Examples of using Tumupad in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Tumupad ka sa kasunduan natin.
Tungkol saan? Paano tumupad ng pangako.
Tumupad siya sa kanyang mga tungkulin sa pananampalataya.
We lured him to his death with guile.Tungkol saan? Paano tumupad ng pangako?
How to keep a promise. About what?Maigi nga ang ikaw ay huwag manata,kay sa ikaw ay manata at hindi tumupad.
O baka wala kayong balak tumupad sa pangako.
Or maybe you never meant to keep that promise.Maigi nga ang ikaw ay huwag manata,kay sa ikaw ay manata at hindi tumupad.
Better is it that thou shouldest not vow,than that thou shouldest vow and not pay.Kung gusto n'yo kaming umalis, tumupad kayo sa pangako at ayusin--.
You have only to keep your promise and fix our wagon. If you wish us Si Abdul Hamid II, Sultan ng Imperyong Ottoman at Caliph ng Ottoman Caliphate,ay tumugon sa isang paraan na sakdal na tumupad sa tekstong ito.
Abdul Hamid II, Sultan of the Ottoman Empire and Caliph of the Ottoman Caliphate,responded in a way that perfectly fulfills this text.Kung gusto n'yo kaming umalis, tumupad kayo sa pangako at ayusin--.
If you wish us Anumang Ari-arian na isang software na aplikasyon at nag-a-access sa aming Mga Serbisyo( a) ay maaaring mag-atas ng paunang pag-apruba ng Google nang nakasulat, at( b)dapat tumupad sa Mga Prinsipyo ng Software ng Google.
Any Property that is a software application and accesses our Services(a) may require preapproval by Google in writing, and(b)must comply with Google's Software Principles.Nagsisikap kaming tumupad sa lahat ng mga pamantayan ng paggamit sa aming website.
Sa report nito, natuklasan ng MGB na walang anumang paglabag sa mga itinakda ng MPSA contract at tumupad ang kumpanya sa lahat ng mga kinakailangan ayon sa kontrata.
In its report, MGB found that there were no breaches in the terms of the MPSA contract and that the company had complied with all requirements.At ang magtagumpay, at tumupad ng aking mga gawa hanggang sa katapusan, ay bibigyan ko ng kapamahalaan sa mga bansa.
Wala pampulitikang kapasyahan naituloy ang usapan hinggil sa mga repormang panlipunan at ekonomiko at tumupad sa mga obligasyon nito ayon sa mga umiiral na mga kasunduang bilateral.
There is no political will tomove towards negotiations on social and economic reforms and fulfill its obligations in accordance with binding bilateral agreements.Rev 2: 26 At ang magtagumpay, at tumupad ng aking mga gawa hanggang sa katapusan, ay bibigyan ko ng kapamahalaan sa mga bansa.
Rev 2:26 WEB he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations.At nasumpungan mo ang kaniyang puso na tapat sa harap mo, at nakipagtipan ka sa kaniya, upang ibigay ang lupain ng Cananeo, ng Hetheo, at ng Amorrheo, at ng Pherezeo, at ng Jebuseo, at ng Gergeseo,upang ibigay sa kaniyang binhi, at tumupad ng iyong mga salita; sapagka't ikaw ay matuwid.
And found his heart faithful before you, and made a covenant with him to give the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, and the Perizzite, and the Jebusite, andthe Girgashite, to give it to his seed, and have performed your words; for you are righteous.Sa kanila na tumanggap ng pangitain at tumupad ng kalooban at gawain ng Panginoon, may mga pangako ng dakilang pag-aani.
To those who catch the vision and fulfill the work and will of God, there are promises of abundant harvest.Ngayon, 50 taon na ang lumipas, pagtingin sa likod ni Apollo, malinaw kung paano ito ay malamang na ang pinaka-makabuluhang makasaysayang kaganapan sa modernong panahon," sabi ni Kelly," at talagang nagpapakita sa amin at sa mundo kung ano ang maaari mong gawin kung nagtutulungan ka atnagtatrabaho ka nang husto, tumupad sa plano, at planuhin ang iyong misyon nang sunud-sunod hanggang sa buwan.
Now, 50 years later, looking back on Apollo, it's clear how that was probably the single most significant historical event in modern times," Kelly said,"and it really shows us and the world what you can do if you work together andyou work hard, keep to the plan, and plan your mission out step by step all the way to the moon.Lahat ng iyong mga larawan atmga pelikula ay dapat tumupad sa aming Terms and Conditions at Guidelines o ang mga ito ay aalisin.
All of your photos andvideos must comply with our Terms and Conditions andGuidelines or they might get removed.At ang di pagtutuli sa katutubo, kung tumupad ng kautusan, ay hindi baga hahatol sa iyo na may titik at may pagtutuli na masuwayin sa kautusan?
And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?Ang mga puting papel ay"… instrumento ng demokrasyang makakalahok… hindi[ isang] hindi mababagong pangako sa patakaran."[1]" Sinubukan ng mga puting papel na tumupad sa dalawahang papel na maglahad ng maigting na patakaran ng pamahalaan habang at sa parehong oras time mag-anyaya ng mga opinyon tungkol dito."[ 2].
White papers are a"… tool of participatory democracy… not[an] unalterable policy commitment."[5]"Whitepapers have tried to perform the dual role of presenting firm government policies while at the same time inviting opinions upon them."[6].At ang di pagtutuli sa katutubo, kung tumupad ng kautusan, ay hindi baga hahatol sa iyo na may titik at may pagtutuli na masuwayin sa kautusan?
Won't the uncircumcision which is by nature, if it fulfills the law, judge you, who with the letter and circumcision are a transgressor of the law?Ito ay nagaganap kung ang tunay na Dios na nagiisa ay nagpakita ng Kaniyang kalikasan, tumupad ng Kaniyang mga pangako, at gumawa ayon sa Kaniyang inilaang kabayaran na ginawa ni Cristo sa krus at pinagaling ang isang tao at ginawa siyang buo sa katawan, kaluluwa, at espiritu.
Divine healing is when the one true God reveals His nature, fulfills His promises, and acts upon His provision in the atonement of Christ by curing a person and making him whole in body, soul, and spirit.
