SINUBAYBAYAN Meaning in English - translations and usage examples

• tracked
• traced

Examples of using Sinubaybayan in Tagalog and their translations into English

Matagal ka naming sinubaybayan, Scrooge.
We have watched you many a day, Scrooge.

Kinakailangan mong abisuhan ang mga gumagamit ng aparato na sila ay sinubaybayan.
You are required to notify users of the device that they are being monitored.

Kaya sinubaybayan mo lang kami para ibigay ang susi para matalo si Adriel?
So you just tracked us down to drop the key to defeating Adriel in our laps?

Sa pag-aaral sa Queens University sa Belfast, sinubaybayan ng researchers ang 1, 000 middle-aged men sa loob ng 10 years.
A study from Queens University in Belfast tracked 1,000 middle-aged men over the course of a decade.

Napatunayan nila ito matapos ikumpara ang records ng 407, 000 elementary school children na ipinanganak mula 2007 hanggang 2009 na sinubaybayan hanggang nitong 2015.
They followed almost 407,000 elementary school children born between 2007 and 2009 until the end of 2015.

Ang ahensya ng fisheries ng Canada ay sinubaybayan ang pagtaas ng kaasinan at temperatura sa rehiyon ng St. Lawrence simula 1920.
Canada's fisheries agency has tracked rising salinity and temperature in the St. Lawrence region since 1920.

Kasama sa iyong profile sa Google+ ang mga post na ginawa mo sa Google+, Collections na ginawa o sinubaybayan mo, at Communities na sinalihan mo.
Your Google+ profile includes posts you have made on Google+, Collections you have created or followed, and Communities you have joined.

Ang mga astronomo sa buong mundo ay sinubaybayan ang 2012 TC4 kamakailan lamang at patuloy na gagawin ito habang ang puwang ng rock ay nag-zoom sa Earth.
Astronomers around the world have been tracking 2012 TC4 lately and will continue to do so as the space rock zooms by Earth.

Noong Setyembre 2019, isang hiwalay na pangkat ng mga mananaliksik ang naglathala ng update sa mga minero at manggigiling sa Vermont, sinubaybayan ang mga minero at manggigiling ng karagdagang 37 taon.
In September 2019, a separate group of researchers published an update on Vermont miners and millers, following the miners and millers for an additional 37 years.

Aktibo Sinubaybayan: Ang pangalan ng may-akda ng komento, email address, at URL ng site( kung ibinigay sa panahon ng pagsusumite ng komento) ay nakaimbak sa cookies.
Activity Tracked: The comment author's name, email address, and site URL(if provided during the comment submission) are stored in cookies.

Mahigit sa isang libong Italyanong minero at manggigiling ng kosmetikong talc ay sinubaybayan sa apat na magkakahiwalay na pag-aaral na nilathala sa pagitan ng 1976 at 2017.
Over one thousand Italian cosmetic talc miners and millers have been followed in four separate studies published between 1976 and 2017.

Kaya, sinubaybayan nila nagbabago sa paglipas ng panahon sa isang pambansang kinatawan sample ng higit sa 385, 000 mag-aaral sa high school sa pagitan ng 1991 sa 2012.
So, they tracked changes over time in a nationally representative sample of over 385,000 students high school students between 1991 to 2012.

Ang layunin ay gamitin ito sa genetically manipulahin ang mga cell nerve, sinubaybayan ang kanilang mga koneksyon at manipulahin ang aktibidad ng mga interconnected neurons.
The goal is to use it to genetically manipulate nerve cells, trace their connections and manipulate the activity of interconnected neurons.

Sinubaybayan nila ang taas ang mga ibon 'paglipad, ang lawak ng kanilang hanay ng tahanan, at ang kanilang pag-uugali sa paligid ng hangin bukid at mga indibidwal na turbines.
They tracked the birds' flight height, the extent of their home range, and their behavior around wind farms and individual turbines.

Pagkatapos ng pagsubaybay at pagsisiyasat ni Darwin Bawasanta ng Sky Internet, sinubaybayan ng NBI ang madalas na lumilitaw na numero ng telepono sa apartment ni Ramones sa Maynila.
After surveillance and investigation by Darwin Bawasanta of Sky Internet, the NBI traced a frequently appearing telephone number to Ramones' apartment in Manila.

Aktibo na Sinubaybayan: Ang tampok na ito ay nagpapadala ng mga kaganapan sa view ng pahina( at potensyal na mga kaganapan sa paglalaro ng video) sa Google Analytics para sa pagkonsumo.
Activity Tracked: This feature sends page view events(and potentially video play events) over to Google Analytics for consumption.

Sa katunayan, kung bumili ka ng anumang bagay mula sa isang online na tindahan, ang iyong pag-uugali ay sinubaybayan at ikaw ay tiyak na naging isang kalahok sa isang eksperimento, alam mo man ito o hindi.
In fact, if you have ever bought anything from an online store, your behavior has been tracked and you have almost certainly been a participant in an experiment, whether you knew it or not.

Sa bagong pag-aaral, sinubaybayan ng mga mananaliksik ang mga pagpipilian sa pagkain na ginawa ng mga mag-aaral na nakatala sa isang network ng 57 na mga kolehiyo at unibersidad ng Estados Unidos.
In the new study, the researchers tracked food choices made by students enrolled across a network of 57 U.S. colleges and universities.

Kaya noong Hulyo 22, nang mag-flared ang Sagittarius A*, ang ilaw na nakolekta ng bawat saklaw ay naglakbay sa pamamagitan ng isang pag-setup na tulad ng Rube Goldberg ng mga salamin at fiber optic cable na sinubaybayan ang isang landas na may kabuuang haba na nag-iiba nang hindi hihigit sa 1/ 1, 000 ang lapad ng isang buhok, sinabi Frank Eisenhauer, isang pisisista sa Max Planck sa Garching at ang pinuno ng GRAVITY.
So on July 22, when Sagittarius A* flared, the light collected by each scope traveled through a Rube Goldberg- like setup of mirrors and fiber-optic cables that traced out a path with a total length that varies no more than 1/1,000th the width of a hair, said Frank Eisenhauer, a physicist at Max Planck in Garching and the leader of GRAVITY.

CloudFlare sinubaybayan ang problema sa isang pampook na ISP sa Pennsylvania na di-sinasadyang in-advertise sa ibang bahagi ng internet na ang pinakamagandang magagamit na ruta sa Cloudflare ay sa pamamagitan ng kanilang maliit na network.
Cloudflare traced the problem to a regional ISP in Pennsylvania that accidentally advertised to the rest of the Internet that the best available routes to Cloudflare were through their small network.

Sa kanilang bagong pananaliksik, sinubaybayan ng mga investigator ang mental at ang pisikal na kalusugan ng mga boluntaryo habang sila ay na-quarantine- kadalasang may malamig na malamig- sa mga silid ng hotel para sa isang limang araw na panahon, at para sa ilang oras pagkatapos.
In their new research, the investigators tracked the mental and physical health of the volunteers as they were quarantined- often with a nasty cold- in hotel rooms for a period of five days, and for some time afterwards.