அங்கீகரிக்கப்படாத Meaning in English - translations and usage examples

• unauthorized
• unauthorised
• unrecognized

Examples of using அங்கீகரிக்கப்படாத in Tamil and their translations into English

அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு பதிப்புரிமையை, லோகோ மற்றும் பிற சட்ட வரம்புகளை மீற அதை.
Unauthorized usage to infringe copyrights, logo and other legal limits.

தொலைநோக்கி கம்பியால், வெளியில் இருந்து அங்கீகரிக்கப்படாத திறப்புக்கு எதிராக சாளரம் பாதுகாக்கப்படுகிறது.
With a telescopic rod, the window is secured against unauthorized opening from the outside.

அங்கீகரிக்கப்படாத மக்கள் பயன்படுத்துவதற்கு எதிராக ஒரு சாதனம் தரவு பயனுள்ள பாதுகாப்பு.
The effective protection of a device data against the use of unauthorized people.

கவனம்: இந்த தயாரிப்பை முயற்சிக்க முடிவு செய்தால், அங்கீகரிக்கப்படாத மூன்றாம் தரப்பு வழங்குநர்களைத் தவிர்க்கவ் உம்!
Attention: If you decide to try this product, avoid unauthorized third party providers!

அங்கீகரிக்கப்படாத விளம்பர செய்திகள், ஆபாசமான பதிவுகள் மற்றும்/ அல்லது தலைநகரங்களால் எழுதப்பட்ட பங்களிப்புகள் நீக்கப்பட்டன.
Unauthorized ad messages, vulgar posts and/ or contributions written by capitals are deleted.

போன்ற ஒரு வழியில் தரவு பாதுகாத்தல் அங்கீகரிக்கப்படாத பயனர் தரவை அணுக அனுமதிக்கிறது என்று ஒரு பாதுகாப்பு குறைபாடு அறிமுகப்படுத்துகிறது.
Securing data in such a way introduces a security flaw that allows unauthorized user to access the data.

அதன்படி, அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், ஹேக்கிங், தரவு இழப்பு அல்லது பிற மீறல்கள் ஒருபோதும் ஏற்படாது என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.
Accordingly, we cannot guarantee that unauthorized access, hacking, data loss, or other breaches will never occur.

இந்த அனைத்து சேமித்து மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் அல்லது சேதம் எதிராக பாதுகாக்கப்படுவதால் datadock தரவு பதப்படுத்தப்பட்ட என்று அர்த்தம்.
This means that all stored and processed in datadock data is protected against unauthorized access or damage.

(c) அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், பயன்பாடு, வெளிப்படுத்தல் அல்லது மாற்றம் ஆகியவற்றை தடுப்பதற்கு நியாயமான பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளைச் செய்வதன் மூலம் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்கிறது.
(c) protects the Personal data by making reasonable security arrangements to prevent unauthorised access, use, disclosure or modification.

நாங்கள் உங்கள் தகவலை சேகரிக்கும் போது, அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலைத் தடுக்க கடுமையான செயல்முறைகளைய் உம் பாதுகாப்பு அம்சங்களைய் உம் பயன்படுத்துகிறோம்.
When we collect your information, we use strict procedures and security features to prevent unauthorised access.

பயனரால் அங்கீகரிக்கப்படாத மொபைல் கட்டணங்களை நுகர்வோருக்கு கட்டணம் செலுத்த அவர்கள் அனுமதித்தார்கள், பின்னர் சுமார் 35% கிக்பேக் எடுத்தார்கள் என்பத் ஏ இதன் பொருள்.
This simply means that they allowed mobile charges that were unauthorized by the user to be billed to consumers and then took a kickback of about 35%.

நாம் இழக்க, தவறான பயனீடு, அங்கீகரிக்கப்படாத விஜயம், கசிவு, வன்முறை மற்றும் தொந்தரவு தவிர்த்து, உங்கள் முழுமையான தகவல்களை பாதுகாக்க திட்டமிடுவோம்.
We have planned to protect your complete information, avoiding lose, misuse, unauthorized visit, leak, violence and disturb.

மசோதா அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் அல்லது கையாளுதல் இருந்து ரகசிய பதிவுகள் பாதுகாக்கும் பொருட்டு Blockchain குறியாக்க நுட்பங்களை பயன்படுத்த அனைத்து கொலராடோ அரசு அலுவலகங்கள் தேவைப்படுகிறது.
The bill requires all Colorado government offices to utilize blockchain encryption techniques in order to protect confidential records from unauthorized access or manipulation.

பயனர்கள் எங்கள் உடன் பகிரும் தகவல்களை அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு, அணுகல் மற்றும் வெளிப்படுத்தல் ஆகியவற்ற் இலிருந்து பாதுகாக்க வலைத்தள உரிமையாளர் நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுக்கிறார்.
Realtyww takes reasonable steps to protect the information users share with us from unauthorized use, access, and disclosure, both during transmission and at rest.

இழப்பு அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் அல்லது வெளிப்படுத்தல் ஆகியவற்ற் இலிருந்து தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்க நிறுவனங்கள் பொருத்தம் ஆன தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.
It requires that organizations take appropriate technical and organizational measures to protect personal data from loss or unauthorized access or disclosure.

GDPR இன்னும் முழுமைய் ஆனது மற்றும் இன்னும் ஏற்கெனவே அங்கீகரிக்கப்படாத 5276/ 16 பில்லியன்களை விட கோரியது, எனவே ஐரோப்பிய சட்டம் இணங்குவது பிரேசிலிய சட்டத்திற்கு இணங்க வேண்டும்.".
GDPR is more complete and demanding than the 5276/ 16 bill that has not yet been approved, so complying with European legislation would be in compliance with Brazilian law.".

நாம் இழப்பு அல்லது திருட்டு எதிரான நியாயமான பாதுகாப்பு பாதுகாப்புக்கள் மூலம் தனிப்பட்ட தகவல்களை பாதுகாக்க வேண்டும், அத் ஏ அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் போன்ற, வெளிப்படுத்தல், நகலெடுத்து, பயன்பாடு அல்லது மாற்றம்.
We will protect personal information by reasonable security safeguards against loss or theft, as well as unauthorized access, disclosure, copying, use or modification.

L அங்கீகரிக்கப்படாத பரிமாற்றங்கள் n, ஒரு பற்றாக்குறை வழிவகுத்தது என்று திரும்ப நடவடிக்கைகளை போத் உம் ஆன உள் காசோலைகளை தோன்றிய் உள்ளன என்று அதன் பயனர்களுக்கு தெரிவிக்கிறார். 17 மில்லியன் நானோ c. a. Bitgrail S.
L informs its users that unauthorized transactions have emerged from internal checks of the adequacy of the withdrawal operations that led to a shortfall of n. 17 Mln di Nano c. a.

டெக் பணியகம் விளக்கினார் என்று மேலும் விசாரணைக்குப் பின்னர், அது பரிவர்த்தனையகத்தின் சூடான பணப்பைகள் அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் ஹேக்கர்கள் சுமார் திருடப்பட்ட அறிந்தனர் $60 விக்கிப்பீடியா மற்றும் மற்றவர்கள் மில்லியன்.
Tech Bureau explained that after further investigation, it discovered that hackers with unauthorized access to the exchange's hot wallets had stolen roughly $60 million in Bitcoin and others.

மோசடி, அங்கீகரிக்கப்படாத அல்லது சட்டவிரோத நடவடிக்கை என நாங்கள் சந்தேகப்பட்டால், நாங்கள் உங்கள் ஆர்டரை நிராகரிக்கல் ஆம் அல்லது உங்கள் ஆர்டரை உறுதிப்படுத்த நீங்கள் வழங்கிய தொலைபேசி எண் அல்லது மின்னஞ்சல் முகவரியில் உங்களை தொடர்பு கொள்ளல் ஆம்.
If we suspect fraudulent, unauthorized or illegal activity, we may reject your order or we may contact you at the phone number or email address you provided to confirm your order.

நாங்கள் வைத்த் இருக்கும் தனிப்பட்ட தரவுகள் திருட்டு, அங்கீகரிக்கப்படாத அணுக்கம், வெளிப்படுத்துதல், படியெடுத்தல், பயன்பாடு மற்றும் மாற்றம் ஆகியவற்ற் இலிருந்து பாதுகாக்க எல்லா பொருத்தம் ஆன முயற்சிகள் உம் நடைமுறை நடவடிக்கைகள் உம் எடுக்கப்படுகின்றன.
All reasonable efforts and practical steps are made to ensure that personal data held by us is kept and protected against theft, unauthorised access, disclosure, copying, use and/or modification.

நாங்கள் நிர்வகித்தல் ItsGuru தகவல் பாதுகாப்பு சேவைகள் தீர்வுகளை முழு வீச்சில் உம் வழங்கும், கண்காணிக்க மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் தடுக்க, தவறான பயன்பாடு, மாற்றம், அல்லது ஒரு கணினி வலையமைப்பு மறுப்பு மற்றும் நெட்வொர்க் அணுக வளங்கள்.
ItsGuru's Information Security Services provide a full spectrum of solutions as we manage, monitor and prevent unauthorized access, misuse, modification, or denial of a computer network and network-accessible resources.

அங்கீகரிக்கப்படாத அல்லது சட்டவிரோத செயலாக்கத்திற்கு எதிரான பாதுகாப்பு மற்றும் தற்செயலான இழப்பு, அழிவு அல்லது சேதத்திற்கு எதிராக, பொருத்தம் ஆன தொழில்நுட்ப அல்லது நிறுவன நடவடிக்கைகளைப் பயன்படுத்தி( 'ஒருமைப்பாடு மற்றும் இரகசியத்தன்மை') தனிப்பட்ட தரவின் பொருத்தம் ஆன பாதுகாப்பை உறுதி செய்யும் வகையில் செயலாக்கப்படுகிறது.
Processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorized or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organizational measures(‘integrity and confidentiality').

எங்கள் கருத்துக்கணிப்பில் விளைவாக, அது வைப்பு மற்றும் மீளப்பெறும் சூடான பணப்பைகள் சில வெளியில் இருந்து அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் மூலம் ஹேக் என்று மாறியது, மற்றும் எங்களுக்கு மூலம் நிர்வகிக்க ப்படும் மெய்நிகர் நாணய பகுதிய் ஆக சட்டவிரோதமாக வெளியே வெளியேற்றப்படும் இருந்தது.
As a result of our survey, it turned out that some of the deposits and withdrawal hot wallets were hacked by unauthorized access from the outside, and part of the virtual currency managed by us was illegally discharged to the outside.

உலகின் மிக முழுமையான சர்வதேச தாவர அடைவில், ராயல் தாவரவியல் பூங்கா,கியூ மற்றும் மிசோரி தாவரவியல் பூங்கா ஆகியவற்றுக்கு இடையில் ஆன ஒத்துழைப்பால் 2010 ஆம் ஆண்டு முதல் உருவாக்கப்பட்ட தாவர பட்டியல், இது இப்போது அடையாளம் காணப்பட்ட 350, 000 க்கும் மேற்பட்ட தாவர இனங்களை அடைந்த் உள்ளது, ஆனால் ஃபிகஸ் ஜின்ஸெங் இல்லை கிட்டத்தட்ட 1, 300, 000 ஒத்த மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத பெயர்களில் கூட இல்லை.
In the most complete international plant directory in the world, the Plant List created since 2010 by a collaboration between the Royal Botanic Gardens, Kew and the Missouri Botanical Garden, it has now reached well over 350, 000 identified plant species, but there is no Ficus ginseng not even among the almost 1, 300, 000 synonyms and unrecognized names.

மொத்த சட்டசபை இடங்கள் எண்ணிக்கை 32,( சங்கா உட்பட). முடிவுகள் பட்டியலில் தேசிய கட்சிகள் முதல், மாநில கட்சிகள் இரண்டாவது மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத கட்சிகளுக்கு கடைசியாக முடிவுகள் வழங்கப்படுகிறது. இந்திய தேர்தல் ஆணையத்தின் மூலம் முடிவுகள் வழங்கப்படுகிறது. பங்கேற்க் உம் சுயேச்சை கட்சிகள் பட்டியலிடப்படவ் இல்லை.
The total number of seats in the assembly is 32, including one seat reserved for the Sangha. Results list national parties first, state parties second and unrecognized parties last. Results are presented as by the Election Commission of India.

சிறப்புரிமை வளர்நிலை ஒரு பயன்படுத்திச் செயலாகும். பிழை ஒரு, வடிவமைப்பு குறைபாடு அல்லது கட்டமைப்பு மேற்பார்வை இயங்கு அல்லது மென்பொருள் பயன்பாடு க்கு உயர்ந்த அணுக வளங்களைப் பொதுவாக ஒரு பயன்பாடு அல்லது இருந்தும் பாதுகாத்துக் கொள்ளல் ஆம் பயனர். இதன் விளைவாக, பயன்பாட்டு மேம்பாட்டாளர் அல்லது கணினி நிர்வாகி விரும்பியதை விட அதிகச் சலுகைகளைக் கொண்டப் பயன்பாடு அங்கீகரிக்கப்படாத செயல்களைச் செய்ய முடியும்.
Privilege escalation is the act of exploiting a bug, design flaw or configuration oversight in an operating system or software application to gain elevated access to resources that are normally protected from an application or user. The result is that an application with more privileges than intended by the application developer or system administrator can perform unauthorized actions.

நிறுவனத்தின் பொருத்தம் ஆன பாதுகாப்பு கொள்கைகள் செயல்படுத்திய் உள்ளது, விதிகள் மற்றும் பாதுகாக்க அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் இலிருந்து அதன் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் தனிநபர் தகவல் பாதுகாக்க தொழில்நுட்ப நடவடிக்கைகளை, முறையற்ற பயன்பாடு அல்லது வெளிப்படுத்தல், அங்கீகரிக்கப்படாத மாற்றம், சட்டவிரோத அழிவு அல்லது தற்செயலான இழப்பு.
The Company has implemented suitable security policies, rules and technical measures to protect and safeguard the Personal Information under its control from unauthorized access, improper use or disclosure, unauthorized modification, unlawful destruction or accidental loss.

ஒரு பயன்பாடு அல்லது பயனரிடமிருந்து பொதுவாகப் பாதுகாக்கப் பட்ட் இருக்கும் ஆதாரங்களுக்க் ஆன அணுகலைப் பெற ஒரு பயன்பாடுத் தாக்குதலை அனுமதிக்கும் போது கிடைமட்டச் சலுகை அதிகரிப்பு ஏற்படுகிறது. இதன் விளைவாக, பயன்பாட்டு டெவலப்பர் அல்லது கணினி நிர்வாகி விரும்பியதை விட ஒரே மாதிரியான ஆனால் வேறுபட்ட பாதுகாப்புச் சூழலுடன் பயன்பாடு செயல்களைச் செய்கிறது; இது திறம்படச் சலுகை விரிவாக்கத்தின் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட வடிவமாகும்( குறிப்பாக, பிற பயனர்களைப் போல ஆள்மாறாட்டம் செய்வதற்க் ஆன திறனை அங்கீகரிக்கப்படாத அனுமானம்).
Horizontal privilege escalation occurs when an application allows the attacker to gain access to resources which normally would have been protected from an application or user. The result is that the application performs actions with the same but different security context than intended by the application developer or system administrator; this is effectively a limited form of privilege escalation(specifically, the unauthorized assumption of the capability of impersonating other users).

பல ஆண்டுகள் ஆக, யமுனாவில் மாசு அதிகரித்து வருவதால் உம், சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் நீர்நிலைகளின் வாழ்விடங்கள் சுருங்குவதால் உம், பறவைகளின் எண்ணிக்கை குறைந்த் உள்ளது. [1] சுற்றிய் உள்ள நகரங்களில் விரைவான நகர்ப்புற வளர்ச்சி மற்றும் கட்ட் உம் ஆன நடவடிக்கைகள் காரணமாக சரணாலயத்தின் வாழ்விடங்கள் அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகிய் உள்ளன. [2][ 3] 2013 ஆகஸ்ட் 14, அன்று, உள்ளூர் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர் தாக்கல் செய்த மனுவுக்கு பதிலளித்த தேசிய பசுமைத் தீர்ப்பாயம் சரணாலயத்தின் 10 கி. மீ சுற்றளவில் தனியார் கட்ட் உம் ஆன நிறுவனங்களால் கட்டப்படும் அங்கீகரிக்கப்படாத கட்டுமானங்களை நிறுத்தும் ஆறு நொய்டா அதிகாரத்திற்கு உத்தரவிட்டது. இப் பகுதியில் புதிய நில அளவீடு நடத்த அதிகாரத்தையும் அது கேட்டுக்கொண்டது.
Over the years, due to increasing pollution in the Yamuna, and shrinking habitat of marshlands and water areas, the bird count has reduced.[3] The habitat of the sanctuary has been under threat due to rapid urban development and construction activities in the surrounding areas.[2][4] On 14 August 2013, responding to a petition filed by local environmentalist, National Green Tribunal(NGT) ordered the Noida authority to stop unauthorised constructions by private builders within a 10-km radius of the sanctuary.