TULI Meaning in English - translations and usage examples

• circumcised

Examples of using Tuli in Tagalog and their translations into English

Huwag siyang maging tuli.
Let him not be circumcised.

Sa pinanggalingan ko, tuli lahat ng lalaki.
Where I come from, all the men are circumcised.

Tinawag baga ang sinomang taong tuli na?
Is any man called being circumcised?

Tinawag baga ang sinomang di tuli? huwag siyang maging tuli.
Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.

Pero sa pinanggalingan ko, lahat ng lalaki ay tuli.
But where I come from, all men are circumcised.

Tinawag baga ang sinomang di tuli? huwag siyang maging tuli.
Has anyone been called in uncircumcision? Let him not be circumcised.

Tinawag baga ang sinomang taong tuli na?
Was any man called when he was already circumcised?

Tinawag baga ang sinomang taong tuli na? huwag siyang maging di tuli. Tinawag baga ang sinomang di tuli? huwag siyang maging tuli.
Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.

Importante rin sa babae kung ang lalaki niya ay tuli.
It's also important to women that their men be circumcised.

Subalit sa ngayon ang karamihan sa mga Kristiyano ay hindi tuli, dahil sa katuwirang pinasimulan ni Pablo.
However, today most Christians are not circumcised, because of a rationale introduced by Paul.

Tama ka. Marami akong naka-date na lalaking tuli.
I dated a lot of guys when I was younger who were circumcised.

At ang ilan na, pababang mula sa Judea, itinuturo ang mga kapatid," Maliban kung ikaw ay tuli ayon sa kaugalian ni Moises, hindi mo maaaring i-save.".
For example: Acts 15:1,“And certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.”.

Tama ka. Marami akong naka-date na lalaking tuli.
You're right. I dated a lot of guys when I was younger who were circumcised.

Tinawag baga ang sinomang taong tuli na? huwag siyang maging di tuli. Tinawag baga ang sinomang di tuli? huwag siyang maging tuli..
Was anyone called having been circumcised? Let him not become uncircumcised. Has anyone been called in uncircumcision? Let him not be circumcised..

Ang isang bahagi ng mga Kristiyanong Judiong kapatid na lalaki ay nagpilit sa mga kapatid na Kristiyanong Hentil na tuli at sundin ang Kautusang Mosaiko( vs. 1-5).
A fraction of Christian Jewish brothers pressured Christian Gentile brothers to circumcise and keep the Mosaic Law(vss. 1-5).

Sapagka't ang buong bayan na lumabas ay mga tuli; nguni't ang buong bayan na ipinanganak sa ilang sa daan pagkalabas sa Egipto, ay hindi tuli.
For all the people who came out were circumcised; but all the people who were born in the wilderness by the way as they came out of Egypt had not been circumcised.

At pagka kayo'y papasok sa lupain, at nakapagtanim na kayo ng sarisaring punong kahoy na pagkain, ay aariin ninyo ang bunga niyaon na parang hindi sa tuli: tatlong taong aariin ninyong parang hindi sa tuli; hindi kakanin.
And when ye shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye shall count the fruit thereof as uncircumcised: three years shall it be as uncircumcised unto you: it shall not be eaten of.

Sapagka't ang buong bayan na lumabas ay mga tuli; nguni't ang buong bayan na ipinanganak sa ilang sa daan pagkalabas sa Egipto, ay hindi tuli.
Now all the people that came out were circumcised: but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, them they had not circumcised.