TERITORYAL Meaning in English - translations and usage examples

• territorial

Examples of using Teritoryal in Tagalog and their translations into English

Ministeryo ng Teritoryal.
The Ministry of Territorial Policy.

Teritoryal at hangganan sa aspektong.
Country Gold in Aspecta.

Ito ang luklukan ng Teritoryal na Prelatura ng Pompei.
It is the see of the Territorial Prelature of Pompei.

Teritoryal na saklaw ng oryentasyon;
The territorial scope of the orientation of the action;

Ang pamahalaan ay umakto para protektahan ang may 2% teritoryal na tubig.
Governments have acted to protect nearly 2% of territorial waters.

Soberanya, teritoryal na integridad at patrimonya ng sambayanang.
Sovereignty, Territorial Integrity and Right to Self-Determination.

Ay ginagabayan ng random na mga kadahilanan( eg, teritoryal kalapitan ng institusyon);
Guided by random factors(eg, territorial proximity of school);

Hindi ito pupunta sa teritoryal na tubig ng Denmark, kundi sa pamamagitan ng pang-ekonomiyang sona nito.
It will go not through the territorial waters of Denmark, but through its economic zone.

Sa 1974, Gresya at Turkey sa bingit ng open armadong clashes sa paglipas ng teritoryal na claim.
In 1974, Greece and Turkey were on the verge of an open armed clash because of territorial claims.

Natatamasa ng mga bansa ang soberanya sa kanilang teritoryal na katubigan, ngunit hindi sa kanilang EEZ.
Countries exercise sovereignty over their territorial waters, but not over their EEZ.

Sa 1960 Sukarno ay nagsimula sa isang agresibo mga banyagang patakaran upang ma-secure ang Indonesian teritoryal na pag-angkin.
In 1960 Sukarno began an aggressive foreign policy to secure Indonesian territorial claims.

Sa kanyang pagbibigay kahulugan ng mga ito ipinahiwatig teritoryal na pag-angkin ng Rusya sa kanyang mga kapitbahay.
In his interpretation, this implied Russia's territorial claims to its neighbors.

Sa Miyerkules, ang sapin ng pahintulot ay natamo mula sa German gas pipeline" Nord Stream- 2» sa kanyang teritoryal na tubig.
On Wednesday, Germany received permission to lay the Nord Stream-2 gas pipeline in its territorial waters.

Ito ay lubos na posible, talamak teritoryal isyu ay dapat lutasin hindi nagsisitahan sa kaniyang pabor. Kabilang ang mga Straits.
It is quite possible, chronic territorial issue will be resolved not in her favor. Including the Straits.

Nagprotesta ang kilusan ng mga mangingisda laban sa pagkuha ng Beijing sa mga teritoryal na tubig ng bansa.
A fishermen's movement protested against Beijing's takeover of the country's territorial waters.

Ang Misyon ay kadalasang binubuo ng isang mas maliit na teritoryal na banda at walang mga paraan sa pananalapi upang manatiling nag-iisa.
The Mission usually consists of a smaller territorial band and does not have the financial means to remain alone.

Ang panukalang ito ay ilalapat sa mga paliparan, mga daungan ng mga estado ng EU, gayundin sa kanilang mga teritoryal na tubig.
This measure will be applied at airports, seaports of EU states, as well as in their territorial waters.

Ito, gayunpaman, ay naiintindihan, dahil ang mga tagasuporta ng" teritoryal integridad ng Ukraine" lamang kailangan ang mga teritoryo.
This, however, is understandable, because the supporters of"the territorial integrity of Ukraine" only needed area.

Itinatag ng Teritoryal na Asamblea ng Dakota noong 1883, anim na taon bago ang pagtatatag ng estado ng Hilagang Dakota, ang UND ay ang pinakamatanda at pinakamalaking unibersidad sa buong estado.
Established by the Dakota Territorial Assembly in 1883, six years before the establishment of the state of North Dakota, UND is the oldest and largest university in the state.

Mayroong isang mas mataas na tensyon sa China tungkol sa dagat at teritoryal na matatagpuan sa South China Sea.
There is an increased tension with the China over the questioned maritime and territorial claims located in the South China Sea.

Nang magkagayo'y ang pagtatalo sa teritoryal na kaakibat ng dalawang mabatong pulo ng Imia( Kardak) sa kapuluan ng Dodecanese sa Dagat Aegean ay humantong sa isang krisis sa mga relasyon sa pagitan ng Greece at Turkey.
Then the dispute over the territorial affiliation of the two rocky isles of Imia(Kardak) in the Dodecanese archipelago in the Aegean Sea led to a crisis in relations between Greece and Turkey.

Ng mga kategorya ng 17 Interesado ako sa pag-unlad ng Cadastral at teritoryal, na pinangalanan na ng mga finalist.
From the 17 Categories, it interests me the Cadastre and Territorial Development, for which already have been appointed as finalists.

Umiiral ang mga hangganang pandagat sa konteksto ng mga katubigang teritoryal, sonang kanugnog, at eksklusibong sonang ekonomiko; subalit, hindi saklaw ng terminolohiya ang mga hangganan sa lawa o ilog, na itinuturing na nakapaloob sa konteksto ng hangganang panlupa.
Maritime borders exist in the context of territorial waters, contiguous zones, and exclusive economic zones; however, the terminology does not encompass lake or river boundaries, which are considered within the context of land boundaries.

Sa parehong oras na ito ay naging kilala na ang Kyiv pagpunta sa bawiin mula sa Donbass volunteers-" teritoryal battalions" ng National Guard ng Ukraine.
At the same time it became known that the Kyiv going to withdraw from the Donbass volunteers-"territorial battalions" of the National Guard of Ukraine.

Pangalawa, ang mga kaukulang pahintulot para sa pagtatayo ng mga tubo sa teritoryal na tubig ng Finland, Sweden, Denmark at Russia ay dapat na ipalabas.
Secondly, the corresponding permits for the construction of pipes in the territorial waters of Finland, Sweden, Denmark and Russia must be issued.

Ang European Commission ay natagpuan na suporta na ibinibigay sa 600 MW Kriegers Flak offshore wind farm sa Danish teritoryal na tubig upang maging sa linya na may EU patakaran ng estado aid.
The European Commission has found support to be granted to the 600 MW Kriegers Flak offshore wind farm in Danish territorial waters to be in line with EU state aid rules.