad hanggang sa ngayon.
The latter suffers from polio since birth and is unable to walk.

Simula nang nagkamalay ako ay hindi ko na nakita pa ang aking inay.
It started out when I couldn't find my watch.

Ito ay isang pabago-bago at kapakipakinabang na biyahe simula nang ako ay naging isang ComPro na estudyante.
It has been a dynamic and rewarding ride since I became a ComPro student.

Simula nang 2 na buwan ako nagpunta mula sa FSX Gold Edition sa P3D v4;
Since 2 months I went from FSX Gold Edition to P3D v4;

Ang salin ng ebanghelyong ito sa Ingles ay unang inilimbag noong simula nang 2006 ng National Geographic Society.
A translation of the text was first published in early 2006 by the National Geographic Society.

Ay hindi nabago simula nang mamatay si Allene, si Hughes ay nagmana ng 75 porsiyento ng kayamanan ng kanyang pamilya.
S will had not been updated since Allene's death, he inherited 75% of the family fortune.

Mesa, Maynila na nakatulong na sa mahigit 20, 000 pasyente sa loob ng pitong taon simula nang ito ay nagbukas noong 2006.
Mesa, Manila that already served some 20,000 patients for nearly seven years since it opened in 2006.

Simula nang suportahan ng pilak nanoparticles ibabaw plasmons, ang AgNPs ay may natitirang mga katangian ng optical.
Since silver nanoparticles support surface plasmons, AgNPs have outstanding optical properties.

Ang matematikang komputasyonal ay lumitaw bilang isang natatanging bahagi ng nilalapat na matematika noong mga simula nang 1950.
Computational mathematics emerged as a distinct part of applied mathematics by the early 1950s.

Simula nang sila ay inilunsad noong 2013, ang IQ Option ay naging isa sa pinakamabilis na lumalaking online binary options broker.
Since their launch in 2013, IQ Option has become one of the fastest growing online binary options brokers.

Wala pang 200 katao ang nakakumpleto sa 777 challenge simula nang una itong gawin ni Sir Ranulph Fiennes noong 2003.
Fewer than 200 people have completed the annual“777” challenge since Sir Ranulph Fiennes first achieved the feat in 2003.

Sa dalawang buwan sa simula nang 1943, si Shannon ay nakipag-ugnayan sa nangungunang Briton na kriptanalista at matematikong si Alan Turing.
For two months early in 1943, Shannon came into contact with the leading British mathematician Alan Turing.

Halos 80 milyong katao ang tinatayang kontaminado ng impeksiyon simula nang unang madiskubre ang virus noong early 1980s.
Nearly 80 million people are estimated to have been infected since the virus was first diagnosed in the early 1980s.

Sa simula nang mga 1930, si Hughes ay nagpakita ng mga tanda ng sakit sa pag-iisip na pangunahin ay diperensiyang obsesibo kompulsibo.
As early as the 1930s, Hughes displayed signs of mental illness, primarily obsessive-compulsive disorder.

Nabasa ang liham," Ang coronavirus pandemic ay nakakaapekto sa ating lahat, higit sa inaasahan sa simula nang ang mga unang kaso ay iniulat mula sa China".
The letter read,“The coronavirus pandemic affects us all, more than ever expected at the beginning when the first cases were reported from China”.

Sa dalawang buwan sa simula nang 1943, si Shannon ay nakipag-ugnayan sa nangungunang Briton na kriptanalista at matematikong si Alan Turing.
For two months early in 1943, Shannon came into contact with the leading British cryptanalyst and mathematician Alan Turing.

Dahil siya ay tumangging umalis sa hotel na ito at upang maiwasan ang karagdagang alitan sa mga may-ari ng hotel, binili ni Hughes ang buong hotel na Desert Inn noong simula nang 1967.
Because he refused to leave the hotel and to avoid further conflicts with the owners of the hotel, Hughes bought the Desert Inn in early 1967.

Simula nang maitatag ito, ang Unibersidad ay nakapag-eduka ng higit sa 330, 000 batsilyer, sa paligid ng 21, 300 master, 29, 000 espesyalista at 12, 600 doktor.
Since its founding, the University has educated more than 330,000 bachelors, around 21,300 masters, 29,000 specialists and 12,600 doctors.

Siya ay kilala sa kanyang akda sa mekanikang quantum noong simula nang 1920 na nagbibigay ng pundasyon para sa estadistikang Bose-Einstein at kondensadang Bose-Einstein.
He is best known for his work on quantum mechanics in early 1920s, providing foundation for Bose- Einstein statistics and theory of Bose- Einstein condensate.

Noong simula nang 1960's, pinangalanan ng Stanford University ang kaisa-isang kwarto na pinagtuturuan ng gusaling Bulwagang Polya Matematika na Alan Turing Auditorium.
In the early 1960s, Stanford University named the sole lecture room of the Polya Hall Mathematics building"Alan Turing Auditorium".

Ngunit ibinigay na hindi talaga namin alam ang 100 na katiyakan kung anong taon si Cristo ay ipinanganak, paano natin nalalaman na ito ay 2018 na mga taon simula nang panahong iyon?
But given that we don't actually know with 100% certainty which year Christ was born in, how do we know that it has been 2018 years since that time?

Ito ay unang hinipotisa noong simula nang mga 1940 ng ilang mga indbidwal at natuklasan noong 1962 nina Leon Lederman, Melvin Schwartz at Jack Steinberger.
It was first hypothesized in the early 1940s by several people, and was discovered in 1962 by Leon Lederman, Melvin Schwartz and Jack Steinberger.

Ang pagsukat ng pangmatagalan at malalaking pagbabago sa isang coral reef community na nakamit sa pamamagitan ng pagpapanumbalik ay isang bagay na pinagtatrabahuhan ng komunidad na pang-agham simula nang magsimula ang mga pagsisikap ng pagpapanumbalik.
Measuring the long-term and large-scale changes to a coral reef community achieved through restoration is something the scientific community has been working towards since restoration efforts began.

Simula nang huli 1970s, karamihan sa mga fundamentalistang Protestanteng organisasyon tulad ng Moral Majority ay kinuha sa pagpapakilala sa Kristiyanong konserbatismo.
Since the late 1970s, largely fundamentalist Protestant organizations like the Moral Majority took to popularizing Christian conservatism.

Pagkatapos na sikretong bisitahin ang Wittenberg sa simula nang Disyembre 1521, isinulat ni Luther ang A Sincere Admonition by Martin Luther to All Christians to Guard Against Insurrection and Rebellion.
After secretly visiting Wittenberg in early December 1521, Luther wrote A Sincere Admonition by Martin Luther to All Christians to Guard Against Insurrection and Rebellion.