SOBOLEV Meaning in English - translations and usage examples

• sobolev

Examples of using Sobolev in Tagalog and their translations into English

Sobolev natanggap maraming honours para sa kanyang mga pangunahing kontribusyon sa matematika.
Sobolev received many honours for his fundamental contributions to mathematics.

Muli ng isang malaking text sa pamamagitan ng Sobolev Panimula sa teorya ng cubature formulae ay lubhang makapangyarihan sa lugar na ito.
Again a major text by Sobolev Introduction to the theory of cubature formulae has been extremely influential in this area.

Sobolev, pagbibigay ng address at ng isang alaala para sa kumperensya Banach, sinabi ng mga pulong na ito( tingnan ang halimbawa).
Sobolev, giving an address at a memorial conference for Banach, said of this meeting(see for example).

Sa parehong taon ang Steklov matematiko Institute ay inilipat mula sa Leningrad sa Moscow at Sobolev nagpunta sa bagong Institute sa Moscow.
In the same year the Steklov Mathematical Institute was moved from Leningrad to Moscow and Sobolev went with the new Institute to Moscow.

Siya matugunan Sobolev sa labas ng Moscow ngunit malinaw na siya ay sa pamamagitan ng mga oras na ito malubha.
He met Sobolev outside Moscow but clearly he was by this time seriously ill.

Ang mga pamamaraan din ang mga ito na humantong sa isang kumpletong teorya ng Rayleigh ibabaw waves at Sobolev nagpunta sa malutas ang problema sa pagdidiprakt.
The methods also led them to a complete theory of Rayleigh surface waves and Sobolev went on to solve problems on diffraction.

Sa panahon ng 1960s marami ng Sobolev ng pananaliksik ang patungo sa de-numerong mga pamamaraan, sa partikular na sa agaw.
During the 1960s much of Sobolev's research was directed towards numerical methods, in particular to interpolation.

Ang problema kung saan ako ay nagtatrabaho sa sa nakaraang ilang taon ay unang-una konektado sa pag-aaral ng extremal pag-andar ng Sobolev inequalities.
The problems which I have been working on in the past few years are mainly connected with the study of extremal functions of Sobolev inequalities.

Sa panahon ng 1930s Sobolev nagpasimula ng notions na kung saan ay napakahalaga sa pag-unlad ng ilang iba't-ibang lugar ng matematika.
During the 1930s Sobolev introduced notions which were fundamental in the development of several different areas of mathematics.

He proved ang mga well-posedness ng unang halaga ng problema para sa kumaway equation sa kung ano ang ngayon ay tinatawag na Sobolev agwat ng dalawang dekada bago ang mga agwat ay naging isang karaniwang kasangkapan para sa mga espesyalista.
He proved the well-posedness of the initial value problem for wave equations in what is now called Sobolev spaces two decades before these spaces became a common tool for specialists.

Ang pag-aaral ng Sobolev function espasyo, kung saan siya ipinakilala sa 1930s, agad-agad na naging isang buong lugar ng functional analysis.
The study of Sobolev function spaces, which he introduced in the 1930s, immediately became a whole area of functional analysis.

Ang kandidatura ng mga lider ng partido" bayan" Yulia Tymoshenko para sa post ng Punong Ministro ng Ukraine ay hindi isinasaalang-alang, sinabi MP mula sa" sariling bayan" Sergey Sobolev.
Member of the"Fatherland": Tymoshenko nominated for prime minister The candidacy of the leader of the party"Fatherland" Yulia Tymoshenko for the post of Prime Minister of Ukraine is not considered, said MP from the"Fatherland" Sergei Sobolev.

Sa Sobolev siya devised ng isang paraan para sa pagkuha ng mga solusyon sa pagpapalaganap ng mga waves sa nababanat na media sa eroplano hangganan.
With Sobolev he devised a method for obtaining solutions on the propagation of waves in elastic media with plane boundaries.

Kanyang ina, Nataliya Georgievna, nilalaro ng isang mahalagang papel sa Sobolev ng pag-aalaga, lalo na matapos ang kamatayan ng Sobolev ng ama kapag Sobolev ay 14 years old.
His mother, Nataliya Georgievna, played an important role in Sobolev's upbringing, particularly after the death of Sobolev's father when Sobolev was 14 years old.

Sobolev ay naging isa sa mga unang tatanggap ng isang Stalin premyong( mamaya na tinatawag na Estado ng isang premyo) sa unang pagtatanghal ng mga premyo sa 1941.
Sobolev became one of the first recipients of a Stalin prize(later called a State prize) in the first presentation of these prizes in 1941.

Tatlong mga kasangkap ng USSR Academy of Sciences Lavrentiev, Sobolev, at Khristianovich, nagpasya upang dalhin internasyonal na antas pananaliksik sa Urals mula sa Moscow sa malawak teritoryo ng Siberia.
Three fellow members of the USSR Academy of Sciences Lavrentiev, Sobolev, and Khristianovich, decided to bring international level research over the Urals from Moscow to the vast territories of Siberia.

Sobolev naging interesado sa mga kaugalian equation, ng isang paksa kung saan ay mangibabaw ang kanyang mga pananaliksik sa kabuuan ng kanyang buhay, at kahit na sa hakbang na ito sa kanyang karera siya ginawa ng bagong mga resulta na nai-publish na siya.
Sobolev became interested in differential equations, a topic which would dominate his research throughout his life, and even at this stage in his career he produced new results which he published.

Sa 1949 Olga defended kanyang doktor disertasyon( maihahambing sa isang habilitation) na kung saan ay sa wakas ang pag-unlad ng mga pagkakaiba na pamamaraan para sa pahaba at quasilinear hayperboliko sistema ng bahagyang kaugalian equation, pormal supervised by Sobolev bagaman sa practice ito ay Smirnov.
In 1949 Olga defended her doctoral dissertation(comparable to an habilitation) which was on the development of finite differences methods for linear and quasilinear hyperbolic systems of partial differential equations, formally supervised by Sobolev though in practice it was Smirnov.

Matapos ang plano ay na-aprubahan, Sobolev nagastos ng ilang oras sa Moscow Recruiting mga kawani at organising ang pagtatayo ng isang Institute sa Novosibirsk.
After the plan was approved, Sobolev spent some time in Moscow recruiting staff and organising the establishment of an Institute in Novosibirsk.

Si Sergei Sobolev( Сергей Львович Соболев, 6 Oktubre 1908- 3 Enero 1989) ay Isang Sobyet na Mathematician nagtatrabaho sa matematikal na pagsusuri at bahagyang kaugalian.
Prof Sergei Lvovich Sobolev(Russian: Серге́й Льво́вич Со́болев) HFRSE(6 October 1908- 3 January 1989) was a Soviet mathematician working in mathematical analysis and partial differential equations.

Nakita niya ang kahalagahan ng mga gawain ng Sobolev at Schwartz sa teorya ng generalised function at Distributions, at binuo niya ito sa teorya ng isang serye ng mga monographs.
He saw the importance of the work of Sobolev and Schwartz on the theory of generalised functions and distributions, and he developed this theory in a series of monographs.

Sa 1958 Sobolev ay bahagi ng Sobiyet delegasyon sa International matematiko Union, ang delegasyon na humantong sa pamamagitan ng Vinogradov, at Sobolev, nag-aral sa International Congress at Edinburgh na taon at ibinigay ng isang inanyayahan address sa bahagyang kaugalian equation.
In 1958 Sobolev was part of the Soviet delegation to the International Mathematical Union, the delegation being led by Vinogradov, and Sobolev attended the International Congress at Edinburgh that year and gave an invited address on partial differential equations.

Sa panahon ng mahirap mapaghugis taon ng Institute Sobolev, sa pamamagitan ng kanyang mahusay na halimbawa, infused kanyang batang mga kasamahan sa pinakamahusay na gawi para sa mga pang-agham ng trabaho.
During the difficult formative years of the Institute Sobolev, by his excellent example, infused his young colleagues with the best habits for scientific work.

Sa Oktubre ng taon na Sobolev ay hinirang bilang Director ng Institute at sa tagsibol ng 1943 siya supervised na ang paglipat ng Institute bumalik sa Moscow.
In the October of that year Sobolev was appointed as Director of the Institute and in the spring of 1943 he supervised the move of the Institute back to Moscow.

Pagkatapos graduating mula sa mataas na paaralan sa 1925, Sobolev ipinasok ang Physics at Mathematics Faculty ng Leningrad State University na kung saan ang kanyang mga talento ay mabilis na batik-batik sa pamamagitan ng Smirnov na ibabalik sa Leningrad tatlong taon na mas maaga.
After graduating from high school in 1925, Sobolev entered the Physics and Mathematics Faculty of Leningrad State University where his talents were quickly spotted by Smirnov who had returned to Leningrad three years earlier.

Halimbawa sa 6 ng Hunyo 1957 Sobolev ibinigay ng panayam sa mga gawa ng AM Lyapunov sa mga potensyal na teorya sa Moscow sa isang pinagsamang sesyon ng presidyum ng Academy of Sciences, ang Divisions ng teknikal at pisikal na siyensiya ng Academy of Sciences, ang Moscow University, Ang Moscow matematiko Society, ang Institusyon ng mekanika ng Academy of Sciences, at ang Institute ng Automatics at telemekanika ng Academy of Sciences.
For example on 6 June 1957 Sobolev gave the lecture On the works of A M Lyapunov on potential theory in Moscow to a joint session of the Presidium of the Academy of Sciences, the divisions of technical and physical sciences of the Academy of Sciences, the Moscow University, the Moscow Mathematical Society, the Institute of Mechanics of the Academy of Sciences, and the Institute of Automatics and Telemechanics of the Academy of Sciences.