UPANG MAKIPAG-UGNAYAN Meaning in English - translations and usage examples

• to communicate
• to interact
• to contact
• to liaise with

Examples of using Upang makipag-ugnayan in Tagalog and their translations into English

Ito ay isang kabuuan bagong paraan upang makipag-ugnayan!
It is a whole new way to communicate!

Upang makipag-ugnayan sa telepathically, kapwa sa bawat isa at sa kanilang.
To communicate telepathically, both with each other and their.

Salamat sa paglalaan ng oras upang makipag-ugnayan!
Thanks for taking the time to get in touch!

Opportunity upang makipag-ugnayan sa mga banyagang bansa sa Japan ay na-steadily ang pagtaas.
Opportunity to interact with foreign countries in Japan has been steadily increasing.

Ellijay ay isang magandang lugar upang makipag-ugnayan sa kalikasan.
Ellijay is a great place to get in contact with nature.

Gusto mo tingin pakaliwa sa likod dahil ang iyong mga anak ay gumagamit ng lahat ng mga bagong-fangled application upang makipag-ugnayan?
Do you feel left behind because your kids are using all these new-fangled applications to communicate?

Maraming mga paraan upang makipag-ugnayan sa aming tanggapan.
There are many ways to communicate with our office.

Bawat kostumer ay magkakaroon ng pagbebenta ng isang tao upang makipag-ugnayan sa inyo.
Each customer will have a sale person to contact with you.

Ito ay isa ring mahusay na paraan upang makipag-ugnayan sa manunulat sa isang personal na antas at linawin ang anumang partikular na mga kinakailangan.
This is also a great way to interact with the writer on a personal level and clarify any particular requirements.

Well, walang madaling paraan para sa akin upang makipag-ugnayan sa romansa.
Well, there is no easy way for me to engage with romance.

Gamitin lamang ang katabi form na ito upang makipag-ugnayan sa amin sa lahat ng iyong mga pangangailangan at ang aming nakatuong Group advisors ay magdadala bahala sa iba pa.
Simply use the adjacent form to contact us with all your requirements and our dedicated Group advisors will take care of the rest.

Pakibigay ang numero ng telepono na maaring tawagan upang makipag-ugnayan sa Western Union®.
Please provide the contact information for Western Union®.

GeoGraphiti- GeoGraphiti nagbibigay-daan sa iyo upang makipag-ugnayan nang hindi nagpapakilala sa mga physicaly paligid mo- umaalis maikling mensahe sa isang digital na espasyo na ang mga tao na malapit sa iyo ang maaaring….
GeoGraphiti- GeoGraphiti enables you to communicate anonymously with those physicaly around you- leaving short messages in a digital space that people near you can see and respond to..

Ang impormasyon na Kinokolekta namin ay gagamitin upang makipag-ugnayan o tukuyin mo.
The information that we collect will be used to contact or identify you.

Ang mga touch screen ay nagbibigay-daan sa user upang makipag-ugnayan nang direkta sa kung ano ang ay ipinapakita, sa halip na gamit ang isang mouse, touchpad, o anumang iba pang intermediate device( maliban sa isang stylus, na kung saan ay opsyonal para sa mga pinaka-modernong mga screen touch).
The touch screen enables the user to interact directly with what is displayed, rather than using a mouse, touchpad, or any other intermediate device(other than a stylus, which is optional for most modern touch screens).

Strong interpersonal kasanayan tulad ng ipinapakita ng ang kakayahan upang makipag-ugnayan.
Strong interpersonal skills as demonstrated by the ability to interact.

Ngayon ay maaari mong mahanap ang isang madaling paraan upang makipag-ugnayan sa mga Thai na mga tao sa pamamagitan ng iyong BlackBerry ®. Hana!….
Now you can find an easy way to communicate with Thai people via your BlackBerry®. Let's go!***Pantip Cafe is for BlackBerry® Device….

Kung kami ay may problema sa pagproseso ng order, ang impormasyong ito ang gagamitin upang makipag-ugnayan sa inyo.
If we have trouble processing an order, this contact information is used to get in touch with you.

Mayroon kaming Commission Co-ordinator sa paglaban sa Antisemitism upang makipag-ugnayan sa mga komunidad ng mga Judio at palakasin ang pakikipagtulungan sa mga internasyunal na organisasyon, mga awtoridad ng estado at mga NGO.
We have a Commission Co-ordinator on combating Antisemitism to liaise with Jewish communities and strengthen the collaboration with international organizations, member states' authorities and NGOs.

Ang Paganismo, Hinduismo at Voodoo ay gumagamit ng trances upang makipag-ugnayan sa mga demonyo.
Paganism, Hinduism and Voodoo all use trances to communicate with demons.

Kung kayo ay gumagamit ng Website upang makipag-ugnayan sa Isinangguning Tao( o sinumang ikatlong partido), sumasang-ayon kayong huwag gamitin ang Website upang saktan ang Isinangguning Tao o anumang ibang ikatlong partido, at/ o gamitin ang Website sa paglabag ng anumang maikakapit na mga batas, tuntunin o regulasyon o mga Pagtatakda.
If you are using the Website to communicate to a Referred Person(or any third party), you agree not to use the Website to harm the Referred Person or any other third party, and/or use the Website in violation of any applicable laws, rules or regulations or Terms.

Sa kabilang banda, ang Joo Casino ay gumagamit lamang ng email upang makipag-ugnayan sa mga kasosyo nito.
On the other hand, Joo Casino uses only email to communicate with its partners.

Ang impormasyon na ito ay maaari ring magamit upang makipag-ugnayan sa iyo tungkol sa mga anunsyo, administrasyon, mga kahilingan o mga katanungan, ang iyong account, ang mga pagbabago sa aming site o mga patakaran, pang-promong mga handog at iba pang mga aktibidad sa marketing, at ang paghiling ng puna sa pamamagitan ng mga pagsisiyasat at palatanungan.
This information may also be used to contact you about announcements, administration, requests or inquires, your account, changes to our Site or policies, promotional offerings and other marketing activities, and requesting feedback through surveys and questionnaires.

Ito ang ritmo ng musika na isang musikero, Jim Nollman, ginagamit upang makipag-ugnayan sa mga balyena.
It was the rhythm of music that one musician, Jim Nollman, used to communicate with whales.

Australian Criminal Code Act 1995 section 474. 26 and 474. 27 ang nagbabawal s pagamit ng" carrier service" upang makipag-ugnayan na may layuning makuha ang mga taong mas mababa sa 16 ang edad o ilantad ang nasabing tao sa kahit na anong tipo ng grooming.
Australian Criminal Code Act 1995 section 474.26 and 474.27 prohibits the use of a"carrier service" to communicate with the intent to procure a person under the age of 16, or expose such a person to any indecent matter for the purposes of grooming.

Ang mga pasyente, pamilya at mga propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan na mayroong tanong sa VITAS ay maaaring mahanap ang impormasyon upang makipag-ugnayan sa Help Center.
Patients, families and healthcare professionals who have a question for VITAS can find contact information in our Help Center.

Alin sa mga sumusunod na klase ang gagamitin mo upang makipag-ugnayan sa Chrome browser sa webdriver?
Which of the following class would you be using to interact with Chrome browser in webdriver?

I-sabay na may petsang isang taong ginagamit ito bilang kanyang pangunahing paraan upang makipag-ugnayan sa isang babae.
I once dated a guy who used this as his main way to interact with a woman.

Huygens ay inilaan upang ilipat sa Paris sa 1646 upang maging malapit sa Mersenne upang paganahin ang mga ito upang makipag-ugnayan sa bawat isa mas madali, gayunman Huygens hindi ilipat ang hanggang sa ilang taon matapos Mersenne had namatay kaya sila ay hindi matugunan.
Huygens had intended to move to Paris in 1646 to be near Mersenne in order to enable them to contact each other more easily, however Huygens didn't move until several years after Mersenne had died so they never met.

Dahil ang orihinal na pagsusulat ng artikulong ito sa 2009, Ibinigay ng Diyos ang ilang mga napapanahong mga mananampalataya sa SLS ng isang pagkakataon upang makipag-ugnayan sa mga pamilya na may mga bata pinagana.
Since originally writing this article in 2009, God gave some Seasoned Believers in SLS a chance to reach out to families with disabled kids.