SINAKTAN Meaning in English - translations and usage examples

• hurt
• slew
• struck
• smote
• harmed
• smitten

Examples of using Sinaktan in Tagalog and their translations into English

Sinaktan nila ako.
They hurt me.

Kaya't kaniyang sinaktan ang Israel.
Therefore He struck Israel.

At sinaktan niya ang Moab;
And he smote Moab;

Alam naming hindi ka sinaktan ni Kreese.
We know Kreese never hurt you.

Sinaktan niya ang kapatid ko.
She hurt my brother.

Sa tingin ko, siguro sinaktan niya ang sarili niya.
I think maybe he hurt himself.

Sinaktan niya ang white feelings ko.
He hurt my white feelings.

Magwawala talaga ako dahil sinaktan ang anak ko.
They just think that I hurt my child intentionally.

At ating sinaktan ang mga ito down.
And we struck them down.

At sumama ang loob ng Dios sa bagay na ito; kaya't kaniyang sinaktan ang Israel.
God was displeased with this thing; therefore he struck Israel.

Nate! Sinaktan mo ang kapatid ko.
Nate! You hurt my brother.

Gusto mo na matumbok o pisikal na sinaktan isang opisyal sa uniporme?!?
You would have hit or physically harmed an officer in uniform?!?

At sinaktan ni Joab ang Rabba, at sinira.
And Joab smote Rabbah, and destroyed it.

Narito ang 24 stitches ay sinaktan para sa 10 cm circumference.
Here 24 stitches are struck for 10 cm circumference.

Sinaktan ko ang lalaking nanloob sa bahay.
I hurt the guy who broke into my house.

Pero hindi mahalaga kung nakasakit ka, kundi sino ang sinaktan mo. Minsan.
But it's not always if you hurt, but who you hurt. Sometimes.

Akala ko sinaktan niya si Eleanor.
I… I thought she hurt Eleanor.

Pero hindi mahalaga kung nakasakit ka, kundi sino ang sinaktan mo. Minsan.
Sometimes. But it's not always if you hurt, but who you hurt..

At kaniyang sinaktan siya, na anopa't namatay.
So he struck him and he died.

Paano ko maaaring manalo ang aking asylum case kung wala akong proof ako ay sinaktan?
How can I win my asylum case if I don't have proof I was harmed?

At kaniyang sinaktan siya, na anopa't namatay.
And he smote him that he died.

At sumampa ang Juda; at ibinigay ng Panginoon ang mga Cananeo, at ang mga Pherezeo sa kanilang kamay: at sinaktan nila sa kanila sa Bezec ay sangpung libong lalake.
And Judah went up; and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of them in Bezek ten thousand men.

At kaniyang sinaktan siya, at pinatay siya.
And he struck him and killed him.

Sinaktan ako nito bilang isang bit ng pag-uulit.
It struck me as a a bit of a repetition.

Sapagka't nagsiparoon uli ang mga Idumeo at sinaktan ang Juda, at dinalang bihag.
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.

At kaniyang sinaktan at pinatay ang mga Filisteo.
And he struck and killed the Philistine.

Sinaktan mo ang ulo ng bahay ng hindi maka-diyos.
You struck the head of the house of the impious.

At kaniyang sinaktan siya, na anopa't namatay.
And he struck him so that he died.

At sinaktan nila sila ng malaking panghahagupit.
And they struck them with a great scourging.

Sapagka't kaniyang ipinain ang kaniyang buhay, at sinaktan ang Filisteo, at gumawa ang Panginoon ng dakilang pagtatagumpay sa ganang buong Israel: nakita mo at nagalak ka;
For he took his life in his hands and slew the Philistine, and the Lord wrought a great deliverance for all Israel; you saw it and rejoiced.