UNANG PAG-AARAL Meaning in English - translations and usage examples

• first study

Examples of using Unang pag-aaral in Tagalog and their translations into English

Natanggap niya ang kanyang unang pag-aaral sa Tondo.
He received his first schooling in Tondo.

Ang aking unang pag-aaral ay nakatuon sa isang maliit na sample, karamihan sa mga kababaihan, sa Alabama.
My first study had focused on a small sample, mostly women, in Alabama.

MLUB John Kennedy nagtanong kung ang ari-arian ay kasama sa unang pag-aaral.
MLUB John Kennedy asked if the property was included in the first study.

Ito ang mga tipikal na setup para sa unang pag-aaral at pagtatanghal ng proseso.
This is the typical setup for initial studies and process demonstration.

Ngunit, sa unang pag-aaral ang manilay-nilay constructs ay well operationalized sa pamamagitan ng data, at sa ikalawang ang mga ito ay hindi.
But, in the first study the theoretical constructs are well operationalized by the data, and in the second they are not.

Ang konklusyon pagkatapos ay iguguhit ay na ang mas mahabang buhay na nakita sa unang pag-aaral ay hindi dahil sa pag-iwas sa kanser.
The conclusion then drawn was that the longer life seen in the first study was not due to cancer prevention.

Natanggap niya ang kanyang unang pag-aaral sa Smithfield Public School at sekundaryong pag-aaral sa St.
He received his early schooling at Smithfield Public School and secondary schooling at St.

Ng mga kurso World War I had na sinimulan kapag siya ipinasok unibersidad at bilang resulta, pagkatapos ng Unang Pag-aaral sa Part 1 ng matematika Tripos, he interrupted kanyang pag-aaral.
Of course World War I had already begun when he entered university and as a consequence, after obtaining First Class in Part 1 of the Mathematical Tripos, he interrupted his studies.

Mga mag-aaral unang pag-aaral pangunahing medikal at biological disciplines, pagkatapos clinical paksa at nursing sa iba't ibang sitwasyon.
Students first study fundamental medical and biological disciplines, then clinical subjects and nursing in different situations.

Siya ay nagtrabaho sa HIV Vaccine Trials Network sa Fred Hutchinson Cancer Research Center sa Seattle kung saan ay aktibong kasangkot sa pagbuo at pagpapatupad ng unang pag-aaral ng organisasyon na bakuna.
He has worked with the HIV Vaccine Trials Network at the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle where has was actively involved in developing and implementing that organization's first vaccine study.

Sa aming unang pag-aaral, tinanong namin ang tungkol sa mga taong 150 upang punan ang isang online na survey, na kasama ang ilang mga hanay ng mga tanong.
In our initial study, we asked about 150 people to fill out an online survey, which involved several sets of questions.

Siya ang nagpunta sa pag-aaral sa Berlin matapos ang unang pag-aaral at ang Polytechnikum at sa Zurich, 1863-1873, siya ay nagtuturo sa Berlin.
He went to study at Berlin after first studying at the Polytechnikum in Zurich and, from 1863 to 1873, he taught at Berlin.

Sa unang pag-aaral, kinuha namin sa Twitter upang pag-aralan ang mga sentimento ng mga tweet sa buong 200 pinakamalaking metropolitan na lugar sa US.
In the first study, we took to Twitter to analyse the sentiments of tweets across the 200 largest metropolitan areas in the US.

Ito ang naging pasanin ng mga paham at mananalaysay sa tipon ng mga datos at pag-papahusay ng mga teorya na nagbigay sa mga mananalaysay ng maraming aspeto ng kasaysayan ng Pilipinas na naiwan nang hindi maipaliwanag.[ 1] Ang pagtutulungan ng mga pre-kolonyal na kaganapan, ang paggamit ng pangalawang sanggunian na isinulat ng mga mananalaysay upang masuri ang mga pangunahing sanggunian, ay hindi nagbibigay ng isang kritikal na pagsusuri sa pamamaraan ng mga unang pag-aaral sa kasaysayan ng Pilipinas.[ 2].
This has been the burden of historians in the accumulation of data and the development of theories that gave historians many aspects of Philippine history that were left unexplained.[10] The interplay of pre-colonial events, the use of secondary sources written by historians to evaluate the primary sources, do not provide a critical examination of the methodology of the early Philippine historical study.[11].

Ang aming unang pag-aaral, na isinagawa kasama si Soetkin Verhaegen ng UCLouvain sa Belgium, tiningnan ang mga aksyon sa kapaligiran ng isang pangkat na higit sa 1, 500 na interesado sa pulitika ng mga Belgian sa pagitan ng 2017 at 2018.
Our first study, carried out with Soetkin Verhaegen of UCLouvain in Belgium, looked at the environmental actions of a group of over 1,500 politically interested Belgians between 2017 and 2018.

Ang mga mananaliksik sa Australya ay nagsagawa ng unang pag-aaral na batay sa populasyon sa uri nito at natagpuan na ang proton pump inhibitors( PPIs), isang uri ng mga suppressant ng acid na maraming tao na kumukuha ng heartburn, gastroesophageal reflux disease( GERD), at peptic ulcers, ay nauugnay sa kakulangan sa bakal.
Researchers in Australia have conducted the first population-based study of its kind and found that proton pump inhibitors(PPIs), a class of acid suppressants that many people take for heartburn, gastroesophageal reflux disease(GERD), and peptic ulcers, are associated with iron deficiency.

Sa unang pag-aaral, natagpuan nila na para sa bawat oras ng pagkaantala sa pagitan ng kapag ang order ay inilagay at ang pagkain ay handa na( average na pagkaantala ng 105 minuto), nagkaroon ng pagbawas ng humigit-kumulang 38 calories sa item na iniutos.
In the first study, they found that for every hour of delay between when the order was placed and the food was ready(average delay of 105 minutes), there was a decrease of approximately 38 calories in the items ordered.

Cholesterol- Ang isang bilang ng mga unang pag-aaral ay natagpuan na ang astaxanthin ay maaaring magkaroon ng isang kapaki-pakinabang na epekto sa cholesterol profile- pagdaragdag ng antas ng HDL" Mabuting kolesterol", at pagpapababa ng LDL" Masamang kolesterol".
Cholesterol- A number of early studies have found that astaxanthin may have a beneficial effect on the cholesterol profile- increasing the level of HDL“good cholesterol”, and lowering LDL“bad cholesterol”.

Sa unang pag-aaral, pinangunahan ng mga mananaliksik ang mga kababaihang 51 at mga lalaking 50 mula sa isang unibersidad sa gitnang Israel na nakilala bilang solong at heterosexual, mula sa edad mula 19 hanggang 31 na taon, upang maniwala na makikilahok sila sa isang online chat sa isa pang kalahok na nasa ibang silid.
In the first study, 51 women and 50 men from a university in central Israel who identified as single and heterosexual, ranging in age from 19 to 31 years, were led to believe they would be participating in an online chat with another person who was in a different room.