இனமாகும் Meaning in English - translations and usage examples

• species
• breed

Examples of using இனமாகும் in Tamil and their translations into English

Previous Previous post: அலங்கு தமிழ்நாட்டில் பூர்வீக இனமாகும்.
Previous Previous post: Alangu is native breed in tamilnadu.

அது வாழும் ஒரு இனமாகும் வால் டி சியா சியானாவிற்க் உம் அரேஸோவுக்க் உம் இடையில்.
It is a breed that lives in Val di Chiana between Siena and Arezzo.

இந்த காகித ஆசிரியர்கள் பரிசோதனைகள் ஒரு தொடர் வடிவமைக்கப் பட்ட் உள்ளது 160 வரிக்குதிரை ஃபின்சஸ்( பறவை இனமாகும்).
The authors of this paper designed a series of experiments with 160 Zebra Finches(a species of bird).

ஆபெல்மொசுகஸ் க்ரினிடஸ் மால்வேசி குடும்பத்தின் ஒரு பூக்கும் தாவர இனமாகும். இத்தாவரம் 1830 இல் நதானியேல் வால்லிக் ஆல் விவரிக்கப்பட்டது.
Abelmoschus crinitus is a species of flowering plant belonging to the Mallow family. It was first described by Nathaniel Wallich in 1830.

சபோல்க் செம்மறியாடு( Suffolk sheep) என்பது ஆட்டுக்கறியை முதன்மைத் தேவையாக கொண்டு வளர்க்க ப்படும் ஒரு செம்மறியாட்டு இனமாகும்.
Suffolk sheep are a black-faced, open-faced breed of domestic sheep raised primarily for meat.

கேப்சிகம் மிராபில் மார்ட்என்பது பிரபஞ்சத்தின் மழைக்காடுகளில் காணப்படும் Capsicum மரபணுவின் ஒரு காட்டு இனமாகும். இது 1846 ஆம் ஆண்டில் தாவரவியல் விவரிக்கப்பட்டது.
Capsicum mirabile is a wild species of the genus Capsicum, which is found in the rainforests of Brazil. It was first described botanically in 1846.

மஞ்சள் தொண்டை சிட்டுக்குருவி என்பது தெற்காசியாவில் காணப்படும் ஒரு சிட்டுக்குருவி இனமாகும்.
The yellow-throated sparrow or chestnut-shouldered petronia(Gymnoris xanthocollis) is a species of sparrow found in southern Asia.

அசில்( Asil அல்லது Aseel) என்பது ஒரு கோழி இனமாகும். இது பாக்கித்தானின் சிந்து தெற்கு பஞ்சாப்பை சேர்ந்தது என்ற் உம், குறிப்பாக அங்கு உள்ள அசாரா என்ற பகுயைச் சேர்ந்தது என்று கருதப்படுகிறது.[ citation needed].
The Asil or Aseel is a breed of chicken originating from South Punjab/ Sindh area of Pakistan especially an area called Hazro[citation needed].

என் கட்டுரையைப் படித்த உங்களுடையவர்களுக்க் ஆக பேஸ்புக் பணம் சம்பாதிப்பது எப்படி, GoDaddy குதிரை முற்றில் உம் வேறுபட்ட இனமாகும்.
For those of you who have read my article on How Facebook earns its money, GoDaddy is an entirely different breed of horse.

ஜென்கின்சு மூஞ்சுறு( Jenkins's shrew)( குரோசிடுரா ஜென்கின்சி) என்பது அருகிவரும் பாலூட்டி இனமாகும். இது சோரிசிடே குடும்பத்தினைச் சார்ந்தது. இது இந்தியாவின் தெற்கு அந்தமான் தீவில் மட்டும் காணப்படும் அகணிய உயிரியாகும். [1].
Jenkins's shrew(Crocidura jenkinsi) is a critically endangered species of mammal in the family Soricidae. It is endemic to South Andaman Island, India.[1].

சாகேரானா கெரலென்சிஸ்( Zakerana keralensis) பொதுவாக வெர்ருகோஸ் தவளை, கேரள மரு தவளை, அல்லது டுபோயிஸின் மலைத் தவளை என அறியப்படுகிறது. இது இந்திய தவளை இனமாகும்.
Zakerana keralensis(common names: verrucose frog, Kerala wart(y) frog, or Dubois' hill frog) is a species of frog from India.

வீட்டில் வளர்க்க ப்படும் சூரியகாந்தி, எச் annuus, மிகவும் பழக்கமான இனமாகும். வற்றாத சூரியகாந்தி இனங்கள் வேகம் ஆக பரவி ஆக்கிரமிகக்கூடிய போக்கை கொண்டிருப்பதால் அவை தோட்டங்களுக்கு பிரபலம் இல்லை.
The domesticated sunflower, H. annuus, is the most familiar species. Perennial sunflower species are not as popular for gardens due to their tendency to spread rapidly and become invasive.

சாம்பா என்ற பெயர் சம்பகா என்ற சமஸ்கிருத சொல்லில் இருந்து பெறப்பட்டதாகும். சம்பகா என்பது செண்பக மலரைக் குறிக்கிறது சென்பகம் அதன் மணம் வீசும் மலர்களால் அறியப்படும் ஒரு பூக்கும் தாவர இனமாகும். [1].
The name Champa derived from the Sanskrit word campaka(pronounced tʃaɱpaka), which refers to Magnolia champaca, a species of flowering tree known for its fragrant flowers.[2].

பால்கன் கழுதை( Balkan donkey) அல்லது மலை கழுதை, Serbian, பால்கன் குடாவில் தோன்றிய கழுதையின் இனமாகும். [1] இது செர்பியா[ 1] மற்றும் மொண்டெனேகுரோவ் இலிருந்து வந்தத் ஆகத் தெரிவிக்கப் பட்ட் உள்ளது. [2].
The Balkan donkey or mountain donkey, Serbian: Domaći balkanski magarac, is a breed of domestic donkey originating in the Balkans.[1] It is reported from Serbia[1] and Montenegro.[2].

கிராம்பிரியா( Gramapriya) என்பது ஒரு இந்திய கோழி இனமாகும். இது ஐதராபாத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கோழிப்பண்ணை இயக்குநரக திட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்டது ஆகும். [1] இந்த கிராம்ப்பிரியா கோழி தன் 175 நாள் வயதில் முட்டையிடத் துவங்குகிறது.
Gramapriya is a breed of chicken developed by the Project Directorate on Poultry based in Hyderabad,.[1] The Gramapriya starts laying eggs at an age of 175 days.

ஆக்ஸாலிஸ் மாகெல்லானிக்கா அல்லது பனித்ரோட் வர்ல்-சோல்ரல் என்பது சிலிக்காவில் காணப்படும் ஒரு ஆக்ஸலிஸ் இனமாகும். இது 1789 ஆம் ஆண்டில் முதலில் விவரிக்கப்பட்டது. இது இலையுதிர்காலத்த் இலிருந்து வெள்ளை மலர்களால் வசந்த காலத்தில் பூக்கும்.
Oxalis magellanica or snowdrop wood-sorrel is an Oxalis species found in Chile. It was first described in 1789.[1] It blooms from fall to spring with white flowers.

கால்டெசு முயல்( Caldes rabbit) எசுப்பானிய முயல் இனமாகும். இது இறைச்சிக்க் ஆக மற்ற முயல்கள் உடன் இனப்பெருக்கம் செய்ய ப்பயன்படுத்தப்படும் முயல் வகையாகும். இவை முதன்மையாக அல்பினோ வகையாகக் காணப்படுகின்றன. [1].
The Caldes rabbit is a Spanish breed of rabbit. It is a terminal sire used to cross breed with other rabbits for meat. They are primarily found in albino.[1].

சைனோடோன்ட்டிஸ் இட்டூரி( Synodontis iturii) தலைகீழான கெளுத்தி மீன்களில் ஓர் இனமாகும். காங்கோ ஜனநாயக குடியரசு நாட்டில் உள்ள இட்டூரி ஆற்றில் மட்டுமே இது காணப்படுகிறது.
Synodontis iturii is a species of upside-down catfish that is endemic to the Democratic Republic of the Congo where it is only known from the Ituri River.[2] It was first described by Franz Steindachner in 1911.

குமிழம், குமிளம்( Gmelina asiatica[ 1]) என்பது ஒரு தாவர இனமாகும். இது லின்னேயசால் Lamiaceae குடும்பம் என விவரிக்கப் பட்ட் உள்ளது( ஆனால் முன்பு Verbenaceae என வகைப்படுத்தப்பட் இருந்தது). [2] இந்த இனப் பட்டியலில் எந்த கிளையினங்கள் உம் பட்டியலிடப்படவ் இல்லை. [2].
Gmelina asiatica[1] is a plant species, described by Linnaeus, in the family Lamiaceae(but previously placed on the Verbenaceae).[2] No subspecies are listed in the Catalogue of Life.[2].

இல்லிப்பூச்சி என்பது பத்ததுக்காலி ஓடுடைய கணுக்காலிகளில் ஒரு சிறிய இனமாகும். இந்த சிறிய விலங்குகள் கடற்கரையில் அலைமோதும் மணலில் புதைந்து வாழ்கின்றன. இவை உணர்கொம்புகளைப் பயன்படுத்தி வடிகட்டி உண்கின்றன. [1] [2].
Emerita is a small genus of decapod crustaceans, known as mole crabs, sand crabs, or sand fleas. These small animals burrow in the sand in the swash zone and use their antennae for filter feeding.[3][4].

நிக்கோபார் மூஞ்சூறு அல்லது நிக்கோபார் வெள்ளை வால் மூஞ்சூறு( குரோசிடூரா நிகோபாரிகா- Crocidura nicobarica) என்பது அருகிவரும் பாலூட்டி இனமாகும். இது சோரிசிடே குடும்பத்தினைச் சார்ந்ததாகும். இது இந்தியாவின் பெரிய நிக்கோபார் தீவில் மட்டுமே காணக்கூடியது.
The Nicobar shrew or Nicobar white-tailed shrew(Crocidura nicobarica) is a critically endangered species of mammal in the family Soricidae. It is endemic to the Great Nicobar Island of India.

கூர்வாய்த் தவளை என்று பொதுவாக அழைக்கப்படுவது புவியியல் ரீதிய் ஆக பரவலாக காணப்படும் தவளைக் குடும்பமாகும். இதில் 584 சிறப்பினங்கள் 61 இனங்கள் மற்றும் 11 துணைக் குடும்பங்கள் உள்ளன,[ 1] இது தவளை குடும்பத்தின் மிகப்பெரிய எண்ணிக்கை கொண்ட இனமாகும். [2].
The Microhylidae, commonly known as narrow-mouthed frogs, are a geographically widespread family of frogs. The 584 species are in 61 genera and 11 subfamilies,[2] which is the largest number of genera of any frog family.

சிகா( Zika) என்பது ஜெர்மனியில் இறைச்சிக்க் ஆக அதிக பலன் தரும் கலப்பினமாக உருவாக்கப்பட்ட உள்நாட்டு முயல் இனமாகும். [1] சிகா முயல் அல்பினோ வகையினை சார்ந்த முயல்கள்( வெள்ளை முயல்கள் சிவப்பு நிற கண்களுடையன) இது 7.1 pounds 3.2 எடையை 84 நாட்களில் அடைகின்றன. [2].
Zika is a breed of domestic rabbit developed in Germany as a high-yielding hybrid for the meat industry.[1] Zikas are albino rabbits(white with red eyes) that attain a weight of 7.1 pounds(3.2 kg) in 84 days.[2].

கிரேயின் சிற்றோடைத் தவளை( Strongylopus grayii) மிகவும் சிறிய இனமாகும். இது பைக்சிசெபாலிடே குடும்பத்தினை சார்ந்த தவளையாகும். [1] [2] தரையில் தாவர இனங்களுக்கிடையே வாழக்கூடிய பழுப்பு நிறமான, மெல்லிய, சுறுசுறுப்பான, நீளமான கால்விரல்கள் உடன் விரல்களுக்கு இடையே சவ்வு இல்லாமல் காணப்படும்.
Gray's stream frog(Strongylopus grayii) is a fairly small species of frog in the family Pyxicephalidae.[2][3] It is a ground dweller, living mainly in vegetation such as sedges, generally brown, slenderly built and agile, with long, practically unwebbed toes.

கோதுமை( Common wheat)( டிரிட்டிகம் ஏஸ்டிவம்), ரொட்டி கோதுமை என்ற் உம் அழைக்கப்படுகிறது. இது பயிரிடப்பட்ட கோதுமை இனமாகும். [1] [2][ 3] [4][ 5] உலகளவில் உற்பத்தி செய்யப்படும் கோதுமையில் இந்த வகை 95% பங்கு வகிக்கிறது.[ 6] இது மிகவும் பரவலாகப் பயிரிடப்படும் ஒரு பயிர் ஆகவ் உம் அதிக லாபம் தரும் தானியம் ஆகவ் உம் உள்ளது.[ 7].
Common wheat(Triticum aestivum), also known as bread wheat, is a cultivated wheat species.[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5] About 95% of wheat produced worldwide is common wheat;[6] it is the most widely grown of all crops and the cereal with the highest monetary yield.[7].

பாதுகாப்பிற்காகப் பல முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்ட போதில் உம் கடற்குதிரைகள் குறித்த குறைவான தகவல்களே உள்ளன. வடகிழக்கு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் அமைந்த் உள்ள கிரான் கனேரியா தீவ் இலிருந்து மேற்கு ஆப்பிரிக்கக் கடற்குதிரை குறித்த முதல் பதிவு வெளியிடப்பட்டன. மேற்கு ஆப்பிரிக்கக் கடற்குதிரை என்பது கேனரி தீவுகளில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரே ஒரு கடற்குதிரை இனமாகும். [1].
There is scarce information despite conservation efforts for this species. The first records of the West African seahorse at Gran Canaria Island, located in the north-east Atlantic Ocean, were confirmed by genetic and morphometric analysis. The West African Seahorse is the only recorded seahorse species in the Canary Islands.[3].

சைப்ரஸ் கழுதை( Cyprus donkey) என்பது மத்திய தரைக்கடல் தீவான சைப்ரசினைச் சார்ந்த கழுதை இனமாகும். [1] இரண்டு முக்கிய விகாரங்கள் உள்ளன: வெளிறிய வயிற்றுடன் அடர் நிற வண்ணத்துடன் ஐரோப்பிய வம்சாவளியைச் சார்ந்த ஒன்று; மற்றொன்று சிறிய சாம்பல் நிற ஆப்பிரிக்க வகை. இந்த வகை மொத்த மக்கள்தொகையில் சுமார் 20% ஐ கொண்ட் உள்ளது. இது 2002இல் சுமார் 2200 முதல் 2700 வரை இருக்கல் ஆம் என மதிப்பிடப்பட்டது.
The Cyprus donkey is the donkey breed of the Mediterranean island of Cyprus.[1] There are two principal strains: a large dark-coloured type with a pale belly, probably of European origin; and a small grey African type which represents about 20% of the total population, which in 2002 was estimated at 2200- 2700.[2]:.

பிராம்பிள் கே பகுதிய் ஆனது தேணியாமைகள் இனப்பெருக்கம் செய்யும் இடமாகும். இதைச் சுற்றிய் உள்ள கடல் பகுதிய் ஆனது அல்காவும், அல்காவை விரும்பும் மீன்கள் நிறந்தத் ஆகவ் உம் உள்ளது. [1] இந்த தீவு பிராம்பிள் கே எலிகளின் தாயகம் ஆகவ் உம் இருந்தது, இந்த எலிகளானது ஒரு தனித்து வாழ்ந்த கொறித்துண்ணி இனமாகும், இது மனிதனால் ஏற்பட்ட காலநிலை மாற்றத்தின் விளைவாக அழிந்துபோனதாக அறிவிக்கப்பட்ட முதல் பாலூட்டி இனமாகும்.
Bramble Cay is a breeding place for green turtles. The surrounding sea is rich with algae and algae-loving fish such as unicornfish, wrasse and trumpetfish.[8] The island was also home to the Bramble Cay melomys, an isolated species of rodent that was the first mammal species to be declared extinct as a consequence of human-caused climate change.

மெக்சனா( Mehsana) இந்தியாவின் குசராத்து மாநிலத்தில் இருக்கும் நீர் எருமைகளின் இனமாகும். முர்ரா மற்றும் சூர்த்தி எருமையின் கலப்பினமாக மெக்சனா எருமை தோற்றுவிக்கப்பட்டது. இவை பால் உற்பத்திக்க் ஆக வளர்க்கப்படுகின்றன. இவை இந்தியாவின் சிறந்த பால் இனங்களில் ஒன்றாக அறியப்படுகின்றன. [1] இந்த எருமைகள் அதிகம் ஆகக் காணப்படும் வடக்கு குஜராத்தில் உள்ள மெக்சனா நகரத்தின் நினைவாகப் பெயரிடப் பட்ட் உள்ளன. [1].
Mehsana are a breed of water buffalo from the state of Gujarat, India. Mixture of murrah and surti blood. They are raised for milk production, and are known as one of the best milk breeds in India.[1] They are named for the town of Mehsana, in northern Gujarat, where these buffalo are still concentrated.[1].

ஜஃபராபாதி எருமை( Jafarabadi buffalo) என்பது இந்தியாவின் குஜராத்தில் தோன்றிய ஒரு நதிக்கரையோர எருமை ஆகும். [1] உலகில் சுமார் 25, 000 ஜஃபராபாதி எருமைகள் இருப்பத் ஆக மதிப்பிடப் பட்ட் உள்ளது. [2] இது இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தானின் முக்கியமான எருமை இனங்களில் ஒன்றாகும்.[ 3] ஜஃபராபாடி எருமை பிரேசிலுக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட முதல் எருமை இனமாகும். [4] மேலும் இது 2017ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி பிரேசிலில் வளர்க்கப்பட்ட நான்கு எருமை இனங்களில் ஒன்றாகும். மற்றவை மத்திய தரைக்கடல், முர்ரா மற்றும் சதுப்பு எருமை. [5].
Jafarabadi buffalo is a riverine buffalo that originated in Gujarat, India.[1] It is estimated that there are about 25,000 Jafarabadi buffaloes in the world.[2] It is one of the important buffalo breeds of India and Pakistan.[3] The Jafarabadi buffalo is also the first buffalo breed exported to Brazil,[4] and is also one of the four buffalo breeds raised in Brazil as of 2017, the others being Mediterranean, Murrah and swamp buffalo.[5].