SINUNOG SA Meaning in English - translations and usage examples

• burnt it at
• burned it at

Examples of using Sinunog sa in Tagalog and their translations into English

Sinunog sa tukod.
Burned at the stake.

Gaano karaming mga calories ang iyong sinunog sa panahon ng sex?
How many calories are burned during sex?

Sinunog sa tulos.
One burned at the stake.

Ang unang bahagi ng parirala ay sinunog sa damuhan ni Nevermore.
The first part of that was burned onto Nevermore's lawn.

May mga 52 Christian lugar ng pagsamba sa lungsod, at 50 sa mga ito ay sinunog sa lupa.
There were 52 Christian places of worship in the city, and 50 of them were burned to the ground.

Ang simbahan ay sinunog sa panahon ng pagsalakay ng Britanya noong 1872.
The church was burned during the British invasion of 1872.

Pagkatapos ay ang kulay at pattern ay permanenteng sinunog sa ibabaw ng salamin.
Then the color and pattern are permanently burned into the glass surface.

Ang orihinal na bahay, na sinunog sa 1915, ay itinatag sa 1889 ni Charles Zidler at Joseph Si Oller, na nagmamay-ari din ng Paris Olympia.
The original house, which burned down in 1915, was co-founded in 1889 by Charles Zidler and Joseph Oller, who….

At kaniyang binali ang mga napaka-bastos idol, at siya sinunog sa batis ng Cedron.
And he shattered the very indecent idol, and he burned it at the torrent Kidron.

Ang orihinal na bahay, na sinunog sa 1915, ay itinatag sa 1889 ni Charles Zidler at Joseph Si Oller, na nagmamay-ari din ng Paris Olympia.
The original house, which burned down in 1915, was co-founded in 1889 by Charles Zidler and Joseph Oller, who also owned the Paris Olympia.

At kanilang iniwan doon ang kanilang mga dios; at nagutos si David, at sinunog sa apoy ang mga yaon.
They left their gods there; and David gave commandment, and they were burned with fire.

At kinuha ni Moises sa kanilang mga kamay, at sinunog sa dambana sa ibabaw ng handog na susunugin: mga talagang pinakamasarap na amoy: handog nga sa Panginoon na pinaraan sa apoy.
And Moses took them from off their hands, and burnt them on the altar upon the burnt offering: they were consecrations for a sweet savour: it is an offering made by fire unto the LORD.

At kanilang iniwan doon ang kanilang mga dios; at nagutos si David, at sinunog sa apoy ang mga yaon.
And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.

At kinuha ni Moises sa kanilang mga kamay, at sinunog sa dambana sa ibabaw ng handog na susunugin: mga talagang pinakamasarap na amoy: handog nga sa Panginoon na pinaraan sa apoy.
Moses took them from their hands, and burned them on the altar on the burnt offering. They were a consecration for a pleasant aroma. It was an offering made by fire to Yahweh.

Ang isang average ng 8 tonelada ng basura ay ginawa sa isla araw-araw, lahat ng ito ay sinunog sa isang insinerador.
An average of 8 tons of trash is produced on the island daily, all of which was burned in an incinerator.

At aking kinuha ang inyong kasalanan, ang guyang inyong ginawa, at aking sinunog sa apoy, at aking niyapakan, na dinurog na mainam, hanggang sa naging durog na parang alabok; at aking inihagis ang alabok niyaon sa batis na umaagos mula sa bundok.
I took your sin, the calf which you had made, and burnt it with fire, and stamped it, grinding it very small, until it was as fine as dust: and I cast its dust into the brook that descended out of the mountain.

At ang lahat nilang mga bayan sa mga dakong kanilang tinatahanan at ang lahat nilang mga tolda ay kanilang sinunog sa apoy.
All their cities in the places in which they lived, and all their encampments, they burnt with fire.

At kinalat ang mga natira. sinunog sa mga drum ng mantika.
And spreading them over the ground. And burning them in barrels.

At si Maacha naman na kaniyang ina ay inalis niya sa pagkareina, sapagka't gumawa ng karumaldumal na larawan na pinaka Asera; at pinutol ni Asa ang kaniyang larawan, at sinunog sa batis Cedron.
And also Maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove; and Asa destroyed her idol, and burnt it by the brook Kidron.

Hanggang sa 800, 000 hectares ng natatanging kagubatan ng Chiquitano ay sinunog sa lupa sa Bolivia sa pagitan ng Agosto 18 at Agosto 23.
Up to 800,000 hectares of the unique Chiquitano forest were burned to the ground in Bolivia between August 18 and August 23.

At si Maacha naman na kaniyang ina ay inalis niya sa pagkareina, sapagka't gumawa ng karumaldumal na larawan na pinaka Asera; at pinutol ni Asa ang kaniyang larawan, at sinunog sa batis Cedron.
Also Maacah his mother he removed from being queen, because she had made an abominable image for an Asherah; and Asa cut down her image, and burnt it at the brook Kidron.

At kaniyang inilabas ang mga Asera sa bahay ng Panginoon, sa labas ng Jerusalem sa batis ng Cedron, at sinunog sa batis ng Cedron, at dinurog, at inihagis ang nangadurog niyaon sa libingan ng karaniwang mga tao.
He brought out the Asherah from the house of Yahweh, outside of Jerusalem, to the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and beat it to dust, and cast its dust on the graves of the common people.

At si Maacha naman na ina ni Asa na hari, ay inalis niya sa pagkareina, sapagka't siya'y gumawa ng nakasusuklam na larawan na pinaka Asera; at pinutol ni Asa ang kaniyang larawan, at ginawang alabok, at sinunog sa batis ng Cedron.
And also concerning Maachah the mother of Asa the king, he removed her from being queen, because she had made an idol in a grove: and Asa cut down her idol, and stamped it, and burnt it at the brook Kidron.

Sa 45 minuto ng vinyasa, ang isang 150-pound na babae ay sumunog sa 415 calories- higit sa 334 calories na sinunog sa 45 minuto ng jogging o 214 calories sa 45 minuto ng jumping jacks.
In 45 minutes of vinyasa, a 150-pound woman burns 415 calories- more than the 334 calories burned in 45 minutes of jogging or 214 calories in 45 minute of jumping jacks.

At si Maacha naman na ina ni Asa na hari, ay inalis niya sa pagkareina, sapagka't siya'y gumawa ng nakasusuklam na larawan na pinaka Asera; at pinutol ni Asa ang kaniyang larawan, at ginawang alabok, at sinunog sa batis ng Cedron.
Also Maacah, the mother of Asa the king, he removed from being queen, because she had made an abominable image for an Asherah; and Asa cut down her image, and made dust of it, and burnt it at the brook Kidron.

At kaniyang inilabas ang mga Asera sa bahay ng Panginoon, sa labas ng Jerusalem sa batis ng Cedron, at sinunog sa batis ng Cedron, at dinurog, at inihagis ang nangadurog niyaon sa libingan ng karaniwang mga tao.
And he brought out the grove from the house of the LORD, without Jerusalem, unto the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and stamped it small to powder, and cast the powder thereof upon the graves of the children of the people.

Ang kamangyan na inyong sinunog sa mga bayan ng Juda, at sa mga lansangan ng Jerusalem, ninyo, at ng inyong mga magulang, ng inyong mga hari at ng inyong mga prinsipe, at ng bayan ng lupain, hindi baga inalaala ng Panginoon, at hindi baga pumasok sa kaniyang pagiisip?
The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it not into his mind?

At pagpihit ni Josias, ay kaniyang natanawan ang mga libingan na nangasa bundok; at siya'y nagsugo, at kinuha ang mga buto sa mga libingan, at sinunog sa dambana, at dinumhan, ayon sa salita ng Panginoon na itinanyag ng lalake ng Dios, na siyang nagtanyag ng mga bagay na ito.
As Josiah turned himself, he spied the tombs that were there in the mountain; and he sent, and took the bones out of the tombs, and burned them on the altar, and defiled it, according to the word of Yahweh which the man of God proclaimed, who proclaimed these things.

At aking kinuha ang inyong kasalanan, ang guyang inyong ginawa, at aking sinunog sa apoy, at aking niyapakan, na dinurog na mainam, hanggang sa naging durog na parang alabok; at aking inihagis ang alabok niyaon sa batis na umaagos mula sa bundok.
And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, and ground it very small, even until it was as small as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.

Nang magkagayo'y kumuha si Jeremias ng ibang balumbon, at ibinigay kay Baruch na kalihim, na anak ni Nerias, na sumulat doon ng mula sa bibig ni Jeremias ng lahat ng mga salita ng aklat na sinunog sa apoy ni Joacim na hari sa Juda; at nagdagdag pa sa mga yaon ng maraming gayong salita.
Then took Jeremiah another scroll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah, who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire; and there were added besides to them many like words.