SIYA INIHAYAG Meaning in English - translations and usage examples

• he announced

Examples of using Siya inihayag in Tagalog and their translations into English

Sa 1638 siya inihayag na Roberval nagkaroon nga natagpuan ang mga lugar sa ilalim ng saykloyd.
In 1638 he announced that Roberval had indeed found the area under the cycloid.

Sa gitna ng isang maganda, masikip na restaurant, siya inihayag siya ay gonorrhea.".
In the middle of a beautiful, crowded restaurant, he announced he had gonorrhea.".

Ipinahayag Mao bilang siya inihayag ang paglikha ng isang" tao ng demokratikong diktadura.".
Declared Mao as he announced the creation of a"people's democratic dictatorship.".

Ang sikat na Hollywood artista surrendered kanyang sarili sa lakas ng Bitcoin pabalik sa Mayo, kapag siya inihayag siya ay pamumuhunan sa cryptocurrency.
The famous Hollywood actor surrendered himself to the power of Bitcoin back in May, when he announced he was investing in cryptocurrency.

Siya inihayag na Sirius ay may isang kasamahan sa 1841 kaya ay ang unang upang mahulaan ang pagkakaroon ng 'maitim stars'.
He announced that Sirius had a companion in 1841 thus being the first to predict the existence of'dark stars'.

Iyon ay kapag Putin ginawa ang kanyang Munich speech kung saan siya inihayag na ang Russia ay hindi sumasang-ayon sa mga pagtatangka upang magtatag ng isang unipolar mundo.
It was then that Putin delivered his Munich speech, in which he announced that Russia did not agree with attempts to establish a unipolar world.

Siya inihayag ng kanyang resulta, na ang periheliyon ay nangyari sa 15 Abril 1759, sa Paris Academy sa 14 Nob 1758, habang ang tunay na petsa ng periheliyon yari out na March 13.
He announced his result, that the perihelion would occur on 15 April 1759, to the Paris Academy on 14 November 1758, while the actual date of perihelion turned out to be 13 March.

Na sa oras na ito siya ay nagtatrabaho sa kanyang obra maestra, Histoire des mathématiques, at sa 1754 siya inihayag na ito ay nai-publish sa isang hinaharap na petsa.
Already at this time he was working on his masterpiece, Histoire des mathématiques, and in 1754 he announced that it would be published at a future date.

Noong Setyembre ng 1843 siya inihayag sa Paris Academy na niya na natagpuan sa ilalim ng mga resulta sa Galois' s trabaho at ipinangako na mag-publish ng Galois' s papeles kasama ang kanyang sariling kuro.
In September of 1843 he announced to the Paris Academy that he had found deep results in Galois 's work and promised to publish Galois 's papers together with his own commentary.

Iba pang kontribusyon ng pinakamataas na kabuluhan sa lugar na ito ay ang kanyang mga kahulugan ng cohomology singsing na siya inihayag sa International Topology Kumperensya sa Moscow sa 1935.
Another contribution of the highest significance in this area was his definition of the cohomology ring which he announced at the International Topology Conference in Moscow in 1935.

Gayunpaman, siya inihayag na ang pagpili na mukhang pinakamay-makatwirang ay ang ikalawang henerasyon biofuels na gumamit ng iba pang mga halaman bilang pagkain at iba pang mga proseso ng pagbuburo at pagkalusaw ng biomass( tingnan ang pahinang ito: mga solusyon sa enerhiya ng hinaharap).
However, he announced that the choice that seems most sensible is the second-generation biofuels that use other plants as food and other processes of fermentation and liquefaction of biomass(see this page: future energy solutions).

Com CEO Patrick Byrnetook maraming sa pamamagitan ng sorpresa sa kalagitnaan ng Disyembre kapag siya inihayag, halos casually, na ang kumpanya ay simulan ang pagtanggap ng bitcoin bilang isang pagpipilian sa pagbabayad sa 2014.
Com CEO Patrick Byrne took many by surprise in mid-December when he announced, almost casually, that the company would start accepting bitcoin as a payment option in 2014.

John Donahoe, sapagka't siya rin ay ilagay ito, ay“” isang malaking tagahanga ng paglabag pattern”” at isa sa mga unang hakbangin siya inihayag bilang CEO at presidente ng eBay ay sa pagkilos ang panloob na data na eBay ay nagkaroon mula sa mga auction at mula sa kanyang PayPal transaksyon sa mapahusay ang katumpakan ng eBay panloob na search engine upang makatulong sa mga mamimili mahanap ang mga item nang mas mahusay.
John Donahoe, as he himself put it, was“a big fan of breaking patterns” and one of the first initiatives he announced as CEO and president of eBay was to leverage the internal data that eBay had from its auctions and from its PayPal transactions to enhance the precision of eBay's internal search engine to help buyers locate items more efficiently.

Sa kamakailang mga linggo, President Medina( o" Danilo" bilang siya ay tinatawag na local) na ginawa headlines kapag siya inihayag ng isang masaklaw na reporma sa buwis upang makatulong sa address woes badyet ng pamahalaan.
In recent weeks, President Medina(or“Danilo” as he is referred to locally) made headlines when he announced a sweeping tax reform to help address the government's budget woes.

Kelly Brook ay inihayag na siya at manlalaban David McIntosh ay nahati.
Kelly Brook has announced that she has broken off her engagement to David McIntosh.

Gayunman siya lamang inihayag ng pangkalahatang kautusan ng pagkalastiko sa kanyang panayam ng Spring given in 1678.
However he only announced the general law of elasticity in his lecture Of Spring given in 1678.

Walang tungkol sa mga boy inihayag na siya ay magiging tanyag ng ilang araw;
Nothing about the boy announced that he would be illustrious some day;

Barry Silbert ang CEO ng Ikalawang Market ngayon inihayag siya ay stepping down na bilang ang CEO upang tumutok ganap sa Bitcoin.
Barry Silbert the CEO of Second Market today announced he would be stepping down as the CEO to focus entirely on Bitcoin.

Dogecoin founder at Adobe senior manager Jackson Palmer ay inihayag siya ay pagkuha ng isang" extended leave of absence" mula sa cryptocurrency komunidad.
Dogecoin founder and Adobe senior manager Jackson Palmer has announced he is taking an“extended leave of absence” from the cryptocurrency community.

Saul ay isang" espiritu" inihayag na siya at ang kanyang mga anak ay mamatay sa susunod na araw.
Saul was a"spirit" announced that he and his sons will die the next day.

Siya rin inihayag ng isang € 100 milyong Special Sukatin para sa bansa, na ipinatupad sa ilalim ng EU Emergency Trust Fund para sa Africa.
He also announced a €100 million Special Measure for the country, to be implemented under the EU Emergency Trust Fund for Africa.

Gayunpaman, Hans Christian Holte inihayag siya plano upang gumana sa iba pang mga bansa upang higit pang tukuyin ang mga legal na aspeto ng Bitcoin.
Nevertheless, Hans Christian Holte announced he plans to work with other countries to further define the legal aspects of Bitcoin.

Regiomontanus ay inihayag na siya ay mai-publish ng isang trabaho na nagpapakita sa worthlessness ng George ng Trebizond's na ang.
Regiomontanus had announced that he would publish a work showing the worthlessness of George of Trebizond's whose.

Ang presenter ng telebisyon ng US na si Andy Cohen ay inihayag na siya ay maging isang ama para sa….
US television presenter Andy Cohen has announced he is to become a father for the….

Siya ay suot lamang shorts boksingero, kung saan nakatayo bilang isang kalahati tolda at inihayag na siya ay sa isang erotikong panaginip.
He was only wearing boxer shorts, which stood as a half tent and revealed that he had been up in an erotic dream.