SUPERINTENDENTE Meaning in English - translations and usage examples

• superintendent

Examples of using Superintendente in Tagalog and their translations into English

Lukin ay superintendente ng Hostel sa panahon.
Lukin was superintendent of the Hostel at the time.

Julian Zachariewicz ay inihalal bilang ang konstruksiyon superintendente.
Julian Zachariewicz was elected as the construction superintendent.

Opisina ng Superintendente ng Edukasyon ng Estado.
The Office of the State Superintendent of Education.

Habang nakikipag-usap sa El Nacional publication, sinabi niya na ang halaga ay hindi itinaas na humahantong sa suspensyon ng Superintendente na si Carlos Vargas.
While speaking with El Nacional publication, he said the amount was not raised leading to the suspension of Superintendent Carlos Vargas.

Siya ay naging superintendente ng parehong mga departamento ng Bingi at Bulag noong 1852.
He became superintendent of both the Deaf and Blind departments in 1852.

Siya ay itinalaga sa isang post sa Philadelphia gawaan ng kuwaltang metal noong 1869, at naging chief coiner noong 1876 at superintendente sa 1889, paghahatid para sa apat na taon.
He was appointed to a post at the Philadelphia Mint in 1869, and became chief coiner in 1876 and superintendent in 1889, serving for four years.

Benjamin M. Lawsky, superintendente ng mga pinansiyal na mga serbisyo para sa Estado ng New York, ay nagsabi.
Benjamin Lawsky, New York's superintendent of financial services, had this to say.

Din sa 1890 Muir ay elected isang Fellow ng Royal Society, at pagkatapos ng dalawang taon mamaya siya nagpunta sa Cape, South Africa, bilang Superintendente General ng Edukasyon.
Also in 1890 Muir was elected a Fellow of the Royal Society, then two years later he went to the Cape, South Africa, as Superintendent General of Education.

Ang kanyang mga opisyal na titulo ay na Superintendente ng mga Babae Nursing pagtatayo ng English Pangkalahatang Ospital sa Turkey.
Her official title was Superintendent of the Female Nursing Establishment of the English General Hospitals in Turkey.

Bago simulan ang disenyo, ito ay dapat na ang iyong sarili o sa tulong ng mga propesyonal( architect, landscape designer, superintendente) upang magsagawa ng pre-proyekto site na pagtatasa.
Before starting the design, it should be your own or with the help of professional(architect, landscape designer, superintendent) to conduct pre-project site analysis.

Faraday ay ginawa Superintendente ng House at Laboratory sa Royal institusyon at binigyan ng karagdagang mga silid sa gumawa ng kanyang kasal posible.
Faraday was made Superintendent of the House and Laboratory at the Royal Institution and given additional rooms to make his marriage possible.

Siya rin ay trabaho ng Papa sa 1663 bilang tagapangasiwa ng fortifications, at pagkatapos, siya manlalakbay sa Roma muli sa 1665 kapag siya ay pinangalanang Superintendente ng tubig ng mga pari o obispo na estado.
He was also employed by the Pope in 1663 as superintendent of fortifications, then he travelled to Rome again in 1665 when he was named Superintendent of the waters of the ecclesiastical states.

Pinangalanan itong Concordia Hall noong panahon ng superintendente na si Christian Reimer at kalaunan ay pinalitan ang pangalan na Reimer's Hall.
It was named Concordia Hall during the time of superintendent Christian Reimer and later renamed Reimer's Hall.

Karamihan sa mga sumasagot tininigan kanilang paniniwala na ang ipinanukalang BitLicensewill New York hindi nakakaapekto sa industriya, na ibinigay na ang New York State Department of Financial Services( NYDFS) superintendente Ben Lawsky ay publiko suggestedan exemption ay ginawa para sa mga naturang proyekto.
Most respondents voiced their belief that New York's proposed BitLicense will not affect the industry, given that New York State Department of Financial Services(NYDFS) superintendent Ben Lawsky has publicly suggested an exemption will be made for such projects.

Itinayo noong panahon ng superintendente na si William Wade Head( 1935-1936), at dinisenyo upang ipalabas ang mga pelikulang nagsasalita, noon ay kauna-unahan sa lalawigan.[ 1].
Built during the time of superintendent William Wade Head(1935-1936), was designed to show talking films, then a first in the province.[7].

Ang ulat na inihanda ng isang kompanya ng pagkonsulta para sa Opisina ng Superintendente ng Edukasyon ng Estado- ay natagpuan na ang institutional na presyon ay nag-ambag sa isang" kultura ng pagdaan.".
The report- prepared by a consulting firm for the Office of the State Superintendent of Education- found that institutional pressure contributed to a“culture of passing.”.

Siya ay naging superintendente ng parehong mga departamento ng Bingi at Bulag noong 1852.[ 6] Ang kanyang kalapit na tirahan, ang JCM Merrillat House, ay idinagdag sa National Register of Historic Places noong 1982.[ 2].
He became superintendent of both the Deaf and Blind departments in 1852.[6] His nearby residence, the J. C. M. Merrillat House, was added to the National Register of Historic Places in 1982.[2].

Simula noong 1893 umiiral na commissionaireships sa ilang bahagi ng bansa ay pinalitan ng pangalan" superintendente commissioner"( khaluang Thesaphiban), at ang kanilang mga lugar ng responsibilidad ay tinatawag na isang buwansa.
Starting in 1893 the already existing commissionaireships in some parts of the country were renamed"superintendent commissioner"(khaluang Thesaphiban), and their area of responsibility was called a monthon.

Kasalukuyang Kagawaran ng Pagawaing( DPW) kumikilos superintendente Robert Krahnert ay na-promote sa pamamagitan ng resolusyon upang DPW Superintendent. technically, Mr.
Current Department of Public Works(DPW) acting superintendent Robert Krahnert was promoted by resolution to DPW Superintendent. Technically, Mr.

Sa isang email na naka-attach sa mga komento ng FCC ng Nebraska, isang ina na ang home internet lamang ay isang smartphone hotspot na may isang mahal na plano ng data na isinulat sa superintendente ng kanyang rural na distrito tungkol sa pagmamaneho ng kanyang anak na babae sa parking lot ng isang pampublikong library pagkatapos ng mga oras upang magawa niya ang kanyang araling-bahay gamit ang Wi-Fi library.
In an email attached to Nebraska's FCC comments, one mother whose only home internet is a smartphone hotspot with an expensive data plan wrote to the superintendent of her rural district about driving her daughter to the parking lot of a public library after hours so she could do her homework using the library Wi-Fi.