VESUBIO Meaning in English - translations and usage examples

• vesuvius

Examples of using Vesubio in Tagalog and their translations into English

Ang pagsabog ng bulkan ng Vesubio noong Marso 1944.
Volcanic eruption of Vesuvius in March 1944.

Topograpikong mapa ng Golpo ng Napoles at Bundok Vesubio.
Topographic map of the Gulf of Naples and Mount Vesuvius.

Ang Maddaloni sa harapan, ang Bundok Vesubio at Capri sa likuran.
Maddaloni in the foreground, Mount Vesuvius and Capri in the background.

Matatagpuan ito sa Golpo ng Napoles sa paanan ng Bundok Vesubio.
It is located on the Gulf of Naples at the foot of Mount Vesuvius.

Ang lungsod ay ganap na nawasak ng Pagsabog of Vesubio noong 1631, ngunit itinayo muli.
The city was completely destroyed by the Eruption of Vesuvius in 1631, but was rebuilt.

Kasama sa teritoryo ng bayan ang karamihan sa bunganga ng Vesubio.
The territory of the country includes most of the crater of Vesuvius.

Matatagpuan ito sa kanlurang paanan ng Bundok Vesubio, sa Look ng Napokes, sa timog-silangan lamang ng lungsod ng Napoles.
It lies at the western foot of Mount Vesuvius, on the Bay of Naples, just southeast of the city of Naples.

Golpo ng Napoles sa Napoles, kasama ang Bundok Vesubio sa abot-tanaw.
Gulf of Naples at Naples, with Mount Vesuvius on the horizon.

Ang Portici ay matatagpuan sa paanan ng Vesubio sa Golpo ng Napoles, mga 8 km( 5. 0 mi) timog-silangan ng Napoles mismo.
Portici lies at the foot of Mount Vesuvius on the Bay of Naples, about 8 km(5.0 mi) southeast of Naples itself.

Pareho itong nawasak ng pagsabog ng Vesubio noong 1631.
Both were destroyed by the 1631 eruption of Vesuvio.

Ang Ottaviano( Neapolitan) ay isang komuna( munisipalidad) sa Kalakhang Lungsod ng Napoles sa Italyanong rehiyon na Campania, na matatagpuan mga 20 kilometres( 12 mi) silangan ng Napoles at matatagpuan sa Pook Vesubio.
Ottaviano(Neapolitan: Uttajano) is a comune(municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about 20 kilometres(12 mi) east of Naples and is located in the Vesuvian Area.

Ito ay may hangganan sa hilaga ng mga lungsod ng Napoles at Pozzuoli, sa silangan ng Bundok Vesubio, at sa timog ng Tangway Sorrento at ang pangunahing bayan ng peninsula, Sorrento.
It is bordered on the north by the cities of Naples and Pozzuoli, on the east by Mount Vesuvius, and on the south by the Sorrento Peninsula and the main town of the peninsula, Sorrento.

Ang Kastilyo Medici sa Ottaviano ay matatagpuan ang punong tanggapan ng Pambansang Liwasan ng Vesubio.
The Medici Castle in Ottaviano houses the headquarters of the National Park of Vesuvius.

Ang medyebal na bayan ng Resina( IPA:[ reˈziːna]) ay itinayo sa bulkanikong materyal na naiwan ng pagsabog ng Vesubio( 79 AD) na sumira sa sinaunang lungsod ng Herculano, kung saan nagmula ang kasalukuyang pangalan.
The medieval town of Resina(IPA:[reˈziːna]) was built on the volcanic material left by the eruption of Vesuvius(79 AD) that destroyed the ancient city of Herculaneum, from which the present name is derived.

Naranasan ng Ottaviano ang malaking pagkasira noong pagsabog ng 1944 ng karatig na Bundok Vesubio.
Ottaviano suffered significant destruction during the 1944 eruption of neighboring Mount Vesuvius.

Noong una ay iginawad sa Roma ang pangangasiwa ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 1908, ngunit kasunod ng pagsabog ng Bundok Vesubio noong 1906, walang pagpipilian ang lungsod kundi tanggihan at ipasa ang parangal sa Londres.
Rome had previously been awarded the administration of the 1908 Summer Olympics, but following the eruption of Mount Vesuvius in 1906, the city had no choice but to decline and pass the honour to London.

Ang Brusciano ay isang munisipalidad sa Kalakhang Lungsod ng Napoles, sa Italya, sa mga dalisdis ng Bundok Vesubio.
Brusciano is a municipality in the Metropolitan City of Naples, in Italy, on the slopes of Mount Vesuvius.

Ang Boscotrecase, na itinuturing ng marami na isang resort, ay matatagpuan sa katimugang dalisdis ng Bundok Vesubio at tahanan ng maraming mga villa at bahay kanayunan.[ 1] Ang isa sa mga villa na ito ay ang villa sa Boscotrecase, isang villa na pagmamay-ari ni Agrippa, heneral at kanang kamay ng Emperador Augusto, at asawang si Julia.
Boscotrecase, which many considered a resort, sat on the southern slopes of Mount Vesuvius and was home to many villas and farmhouses.[3] One of these villas was the villa at Boscotrecase, a villa owned by Agrippa, general and right-hand man of Emperor Augustus, and his wife Julia.

Matatagpuan ito sa kapatagan sa pagitan ng Bundok Vesubio at ng Apeninos.
It lies on the plain between Mount Vesuvius and the Apennines.

Ang iba pa ay ang mga palasyo ng Caserta, Capodimonte na tanaw ang Naples, at ang Portici sa mga dalisdis ng Vesubio.
The others were the palaces of Caserta, Capodimonte overlooking Naples, and Portici on the slopes of Vesuvius.

Ang mga mas matandang labi, na kabilang sa isang maagang paninirahan noong Panahon ng Tansong Pula ay lumubog buhat ng isang pagsabog ng Vesubio noong ika-19 na siglo BK, at ito ay natuklasan noong 2005.
Older remains, belonging to an early Bronze Age settlement buried by a Vesuvius eruption in the 19th century BC, were found in 2005.

Ang Pomigliano d'Arco ay isang munisipalidad sa Kalakhang Lungsod ng Napoles sa Italya, na matatagpuan sa hilaga ng Bundok Vesubio.
Pomigliano d'Arco is a municipality in the Metropolitan City of Naples in Italy, located north of Mount Vesuvius.

Ang mga isla ng Capri, Ischia, at Procida ay matatagpuan sa Golpo ng Napoles.[ 1] Ang pook ay isang pasyalan ng mga turista, na may mga baybaying labing Romano gaya ng Pompeya at Herculano sa paanan ng Bundok Vesubio( nawasak buhat ng pagsabog ng Vesuvius ng AD 79), kasama ang hilagang baybayin.
The islands of Capri, Ischia and Procida are located in the Gulf of Naples.[1] The area is a tourist destination, with the seaside Roman ruins of Pompeii and Herculaneum at the foot of Mount Vesuvius(destroyed in the AD 79 eruption of Vesuvius), along the north coast.

Ang Ercolano ay isang resort at ang panimulang punto para sa mga pagtahak sa paghuhukay ng Herculano at para sa pag-akyat ng Vesubio sa pamamagitan ng bus.
Ercolano is a resort and the starting point for excursions to the excavations of Herculaneum and for the ascent of Vesuvius by bus.

Ang Boscoreale( Bigkas sa Italyano:[ bɔskoreˈaːle]) ay isang Italyanong komuna at bayan sa Kalakhang Lungsod ng Napoles, Campania, na may populasyon na 27, 457 noong 2011. Matatagpuan sa Parco Nazionale del Vesuvio, sa ilalim ng mga dalisdis ng Bundok Vesubio, kilala ito sa mga prutas at ubasan ng Lacryma Christi del Vesuvio.
Boscoreale(Italian pronunciation:[bɔskoreˈaːle]) is an Italian comune and town in the Metropolitan City of Naples, Campania, with a population of 27,457 in 2011.[2] Located in the Parco Nazionale del Vesuvio, under the slopes of Mount Vesuvius, it is known for the fruit and vineyards of Lacryma Christi del Vesuvio.