UMUPA Meaning in English - translations and usage examples S

Verb
hired
umarkila
upa
pag-arkila
kaupahan
umupa
nag-aarkila
ng nagpapaupa
kumasundo
rented
upa
magrenta
rentahan
hinapak
umarkila
nahapak
nahahapak
sa renta
gigisi
hire
umarkila
upa
pag-arkila
kaupahan
umupa
nag-aarkila
ng nagpapaupa
kumasundo

Examples of using Umupa in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Umupa ng bahay si Max.
Max rented a house.
Pagkatapos ay may mga canoe umupa sa Österström.
Then there are canoes to rent at Österström.
Sana pwedeng umupa ng tao na magpapabagsak sa kanila.
I wish we could, like, hire people to take them down.
Ang“ propesyonal” na ugaling ito nagsasabing“ Umupa tayo, magagawa ito.”.
This"professional" attitude is one that says"Let's hire it done.”.
Maaari ka ring umupa ng mga accountant at abogado para sa Bitcoins.
You can even hire accountants and lawyers for Bitcoins.
Pinaputok nila ang mga hacks ng Russia na nag-bot ng unang halalan at umupa ng isang Amerikano, si Paul J.
They fired the Russian hacks who had botched the first election and hired an American, Paul J.
Maaari itong umupa sa iyong mga customer upang makakuha ng magandang kita.
It can rent your customers to earn good profits.
Pagkatanggap ng aming visa, umupa kami ng isang apartment.
After we obtained our visas, we rented an apartment.
Umupa rin ako ng bahay, pero kinailangan kong umutang.- Wow!
And I also leased a house, although I had to take out a huge loan.-Wow!
Oo nga. Sana pwede tayong umupa ng tao para pabagsakin sila.
I wish that we could, like, hire people to take them down.
Umupa siya ng kwarto sa bahay na ito habang inaayos niya ang lungkot niya.
While she mended her heartbreak. She rented a room in this house.
Sa ilalim ng tatlong taon,ang county ay umupa ng higit sa 160 na mga gradwadong pathway.
In under three years,the county has hired over 160 pathways graduates.
Stream na umupa ng mga TV nagpapakita at flick ng wastong sa app sa takbo ng interval sa upa.
Stream rented TV exhibits and flicks proper to the app in the course of the rental interval.
Sapagka't sila'y nagsiahon sa Asiria, na parang isang mailap na asno na nagiisa:ang Ephraim ay umupa ng mga mangingibig.
For they have gone up to Assyria, like a wild donkey wandering alone.Ephraim has hired lovers for himself.
Kapag umupa ng isang pribadong rental housing, may mga kaso kung saan ang mga matatanda,….
When renting a private rental housing, there are cases where the elderly, people with disabilities,….
Ngayon inaasahan kong may mangyayari sa kung saan kailangan kong umarkila ng isang abugado dahil sigurado akong umupa kay Derek.
Now I hope something happens to where I need to hire an attorney because I will hire Derek for sure.
Posibilidad na umupa ng magkadugtong na patlang, na nagbibigay-daan upang mag-host ng hanggang sa 20 mga tao.
Possibility to rent the adjoining Estate, accommodating up to 20 people.
Umalis si Dengler upang ituloy ang iba pang mga proyekto noong 2010, kasama ang mga Bangko nakumuha ng karagdagang papel ng bassist sa halip na umupa ng bago.
Dengler left to pursue other projects in 2010,with Banks taking on the additional role of bassist instead of hiring a new one.
Kung gusto mong umupa ng isa sa Nangungunang 3% Talent sa mundo, pagkatapos ay ang TopTal ang iyong platform.
If you want to hire one of the Top 3% Talent in the world, then TopTal is your platform.
Sapagka't ang kaharian ng langit ay tulad sa isang tao na puno ng sangbahayan, nalumabas pagkaumagang-umaga, upang umupa ng manggagawa sa kaniyang ubasan.
For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder,which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.
Kaya kung gusto mong umupa ng isang kotse sa UK, Spain, Portugal, France, Italy o USA, hahanapin namin ito para sa iyo.
So if you want to rent a car in UK, Spain, Portugal, France, Italy or USA we will find it for you.
Sapagka't ang kaharian ng langit ay tulad sa isang tao na puno ng sangbahayan, nalumabas pagkaumagang-umaga, upang umupa ng manggagawa sa kaniyang ubasan.
For the Kingdom of Heaven is like a man who was the master of a household,who went out early in the morning to hire laborers for his vineyard.
Si Meghan Markle, ang dukesa ng Sussex,ay umupa ng isang doula upang suportahan siya sa panahon ng kanyang kasalukuyang pagbubuntis.
Meghan Markle, the Duchess of Sussex,has hired a doula to support her during her current pregnancy.
Lahat ng Itaas, ang non-profit na organisasyon na itinatag ng 34 sa mga pinaka-makapangyarihang kababaihan sa Venture Capital,ay umupa ng Pam Kostka bilang unang CEO nito.
All Raise, the non-profit organization founded by 34 of the most powerful women in Venture Capital,has hired Pam Kostka as its first CEO.
Siya'y umupa rin naman ng isang daang libong makapangyarihang lalake na matatapang na mula sa Israel sa halagang isang daang talentong pilak.
He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.
At sinabi nila sa kaniya, Sapagka't sinoma'y walang umupa sa amin. Sinabi niya sa kanila, Magsiparito din naman kayo sa ubasan.
They said to him,'Because no one has hired us.'"He said to them,'You also go into the vineyard, and you will receive whatever is right.'.
At umupa ng mga tagapayo laban sa kanila, upang iurong ang kanilang akala, sa lahat ng kaarawan ni Ciro na hari sa Persia, hanggang sa paghahari ni Dario na hari sa Persia.
And hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.
At sinabi nila sa kaniya, Sapagka'tsinoma'y walang umupa sa amin. Sinabi niya sa kanila, Magsiparito din naman kayo sa ubasan.
They say unto him,Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.
Siya iningatan ang kanyang kuwarto sa tore hanggang sa kanyang kamatayan, ngunit gave up College kanyang bahay, na kung saan siya ay hindi nanirahan in Simson naiiwan sa magandang kalusugan hanggang sa ilang taon bago ang kanyang kamatayan,sa panahon na panahon niya upang umupa ng isang amanuensis sa pagtulong sa kanya sa pagbago ng kanyang heometriko writings.
He kept his rooms in the tower until his death, but gave up his College house, which he had never lived in. Simson remained in good health until a few years before his death,during which period he had to employ an amanuensis to assist him in revising his geometrical writings.
Iminumungkahi niyang umupa ng isang tao upang tulungan siya, lalo na sa gabi upang makatulog nang marami si Cassandra, ngunit nababahala siya sa gastusin. Sinasabi ni Dr.
He suggests hiring someone to help her, especially at night so Cassandra can get plenty of sleep, but she is concerned about the expense. Dr.
Results: 40, Time: 0.0483

Top dictionary queries

Tagalog - English