ஆகியவை Meaning in English - translations and usage examples

• and
• include
• also
• includes

Examples of using ஆகியவை in Tamil and their translations into English

பலிபீடம் ஆகியவை.
The Ktêma Accordo.

ஆகியவை என்னை உங்கள் வாச‌கனாக மாற்றிய் உள்ளது.
Tara you have changed me with your courage.

புதுக்கோட்டை, காரைக்குடி, நத்தம், சிவகங்கை ஆகியவை.
Pudukkottai, Karaikudi, Natham, Sivaganga are the nearby towns to Kulipirai.

உணவு, நீர் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் ஆகியவை மனித உயிர்களுக்கு இன்றியமையாதவை.
Food, water and the environment are indispensable for human beings.

அனுபவம், தரம் மற்றும் வாடிக்கையாளர் திருப்தி ஆகியவை தேவைகளில் சில.
Experience, quality and customer satisfaction are some of the requirements.

நிதி ibX அமைப்பு பயன்பாடு ஆகியவை தொடர்பான கருத்துக்கள், மிகப்பெரிய அளவில் நேர்மறையான உள்ளன.
Comments relating to the use of funds IBX System, are largely positive.

காய்ச்சல் கூடுதலாக, பொதுவான வைரஸ் நோய் அறிகுறிகள் மற்றும் புண்கள் மற்றும் கொப்புளங்கள் ஆகியவை.
In addition to fever, typical viral symptoms include sores and blisters as well.

ஒரு போக்கு கோட்டின் அருகே நிகழும் இரட்டை டாப்ஸ் மற்றும் பாட்டம்ஸ் ஆகியவை மிகவும் நல்ல அமைப்புகளாகும்.
Double tops and bottoms that occur near a trend line are also extremely good setups.

உத்திரவாத திட்டங்களைப் பெற வருடாந்த விற்பனை அல்லது உரிமம் பெற்ற வணிக கடன் ஆகியவை தேவை.
Annual sales turnover or total existing business borrowings meet the requirements of the respective guarantee schemes.

அயனியாக்கம் அல்லது காற்று humidify என்று, மேலும் ஒரு அமைதியான மென்மையான இசை ஆகியவை விளக்குகள் உள்ளன.
There are lamps that ionize or humidify the air, and also include a quiet soft music.

பின்சம்பா( செப்டம்பர்15-பிப்ரவரி14) மற்றும் நவரை( டிசம்பர் 15-மார்ச்14) ஆகியவை இந்த இரகத்திற்கு ஏற்ற பருவங்கள்.
Late Samba(Sep 15- Feb 14) and Navarai(Dec 15- Mar14) are the best suited season.

மிக நெருக்கம் ஆகத் தொடர்புடைய வௌவால் கொரோனா நோய்க்கிருமி மற்றும் சார்ஸ்-கொரோனா நோய்க்கிருமி( SARS-CoV) ஆகியவை 1986 இல் பிரிக்கப்பட்டன.
The most closely related bat coronavirus and SARS-CoV diverged in 1986.

கூடுதலான செலவினங்களில் படிப்புப் பொருள் மற்றும் படிப்பு வழிகாட்டிகள் ஆகியவை வேட்பாளர்களுக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும்.
The additional expenses include study material and study guides which the candidates need to pay for.

வாந்தி, வறண்ட வாய் மற்றும் தலைவலி ஆகியவை இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது நீங்கள் அனுபவிக்கும் பிற பரவலான பக்க விளைவுகளாகும்.
Vomiting, dry mouth, and headaches are also other widespread side effects that you might experience when taking this drug.

புத்துயிர் பெறும் சீரம் மற்றும் பாதுகாப்பு மசூதி ஆகியவை முடிவுகளுக்கு சேதத்தை மீட்டெடுக்க தேவையான ஊட்டச்சத்துக்களை வழங்குகின்றன.
While the Revitalizing Serum and the Protective Masque provide the essential nutrients to restore damaged to the results.

சார்ஸ் நோயாளிகளில் பரவலான மூச்சி அறைகள் சேதம், எபிதீலியல் செல்கள் பெருக்கம் மற்றும் மேக்ரோபேஜ்களின் அதிகரிப்பு ஆகியவை காணப்படுகின்றன.
Diffuse alveolar damage, epithelial cell proliferation and an increase of macrophages are also observed in SARS patients.

மேலும், இயந்திரத்தின் தேர்வுமுறை மற்றும் உடைகள் எதிர்க்கும் உதிரி பாகங்கள் ஆகியவை மணல் வரி உயர் செயல்திறனை உருவாக்குகின்றன.
Furthermore, the optimization of the machine and the wear-resisting spare parts also endeavors the sand making line high performance.

காபுலிஸ்தான் பகுதி துர்க் ஷாஹி களத்தின் மையப்பகுதிய் ஆக இருந்தது. இதில் சில நேரங்களில் சபுலித்தான் மற்றும் காந்தாரம் ஆகியவை அடங்கிய பகுதியாகும். [1].
Kabulistan was the heartland of the Turk Shahi domain, which at times included Zabulistan and Gandhara.[10].

La சிசிலி இது மயக்கும் இடங்கள் மற்றும் அழகிய காட்சியமைப்புகளை வழங்குகிறது, அங்கு கடல், கலாச்சாரம் மற்றும் கலை ஆகியவை மூச்சடைக்க இயற்கை காட்சிகளை உருவாக்குகின்றன.
La Sicily It offers enchanting places and beautiful scenery where sea, culture and art combine to create breathtaking landscapes.

கூடுதலாக, வெற்றிகரமான ஓம்புயிரி மாறுதல்களுக்க் ஆன தேவைகள் மற்றும் நோய்த் தீவிரத்தில் நோய்க்கிருமி பரிணாமத்தின் தாக்கங்கள் ஆகியவை சுட்டிக்காட்டப்படுகின்றன.
In addition, the requirements for successful host switches and the implications of virus evolution on disease severity are also highlighted.

சேவை வரியின்கீழ்,, பில் பதிவேடு, இரசீது பதிவேடு, பற்று/ கடன் குறிப்புகள் பதிவேடு, CENVAT கிரெடிட் பதிவேடு ஆகியவை பரிந்துரைக்கப்பட்ட பதிவேடுகளில் உள்ளடங்கியவை ஆகும்.
Under Service Tax, the suggested records include the bill register, receipt register, debit/credit notes register, CENVAT credit register.

AltusHost உடன் ஹோஸ்டிங் மெய்நிகர் தனிப்பட்ட சேவையகம்( VPS) அமைப்பு, மென்பொருள் நிறுவல், பாதுகாப்பு கண்காணிப்பு மற்றும் 27/ 7 தொழில்நுட்ப ஆதரவு ஆகியவை அடங்கும்.
Virtual Private Server(VPS) hosting with AltusHost includes setup, software installation, security monitoring, and 27/7 technical support.

எல்இடி வரிசையில் வெள்ளை, நீலம், புற ஊதா மற்றும் சிவப்பு உமிழிகள் ஆகியவை ஆர்பெக் நீல்ஸ் அங்கம் ஆகவ் உம், 120 டிகிரி தேன்கூடு லென்ஸ்கள் வெளிச்சத்தை வெளிப்படுத்த உதவுகின்றன.
The LED lineup includes white, blue, UV and red emitters in the same layout as the Orphek Nilus fixture, and 120 degree honeycomb lenses help spread that light out.

டி 75 வழித்தடத்தில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடங்கள். இந்தோனேசியாவின் துணைத் தூதரகம், ஜபீல் ரயில் நிலையம், ஜபீல் பார்க், கராமா ஷாப்பிங் சென்டர் மற்றும் கராமா தபால் அலுவலகம் ஆகியவை.
Important landmarks along the D 75 route include the consulate of Indonesia, Zabeel train station, Zabeel Park, Karama Shopping Centre and Karama Post Office.

காப்பி, நெல் ஆகியவை இப்பகுதியின் முக்கிய பயிகளாகும். மிளகு, ஏலம், இஞ்சிபோன்ற பிற காய்கறிகள் உம் இங்கு விளைவிக்கப்படுகின்றன. மேலும் இது வெள்ளி ஓக் மரத்தை வளர்ப்பதில் பிரபலமானது.
Coffee and paddy are the major crop in the region. Other crops, like pepper, cardamom, ginger, and other vegetables are also grown. Also it is famous for growing silver oak tree.

ரோலர் கேசினோ அற்புதம் ஆன விருப்பங்கள் ஆகியவை உங்கள் மொபைல் போக்கர் பயன்பாடுகள் விரிவாக்குவதன் மூலம் பல்வேறு மாறுபட்ட தளங்களில் இருந்து விளையாட, ஸ்கை வேகாஸ், TopSlotSite, மற்றும் TouchMyBingo!
Play from several differing sites by expanding your Mobile Poker Apps to include the exciting options at Roller Casino, Sky Vegas, TopSlotSite, and TouchMyBingo!

காலணிகளின் தோற்றம் அசலானது அல்ல, அவை தயாரிக்கப்பட்ட பொருட்களின் ஆயுட்காலம் மற்றும் எதிர்ப்பு ஆகியவை அவற்றின் நீண்டகால மற்றும் சிக்கல் இல்லாத பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது.
The appearance of the shoes does not differ from their original, and the durability and resistance of the materials from which they were made of, allows their long-term and trouble-free use.

வேகம் மற்றும் பாதுகாப்பு ஆகியவை முக்கிய அம்சங்கள், ஆனால் இது தானியங்கி போன்ற அழகற்ற அம்சங்கள் உடன் வருகிறது WordPress கோர் மற்றும் சொருகி புதுப்பிப்புகள் மற்றும் வழக்கமான காப்புப்பிரதிகள் மற்றும் நிலை சூழல்.
Speed and security are the main features but it also comes with geeky features such as automatic WordPress core and plugin updates, and regular backups and a staging environment.

முன்னதாய் மற்ற புரட்சிகள் வந்த் இருந்தன: 1640-49 ஆங்கிலேயப் புரட்சி, 1776-83 அமெரிக்கப் புரட்சி, 1789-94 பிரெஞ்சுப் புரட்சி மற்றும் 1861-65 இரண்டாவது அமெரிக்கப் புரட்சி ஆகியவை.
There had been other revolutions: the English Revolution of 1640-49, the American Revolution of 1776-83, the French Revolution of 1789-94 and the Second American Revolution of 1861-65.

ல் சுசூர்லக் கார் விபத்து மற்றும் சுசூர்லக் ஊழல் ஆகியவை சில சட்ட நிறுவனங்கள் உடன் சில்லர் அரசாங்கத்தின் உறவுகளை வெளிப்படுத்தின. அப்துல்லா கட்லி போன்ற தனிநபர்களை ஷில்லர் பணியமர்த்திய விவகாரங்கள் சில்லரின் புகழ் குறைய வழிவகுத்தது.
The Susurluk car crash in 1996 and the subsequent Susurluk scandal revealed the relations between extra-legal organisations and Çiller's government. Revelations that Çiller had employed individuals such as Abdullah Çatlı led to a decline of popularity.