UNTI Meaning in English - translations and usage examples

• gradually

Examples of using Unti in Tagalog and their translations into English

Oktober unti may 500€.
September and June 600€.

Sivatva and Siva-karanas, unti para!
Nought else but this is concord, unti para!

Inuunti unti mo ang infoah.
MIT lets you delete the info.

Ang tanong ng mga pang-ekonomiyang mga kontrata unti dumating sa buhay.
The question of economic contracts gradually came into life.

Kasing unti ng 0. 01 na segundo sa bawat transaksyon.
As little as about 0.01 seconds per transaction.

Ang weft yarn interlacing points unti lumipat sa kaliwa o kanan;
The weft yarn interlacing points gradually move to the left or right;

Pero unti unti ay may tumatawag sa pangalan nya.
Foreign lands may yet be calling her name.

Kung lumipas na ang pagsubok, ito ay unti extended na ang karamihan ng mga tren.
If passed the test, it will be gradually extended to most of the railway.

Kasing unti ng 0. 01 na segundo sa bawat transaksyon.
Transaction execution speed as fast as 0.01 seconds.

Mga Panuntunan: Nagsisimula ang pag-bid sa $0. 01 at nagpapatuloy hanggang sa $0. 01- unti.
Rules: Bidding starts at $0.01 and goes up in $0.01 increments.

Pagkatapos ay unti unting bumaba ito sa bandang likod ko.
I then put them around my local area.

Ang Roma ay nagpadala ng isang hukbo sa Espanya sa 218 BC at sila unti hunhon likod ng Carthaginians.
The Romans sent an army to Spain in 218 BC and they gradually pushed back the Carthaginians.

Unti unting lumala ang mga bagay at walang makakatulong sa akin.
Things just gradually got worse and no one would help me.

Kumuha ng ginamit sa tiyan unti sa pamamagitan ng pagsisimula ng makakain mura pagkain.
Get used to the stomach gradually by starting to eat bland foods.

Unti unti niyang tinanggal ang mga butones sa aking uniform.
Her fingers went to the first button of my uniform.

New Age Movement sa karagdagang mga nagdaang taon, lumalaki unti at imperceptibly, at makakakuha sa lahat ng lugar ng aming buhay.
New Age Movement in more recent years, growing gradually and imperceptibly, and gets into all areas of our lives.

Ito unti enlarges at maaaring maabot ang laki ng isang bola ng golf.
It gradually enlarges and can reach the size of a golf ball.

Pagkatapos ng kanyang kamatayan ang imperyo nahati sa 4 bahagi kung saan sila magsalita ng Daniel kapitulo 7 at mamaya unti conquered ang manlulupig Roman.
After his death the empire split into 4 parts where they speak of Daniel chapter 7 and later gradually conquered the Roman conquerors.

Unti unti na siyang naniniwala na ang binatilyo ay 1 BIRHIN.
The wording makes it clear that he believes that the ratio is 1.

Suriin ang mga recycling numero sa lahat ng iyong mga plastic na lalagyan ng pagkain pati na rin, at unti ilipat sa pagtatago ng lahat ng pagkain sa salamin o karamik.
Check the recycling numbers on all your plastic food containers as well, and gradually move to storing all food in glass or ceramic.

Moscow unti buyo ang mga nakapaligid na mga pamunuan, kabilang ang mga dating malakas na rivals, tulad ng Tver at Novgorod.
Moscow gradually absorbed the surrounding principalities, including formerly strong rivals such as Tver and Novgorod.

Ang nutrisyon ng isang sampung buwang gulang na bata ay nakikilala na sa pamamagitan ng isang makabuluhang iba't ibang mga produkto na ipinakilala unti sa edad na ito.
The nutrition of a ten-month-old child is already distinguished by a significant variety of products introduced gradually to this age.

Sa ganoong kaso, ito ay tumutulong sa paglilinis ng dumi sa alkantarilya, na kung saan ay nagbibigay-daan sa iyo upang paluwagin at alisin o unti hugasan ang layo ng mga labi ng mga organikong bagay sa pipe, na pumipigil sa normal na daanan ng tubig.
In such cases, it helps cleaning sewage, which allows you to loosen and remove or gradually wash away the remnants of organic matter into the pipe, preventing the normal watercourse.

At gaano karaming mga nagpapanggap na alagad ni Kristo ngayon ang tatanggap nitong kaparehong mensahe ng Ebanghelyo ng kaligtasan at kalayaan mula sa kasalanan? Napaka unti.
And how many of the professed followers of Christ today will accept this same Gospel message of salvation and freedom from sin? Very few.

Ang lugar ng pagpasa at iba pang mga banal na lugar ni Maria ay nanatili nawala hanggang sa ika-apat na siglo ng hindi bababa sa kapag ang Emperor Constantine the Great unti ay nagsimula upang ibalik ang mga banal na mga site ng Kristiyanismo, simula sa Holy Sepulchre in 336.
The spot of Mary's passing and other sacred places remained lost until the fourth century at least when the Emperor Constantine the Great gradually began to restore Christianity's hallowed sites, starting with the Holy Sepulchre in 336.

Nguni't gaano karaming mga nagpapanggap na alagad ng Dios, sa panahon ni Kristo, ang pumiling tanggapin Siya bilang kanilang Tagapagligtas at tanggapin itong walanghanggang Ebanghelyo? Napaka unti.
But how many professed followers of God, in the days of Christ, chose to accept Him as their Saviour and accept this everlasting Gospel? Very few.

Sa panahon ng unang panahon ng survey pananaliksik, halos 1930- 1960, developments sa mga kaunlaran sa sampling at palatanungan disenyo unti nagresulta sa isang modernong-unawa ng survey pananaliksik.
During the first era of survey research, roughly 1930- 1960, developments in scientific sampling and questionnaire design gradually resulted in a modern understanding of survey research.

Sa buong mundo may mga palatandaan na plastic polusyon ay nagiging isang malubhang polusyon at ay pagbabanta at destructing sa kapaligiran, mas sumisindak ito ay sinimulan upang filtrated sa buong kadena ng pagkain sa lupa unti.
Around the world there are signs that plastic pollution is becoming a serious pollution and is threatening and destructing the environment, more terrifying it has begun to filtrated into the whole food chain of the earth gradually.

Sa proseso ng pagpipinta ng langis paintings kasaysayan, Jin Shangyi unti na natagpuan ang mga pinaka-interesado bagay ay ang mga numero per se na nagpakita ng natatanging kasiglahan at pagkatao, na gumawa ng kanyang iniisip tungkol sa kasaysayan ng inililipat sa mga galugarin ng buhay at ng espirituwal na mundo ang mga tao.
In the process of painting history oil paintings, Jin Shangyi gradually found the most interested things are those figures per se who showed unique vitality and personality, which make his thinking about the history of switched to the explore of the life and the human's spiritual world.

Ito ay isang mahusay na pagpipilian kung nagsisimula ka lamang sa isang suplemento SAMe dahil maaari mong taasan ang dosis unti nang hindi ito upsetting ang iyong tiyan.
This is a great choice if you're just starting out with a SAMe supplement because you can increase the dose gradually without it upsetting your stomach.