TUMINDIG SA Meaning in English - translations and usage examples

• stand on
• arose from

Examples of using Tumindig sa in Tagalog and their translations into English

Tumindig sa pamamagitan ng magnificient games.
Solitaire by Mouse Games.

Si Jesus ay dumating at tumindig sa kanila at sinabi:“ Kapayapaan ay sa iyo!”.
Jesus came and stood among them and said,“Peace be with you!”.

Tumindig sa tuktok at ikaw at ang iyong sibilisasyon ay isusulat sa kasaysayan ng iyong kaharian!
Rise to the top and you and your civilization will be written down in your kingdom's history!

Si Jesus ay dumating at tumindig sa kanila at sinabi:“ Kapayapaan ay sa iyo!”.
Jesus cometh, the doors being shut, and stood in the midst and said:"Peace be to you.".

Halos ang oras ng kalapastanganan ay nagkaroon ng oras upang gawin ito, habang ang isang napakahirap na bagyo ay tumindig sa dagat at halos lahat ng mga barko ay nasira.
Hardly the sacrilegious had time to do this, as a terrible storm had risen on the sea and almost all the ships were broken.

Ang tanging problema ay tumindig sa lungsod, kapag ako had sa parallel park sa isang maliit na burol.
The only problems arose in when I had to parallel park on a small hill.

At si Aod ay naparoon sa kaniya; at siya'y nakaupong magisa sa kaniyang kabahayan na pangtaginit. At sinabi ni Aod, Ako'y may dalang pasugo sa iyo na mula sa Dios. At siya'y tumindig sa kaniyang upuan.
Ehud came to him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. Ehud said,"I have a message from God to you." He arose out of his seat.

Si Elias ay sinabihan na pumunta at tumindig sa isang bundok at maghintay na mangusap Ang Dios sa kanya.
Elijah was told to go and stand on a certain mountain and wait for God to speak to him.

Siya ay tumindig sa posisyon ng tenyente, nakikibahagi sa mga pagkilos ng Britanya laban sa mga rebeldeng Somali sa Shifta War at pagkatapos ay ang mga rebeldeng Mau Mau sa Kenya.
He rose to the rank of lieutenant, taking part in British actions against Somali rebels in the Shifta War and then the Mau Mau rebels in Kenya.

Sa panahon na iyon, si Jesus ay dumating at tumindig sa kanila at sinabi:“ Kapayapaan ay sa iyo!”.
Jesus came and stood in the midst of them and said to them,‘Peace be with you.'”.

At narito, tumindig sa harapan ko ang isang lalake na may pananamit na nagniningning.
And at the ninth hour I prayed in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing.

Ito ang dalawang burol kung saan ang ina ni Ishmael ay tumakbo at tumindig sa ibabaw nito habang naghahanap siya ng tulong at tubig;
These are the two hills which the mother of Ishmael ran between and stood upon while searching for provisions and water.

At ang hari ay tumindig sa pigingan ng alak sa kaniyang pagkapoot, at pumasok sa halamanan ng bahay-hari: at si Aman ay tumayo upang ipamanhik ang kaniyang buhay kay Esther na reina;
And the king arising from the banquet of wine in his wrath went into the palace garden: and Haman stood up to make request for his life to Esther the queen;

At si Aod ay naparoon sa kaniya; at siya'y nakaupong magisa sa kaniyang kabahayan na pangtaginit. At sinabi ni Aod, Ako'y may dalang pasugo sa iyo na mula sa Dios. At siya'y tumindig sa kaniyang upuan.
And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.

At ang mga balita ay dumating sa hari sa Ninive, at siya'y tumindig sa kaniyang luklukan, at hinubad niya ang kaniyang balabal, at nagbalot siya ng kayong magaspang, at naupo sa mga abo.
The news reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, and took off his royal robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes.

At sinabi ni Cornelio, May apat nang araw, hanggang sa oras na ito, na aking ginaganap ang pananalangin sa oras na ikasiyam sa bahay ko; at narito, tumindig sa harapan ko ang isang lalake na may pananamit na nagniningning.
Cornelius said,"Four days ago, I was fasting until this hour, and at the ninth hour, I prayed in my house, and behold, a man stood before me in bright clothing.

At ang mga balita ay dumating sa hari sa Ninive, at siya'y tumindig sa kaniyang luklukan, at hinubad niya ang kaniyang balabal, at nagbalot siya ng kayong magaspang, at naupo sa mga abo.
For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.

Sino sa mga kapitalistang pulitiko na walang tigil na nag-aagawan at walang katapusang nagpla-planuhan ng kudeta na mga opisyal ng militar na kakayaning tumindig sa mga imperyalistang papetir na amo at sa libo-libong mga tropa nito sa Pilipinas?
Who among the endlessly squabbling capitalist politicians and eternally coup-plotting military officers could stand up to the imperialist puppet masters and its thousands of troops in the Philippines?

Noong una ay isang lutuin, siya ay tumindig sa posisyon ng tenyente, nakikibahagi sa mga pagkilos ng Britanya laban sa mga rebeldeng Somali sa Shifta War at pagkatapos ay ang mga rebeldeng Mau Mau sa Kenya.
Initially a cook, he rose to the position of lieutenant, taking part in British actions against Somali rebels in the Shifta War and then the Mau Mau rebels in Kenya.

Nagha-highlight sa isang ilang mga unibersidad at mga kolehiyo na kung saan ay tumindig sa labas sa kanilang kurso na nilalaman ay maaaring makatulong sa pananaliksik sa iTunes, narito ang ilang mga institusyon;
Highlighting on a few universities and colleges which have stood out in their course content could help with research on iTunes, here are a few of those institutions;

At ang hari ay tumindig sa pigingan ng alak sa kaniyang pagkapoot, at pumasok sa halamanan ng bahay-hari: at si Aman ay tumayo upang ipamanhik ang kaniyang buhay kay Esther na reina; sapagka't nakita niya na may kasamaang ipinasiya laban sa kaniya ang hari.
The king arose in his wrath from the banquet of wine and went into the palace garden. Haman stood up to make request for his life to Esther the queen; for he saw that there was evil determined against him by the king.

Din namin natagpuan na APOL1-kaugnay na mga FSGS tended upang tumindig sa isang mas maagang edad at sa pagsulong sa bato kabiguan mas mabilis kaysa sa non-APOL1-kaugnay na mga FSGS," sabi ni Dr. Kopp.
We also found that APOL1-associated FSGS tended to arise at an earlier age and to progress to kidney failure more rapidly than non-APOL1-associated FSGS," said Dr. Kopp.

At ang hari ay tumindig sa pigingan ng alak sa kaniyang pagkapoot, at pumasok sa halamanan ng bahay-hari: at si Aman ay tumayo upang ipamanhik ang kaniyang buhay kay Esther na reina; sapagka't nakita niya na may kasamaang ipinasiya laban sa kaniya ang hari.
And the king arising from the banquet of wine in his wrath went into the palace garden: and Haman stood up to make request for his life to Esther the queen; for he saw that there was evil determined against him by the king.

Datapuwa't magbangon ka, at ikaw ay tumindig sa iyong mga paa: sapagka't dahil dito'y napakita ako sa iyo, upang ihalal kitang ministro at saksi din naman ng mga bagay na nakita mo sa akin, at ng mga bagay na pagpapakitaan ko sa iyo;
But arise, and stand on your feet, for I have appeared to you for this purpose: to appoint you a servant and a witness both of the things which you have seen, and of the things which I will reveal to you;

Datapuwa't magbangon ka, at ikaw ay tumindig sa iyong mga paa: sapagka't dahil dito'y napakita ako sa iyo, upang ihalal kitang ministro at saksi din naman ng mga bagay na nakita mo sa akin, at ng mga bagay na pagpapakitaan ko sa iyo;
But rise, and stand on your feet: for I have appeared to you for this purpose, to make you a minister and a witness both of these things which you have seen, and of those things in the which I will appear to you;

Datapuwa't magbangon ka, at ikaw ay tumindig sa iyong mga paa: sapagka't dahil dito'y napakita ako sa iyo, upang ihalal kitang ministro at saksi din naman ng mga bagay na nakita mo sa akin, at ng mga bagay na pagpapakitaan ko sa iyo;
But get up and stand on your feet; for this purpose I have appeared to you, to appoint you a minister and a witness not only to the things which you have seen, but also to the things in which I will appear to you;

Datapuwa't magbangon ka, at ikaw ay tumindig sa iyong mga paa: sapagka't dahil dito'y napakita ako sa iyo, upang ihalal kitang ministro at saksi din naman ng mga bagay na nakita mo sa akin, at ng mga bagay na pagpapakitaan ko sa iyo;
But arise, and stand upon your feet, for to this purpose I have appeared to you, to ordain you a minister and a witness, both of the things which you have seen, and of those which I will hereafter show you.

Tumindig ako sa kongregasyon, patuloy akong humihingi ng tulong.
I stand up in the assembly and cry for help.