TECHNISCHE Meaning in English - translations and usage examples

• technische

Examples of using Technische in Tagalog and their translations into English

Para sa ilang taon na siya ay isang editor ng Technische Blätter 1876-1886.
For several years he was an editor of Technische Blätter from 1876 to 1886.

Siya ay nagsilbi bilang rektor ng Technische Hochschule para sa dalawang termino, ang unang 1903-1906 at ang ikalawang 1919-1925.
He served as rector of the Technische Hochschule for two terms, the first from 1903 to 1906 and the second from 1919 to 1925.

Mula 1913-1930 Weyl gaganapin ang upuan ng matematika at Zürich Technische Hochschule.
From 1913 to 1930 Weyl held the chair of mathematics at Zürich Technische Hochschule.

Ehrenfest ay naging isang mag-aaral sa Technische Hochschule sa Vienna sa Oktubre 1899.
Ehrenfest became a student at the Technische Hochschule in Vienna in October 1899.

Siya ay inilipat mula sa Prague sa Zurich sa 1912 na tumagal ng isang upuan sa Eidgenössische Technische Hochschule sa Zurich.
He moved from Prague to Zurich in 1912 to take up a chair at the Eidgen ssische Technische Hochschule in Zurich.

Sa Zurich siya nagtrabaho sa Eidgenössische Technische Hochschule sa isang pansamantalang post mula 1934.
In Zurich he worked at the Eidgenössische Technische Hochschule in a temporary post from 1934.

Aklat-aralin na ito arose mula sa isang kurso na kung saan ang isa sa amin sa iba pang gave sa Technische Hochschule sa Dresden.
This textbook arose from a course which one of us gave to the other at the Technische Hochschule in Dresden.

Ang Graz University of Technology( Aleman: Technische Universität Graz, TU Graz) ay isa sa limang unibersidad sa estado ng Styria sa Austria.
Graz University of Technology(German: Technische Universität Graz, short TU Graz) is one of five universities in Styria, Austria.

Siya ay inilipat mula sa Prague sa Zurich sa 1912 na tumagal ng isang upuan sa Eidgenössische Technische Hochschule sa Zurich.
He moved from Prague to Zurich in 1912 to take up a chair at the Eidgenössische Technische Hochschule in Zurich.

Brill-aral sa Technische Hochschule sa Karlsruhe kung saan siya ay tinuturuan sa pamamagitan ng Clebsch na nagtuturo sa Karlsruhe mula noong 1858.
Brill studied at the Technische Hochschule in Karlsruhe where he was taught by Clebsch who had taught in Karlsruhe since 1858.

Nellie, na ngayon ay Friedrichs' kasintahan, ay din awas mula sa kanyang posisyon bilang isang assistant sa Technische Hochschule.
Nellie, who was now Friedrichs' girlfriend, was also dismissed from her position as an assistant at the Technische Hochschule.

Pati na rin ang Klein, Brill nagtrabaho sa Technische Hochschule sa Munich at Ricci-Curbastro pumasok sa lektura sa pamamagitan ng parehong mga bantog na mathematicians.
As well as Klein, Brill worked at the Technische Hochschule in Munich and Ricci-Curbastro attended lectures by both these famous mathematicians.

Tatlong taon matapos ang pagkuha ng appointment sa Clausthal, siya ay naging propesor ng mekanika sa Technische Hochschule sa Aachen.
Three years after taking up the appointment in Clausthal, he became professor of mechanics at the Technische Hochschule in Aachen.

Sa hakbang na ito Seifert ay iginawad ng isang scholarship ng Technische Hochschule sa Dresden sa pinapayagan sa kanya upang magpatuloy sa pag-aaral para sa isang titulo ng doktor ng pilosopiya.
At this stage Seifert was awarded a scholarship by the Technische Hochschule in Dresden to allow him to continue to study for a doctorate of philosophy.

Siya na ginugol 11 taon sa Karlsruhe, pagkatapos ay sa 1880 siya inilipat sa Munich pagtuturo sa Technische Hochschule doon para sa tatlong taon.
He spent 11 years at Karlsruhe, then in 1880 he moved to Munich teaching at the Technische Hochschule there for three years.

Ang Pamantasang Teknikal ng Berlin( Ingles: Technical University of Berlin, Aleman: Technische Universität Berlin, kilala rin bilang TU Berlin) ay isang pampublikong unibersidad sa pananaliksik na matatagpuan sa Berlin, Alemanya.
The Technical University of Berlin(German: Technische Universität Berlin, known as TU Berlin) is a research university located in Berlin, Germany.

Ang unang hakbang tungo sa pagsulat ng aklat na ito ay isang kurso na kung saan ang isa sa amin( Threlfall) tinuturuan sa Technische Hochschule sa Dresden.
The first step towards writing this textbook was a course which one of us(Threlfall) taught at the Technische Hochschule in Dresden.

Ang aming home page ay naglalayong ipaalam sa iyo comprehensively tungkol sa Technische Universität München, habang sa parehong oras imparting isang kahulugan ng kung sino tayo bilang isang komunidad.
Our home page aims to inform you comprehensively about the Technische Universität München, while at the same time imparting a sense of who we are as a community.

Limang taon mamaya siya ay hihirangin upang angkinin ang isang upuan ng matematika at Heidelberg at pagkatapos, sa 1875 siya inilipat sa Technische Hochschule sa Dresden.
Five years later he was appointed to a chair of mathematics at Heidelberg then, in 1875 he moved to the Technische Hochschule in Dresden.

Ang Pamantasang Teknikal ng Munich o Technical University of Munich sa Ingles( TUM)( Aleman: Technische Universität München) ay isang unibersidad para sa pamamaliksik na may kampus sa Munich, Garching at Freising-Weihenstephan.
Technical University of Munich(TUM)(German: Technische Universität München) is a research university with campuses in Munich, Garching and Freising-Weihenstephan.

Sa 1948 Eckmann, na na-itaas sa mga katangi-tangi Propesor sa Lausanne, ay inaalok ng isang buong pagkapropesor bumalik sa Eidgenössische Technische Hochschule Zürich.
In 1948 Eckmann, who had already been promoted to Extraordinary Professor at Lausanne, was offered a full Professorship back at the Eidgenössische Technische Hochschule Zürich.

Ang bagong unibersidad, na ngayon ang prestihiyoso Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule sa Aachen, dapat ay isang kaakit-akit sa mga ideya na Christoffel ay ipinanganak at nagdala up na malapit sa Aachen.
This new university, now the prestigious Rheinisch- Westfälische Technische Hochschule at Aachen, must have been an attractive idea to Christoffel who was born and brought up close to Aachen.

Sa 1895 Einstein nabigo ang isang pagsusuri na may pinapayagan siya sa pag-aaral para sa isang diploma bilang isang electrical engineer sa Eidgenössische Technische Hochschule sa Zurich.
In 1895 Einstein failed an examination that would have allowed him to study for a diploma as an electrical engineer at the Eidgenössische Technische Hochschule in Zürich.

Ang mga resulta ay ibinigay sa pamamagitan ng Steinitz sa 1900, kapag siya ay isang Privatdozent sa Technische Hochschule Berlin- Charlottenburg, at ang taunang pulong ng Deutsche Mathematiker-Vereinigung sa Aachen.
These results were given by Steinitz in 1900, when he was a Privatdozent at the Technische Hochschule Berlin- Charlottenburg, at the annual meeting of the Deutsche Mathematiker-Vereinigung in Aachen.

Subalit Klein hindi bumuo ng isang paaralan sa Erlangen kung saan ay doon lamang ng ilang mga mag-aaral, kaya siya ay nalulugod na inaalok ng isang upuan sa Technische Hochschule sa Munich in 1875.
However Klein did not build a school at Erlangen where there were only a few students, so he was pleased to be offered a chair at the Technische Hochschule at Munich in 1875.

Ang Delft University of Technology( Olandes: Technische Universiteit Delft) na kilala rin bilang TU Delft, ay ang pinakamalaki at pinakamatandang publikong teknolohikal na unibersidad sa Netherlands, na matatagpuan sa lungsod ng Delft.
Delft University of Technology(Dutch: Technische Universiteit Delft) also known as TU Delft, is the largest and oldest Dutch public technological university, located in Delft, Netherlands.

Ang TU Darmstadt ay isang miyembro ng TU9, isang network ng mga pinaka-tanyag na Technische Universitäten( unibersidad ng teknolohiya) ng Alemanya.
TU Darmstadt is a member of TU9, a network of the most notable German Technische Universitäten(universities of technology).

Subalit Norwegian unibersidad ay hindi magbigay ng edukasyon na siya ay naghahanap ng kaya siya nagpasya na umupo sa pasukan na pagsusuri para sa Eidgenössische Polytechnikum sa Zurich( mamaya na maging ang Eidgenössische Technische Hochschule).
However Norwegian universities did not provide the education that she was looking for so she decided to sit the entrance examination for the Eidgenössische Polytechnikum in Zurich(later to become the Eidgenössische Technische Hochschule).

Ang ETH Zurich( Swiss Federal Institute of Technology in Zurich; Aleman: Eidgenössische Technische Hochschule Zürich) ay isang pang-agham, panteknolohiya, pang-inhinyeriya, at pangmatematikang unibersidad sa lungsod ng Zürich, Suwisa.
ETH Zurich ETH Zurich(Swiss Federal Institute of Technology in Zurich; German: Eidgenössische Technische Hochschule Zürich) is a science, technology, engineering and mathematics university in the city of Zürich, Switzerland.

Noong 2007 nagpatibay ang KAIST ng mga programang dual degree kasama ang mga nangungunang pamantasan sa mundo, kabilang ang ang Technical University of Denmark,[ 5] Carnegie Mellon University,[ 6] Georgia Institute of Technology,[ 7] Technical University of Berlin,[ 8] at Technische Universitat München.[ 9].
In 2007 KAIST adopted dual degree programs with leading world universities to offer its students diverse educational opportunities and strengthen academic exchanges. Its partner institutions include the Technical University of Denmark,[5] Carnegie Mellon University,[6] the Georgia Institute of Technology,[7] Technical University of Berlin,[8] and the Technische Universität München.[9].