UMAMIN Meaning in English - translations and usage examples

• admit
• confess
• concede
• admitted
• confessed

Examples of using Umamin in Tagalog and their translations into English

Umamin siya. Okey.
He confessed. Okay.

Pwede akong umamin sa'yo?
Can I confess something to you?

Umamin siya? Seryoso?
Seriously, he confessed?

Makinig ka, umamin ka lang kay pia.
Listen, if you confess to pia.

Hindi niya pinilit si David na umamin.
I meant He not David by the way.

Nu'ng umamin akong pulis?
When I told them I'm a cop?

Mukhang lamang cool. Kukunin ko umamin ito.
It just looks cool. I will admit it.

Judy, kung umamin kayo ni Richard.
Judy, if you and Richard came clean.

Hindi niya pinilit si David na umamin.
It was not a mixture of David and the Spirit.

Kahit na umamin ka, walang nangyayari.
Even when you confess, nothing happens to you.

Hindi niya pinilit si David na umamin.
Not serving Charlie and David was discrimination.

Umamin siya sa mga bagay na hindi nangyari.
He admitted to things that didn't even happen.

Pati si Zubiri na umamin ng kasalanan ay balik ulit.
I hope the feeling of well being comes back.

Umamin si Dahmer sa pagpatay sa 17 tao sa kabuuan.
Dahmer confessed to killing 17 people altogether.

Hinihintay mo siyang umamin na mahal ka niya.
He knows you and loves you and seeks you.

Ako ay umamin na ako struggled sa mga ito sa unang.
I will admit that I struggled with this at first.

Aalis ako kasi wala kang tiwala para umamin.
I'm leaving because you don't trust me enough to admit it.

Ako umamin na ito ay hindi kailanman sumagi sa aking isip:'.
I confess that it never crossed my mind:'.

He's very straighforward, umamin talaga siya na gusto niya ako.
She's young and very straight-forward& I like her.

At umamin ka sa Langit sa ilalim dumadaloy na ilog, at mga lugar upang manatili sa alinman sa Langit 'walang hanggan.
And admit you to Heaven beneath flowing rivers, and places to stay either in Heaven'Eternity.

Sinabi ng pulisya ng UAE na ang tagahanga ay umamin na gumawa ng mga maling pahayag.
The UAE police said that the fan had admitted to making false statements.

Mikael Daez, umamin sa real score sa pagitan nila ni Megan Young.
Mikael Daez finally admits the real score between him and Megan Young.

Ang property na ito, tinatawag“ kadalisayan,” ang pangunahing layunin ng disenyo ng pinaka-functional na mga wika, bagaman ang kanilang mga arkitekto ay umamin na ang karamihan sa kanila ay hindi mahigpit“ dalisay.”.
This property, termed“purity,” is the basic design goal of most functional languages, although their architects will concede that most of them are not strictly“pure.”.

Ikaw ang siyang umamin na nakatabig kaya ikaw ang naparusahan.”.
He turned you gay by abusing you so much.”.

Kukunin ko umamin ako ay medyo may pag-aalinlangan sa una, ngunit na mabilis na nagbago.
I will admit I was a bit sceptical at first, but that quickly changed.

Ang mga Germans ay nag-aatubili na umamin na ang anti-Semitism ay bumalik sa Alemanya.
The Germans are reluctant to admit that anti-Semitism has returned to Germany.

Kukunin ko umamin na lokohin ko ang bawat ngayon at pagkatapos ngunit, para sa karamihan ng bahagi, ito ay ngayon green wrapper bubble para sa akin.
I will admit that I cheat every now and then but, for the most part, it's now green bubble wrap for me.

Pagkatapos niyang umamin, naniwala ako sa sinabi ni Dahmer.
After his confession, I believed what Dahmer said.

Kukunin ko umamin, ang ilan sa kanilang mga hinahangad ay marangal, ngunit karamihan sa mga speeches nadama kinakalkula, walang laman, at pulos pampulitika- sa akin ng hindi bababa.
I will admit, some of their desires were noble, but most of the speeches felt calculated, empty, and purely political- to me at least.

Nahihiya man akong umamin pero… ngayon ay nagmamakaawa ako sakanya.
I used to hate them, but… now I would kill for one.