TAMA LANG Meaning in English - translations and usage examples

• it's only right
• just right

Examples of using Tama lang in Tagalog and their translations into English

Okay, tama lang.
Okay, all right.

Tama lang na tumawag ka.
You were right to call.

Hindi ka pa nanalo, tama lang.
You have not won yet, all right.

Tama lang ang ginawa niya.".
This is what he did.”.

Breakdancing? Tama lang kung gayon….
Breakdancing? Well alright then….

Tama lang ang tema this year….
Our Theme This Year.

Marunong maghanda ng pagkain ang anak ko kaya tama lang.
My daughter knows how prepare to a meal so it's just right!

Tama lang ang tema this year….
Camp Theme this year.

Ako ang responsable dito, kaya tama lang na manatili ka, hindi ako.
I'm the one responsible, so it's right that you stay, not me.

Tama lang sa kanyang tangkad.
Halfway over his thighs.

Ako ang responsable dito, kaya tama lang na manatili ka, hindi ako.
We both know that I'm the one responsible, so it's only right for you to stay, rather than me.

Tama lang na bigyan ng hati.
That's typical of rookies.

Iyon ay sinabi, ito ay isang malakas na OOTD ilipat kung maaari mo itong makuha tama lang!
That said, it's still a powerful OOTD move if you can get it just right!

Tama lang ang tema this year….
Tis the theme this month.

Mahusay bilang isang intro ng DJ sa simula o sa iyong hanay, upang isara ang gabi o, ano ba, tama lang sa gitna.
Great as a DJ intro at the beginning or your set, to close out the night or, heck, just right in the middle.

Tamang tama lang sa taas ni John.
Here it is again John.

Tama lang ba ang timpla, Miss?".
You alright there, miss?".

Pero tama lang na tapusin na ito ngayon.
But it's only right that we settle the score now.

Tama lang na wala siyang middle name.
She has no middle name.

Tama lang ang love para sa growing.
Waiting for love to grow.

Tama lang na wala siyang middle name.
Joanne has no middle name.

Tama lang na wala siyang middle name.
My mom has no middle name.

Tama lang sa akin ang feel-good movie.
I think a feel-good movie.

Tama lang na ibalik ang pabor.
It's only right to return the favour.

Tama lang na nanalo siya ngayong taon.
He has been so far this year.

Tama lang sa akin ang feel-good movie.
It's such a feel-good movie.".

Tama lang na patigilin mo na siya sa pagsasayaw.
It just stays between you and your Consultant.

Tama lang na bigyan siya ng psychological treatment.
They recommended that he be given psychological treatment.

TAMA lang na paghigpitan ang illegal parking sa maraming kadahilanan.
There are just so many ways of parking illegally.

Tama lang at nakakapagbigay parangal kung paano naantig ng taong ito ang iyong buhay.
It is fitting and honoring to reflect on how this person has touched your life.