இயக்கத்தில் Meaning in English - translations and usage examples

• movement
• directed
• running
• operation
• motion

Examples of using இயக்கத்தில் in Tamil and their translations into English

இயக்கத்தில் இரு.
Run on.

ஒரு எளிய ஸ்விஃப்ட் இயக்கத்தில் வெட்டுவது, துண்டு அல்லது பகடை.
Chop, slice or dice in one easy swift motion.

அது ஒரு சிறிய சுருக்கம் போல தோன்றல் ஆம், அதனால் இயக்கத்தில் போடல் ஆம்.
That may seem a little abstract so let's put it in motion.

லேசான லினக்ஸ் இயக்கத்தில் பல அசாதாரண நோக்கங்கள் உள்ளன.
There are numerous extraordinary motivations to run Linux on Azure.

விண்ணப்ப இயக்கத்தில் இ இருந்தால், தேர்வு" ஆமாம், திட்டம் இந்த அமைப்புகளை சேமிக்க.".
If the application is running, select" Yes, save these settings for the program.".

நாம் சொந்த பிளாஸ்டிக் தயாரித்தல் நிறுவனம் என்பதை, நீங்கள் இயந்திரம் இயக்கத்தில் பார்க்க முடியும்.
We have own plastic making company, you can see the machine operation.

அனைத்து Catapults மீது சேர்க்கப்பட்டது நீராவி விளைவுகள்( இயக்கத்தில் கப்பல் மூலம் நன்றாக இருக்கும்).
Added steam effects on all catapults(look better with the ship in movement).

அட்டை மட்டுமே பணிகளை பல முறை பயன்படுத்தப்படுகிறது கொடுக்கப்பட்டால், CPU எப்போதும் இயக்கத்தில் இருக்கும்.
If the card is only used the system for a number of tasks, the CPU is always active.

வெளியே 2009 என்பதால், கடந்த மூன்று ஆண்டுகளில் இரண்டு ஜோடி இடையே இயக்கத்தில் ஒற்றுமை பாருங்கள்:.
Check out the similarity in movement between the two pairs in the last three years, since 2009:.

விண்டோஸ் 98 இயக்க முறைமையிபின் தொழில்நுட்ப ஆதரவு நீக்கப்பட்டது, ஆனால் இந்த விளையாட்டு 2.2.3 பதிப்பு வரை தொடர்ந்து இயக்கத்தில் இருந்தது.
Official Windows 98 technical support was dropped, but the game continued to run there until version 2.2.3.

செல்டிக் வரிகளை ஒரு செல்டிக் வாசனைய் உடன் இசை துண்டுகளால் வெளிப்படுத்திய இயக்கத்தில் ஹார்டோனிக் சிந்தனை இருக்கிறது.
Celtic lines is harmonic thinking in movement expressed through musical pieces with a Celtic flavor.

இந்த இயக்கத்தில் மோட்டார் சைக்கிள் முன்னோக்கி நிலைமம் நடுநிலைய் ஆன உதவுகிறது உயர் இயந்திர வேகங்களிலோ மேலும் maneuverable செய்யும், எம். வி. கூறுகிறார்.
This helps neutralize the forward inertia of the motorcycle in motion making it more maneuverable at high engine speeds, MV says.

ஏப்ரல், பிரான்சிஸ் சேவியர் என்பவா் இந்தியாவில் செயல்படக்கூடிய ரோமன் கத்தோலிக்க இயக்கத்தில் பிறந்தார்( 1555 இறப்பு).
April, Francis Xavier, Roman Catholic missionary active in India is born(dies 1555).

மிட்டா மிராசு 2001 ஆம் ஆண்டு பிரபு, நெப்போலியன், ரோஜா மற்றும் மும்தாஜ் நடிப்பில், களஞ்சியம் இயக்கத்தில், அஸ்லம் முஸ்தபா இசையில் வெளியான தமிழ் திரைப்படம்[ 1][ 2].
Mitta Miraasu is a South Indian Tamil film directed by Kalanjiyam released in 2001.

குறிப்பு: பொருளாதார/ அரசியல் காரணங்கள் பல வரலாற்று இசைவுபடுத்தலைத் மற்றும் திடீர் விலகலை இயக்கத்தில் விதிவிலக்குகள் எப்போதும் உள்ளன.
Note: There are always exceptions to historical correlations and sudden deviations in movement for a number of economic/political reasons.

Auditd இயக்கத்தில் இருக்கும் போது, audit செய்திகள் ஒரு பயனர் கட்டமைக்கப்படக்கூடிய பதிவு கோப்புக்கு அனுப்பப்படும், இதன் முன்னிருப்பு /var/log/audit/audit. log.
When auditd is running, audit messages are sent to a user configurable log file, which by default is/var/log/audit/audit. log.

அமெரிக்காவில் தங்கிய் இருந்த காலத்தில், இவர், தேவா கட்டாவின் இயக்கத்தில் வெண்ணிலா( 2005) படத்தில் பணிபுரியும் வாய்ப்பைப் பெற்றார். [1].
During his stay in the U.S., Kishore got an opportunity to work in Deva Katta's directorial Vennela(2005) which marked his entry to the film industry.[1].

ஏரி பாதுகாப்பு குறைப்பு மற்றும் மெதுவாக தனது தீவிர இயக்கத்தில் இருக்கும்போது, எரித்தேல் மிகப்பெரிய இயல்பான வெற்றியைக் கொண்ட் இருக்கிறது, இதனால் அணி சண்டைகளில் அவர் சிறந்தவராவார்.
Irithel has huge normal hit AoE when her ult is on with AoE defense reduction and slow, making her the best at team fights.

நமது இயக்கத்தில் சமூக பதிப்பாசிரியர்கள் Special: Recentchanges மற்றும் Special: Newpages போன்ற ஓடைகளை, புதிய மற்றும் மாறும் உள்ளடக்கத்தை கண்காணிக்க பயன்படுத்துகின்றனர்.
Our active community of editors uses tools such as the Special: Recentchanges and Special: Newpagesfeeds to monitor new and changing content.

தொலைபேசிகளில் இணைப்புகளை எளிதாக்குகிறது& மாத்திரைகள்& பிசி/ மேக் மற்றும் Android இடையே எந்த கோப்புகளை பகிர்ந்து கொள்ள நீங்கள் ஆதரிக்கிறது, iOS மற்றும் விண்டோஸ் இயக்கத்தில் அமைப்புகள்.
Simplifies connections of phones& tablets& PC/Mac and supports you to share any files between Android, iOS and Windows operation systems.

அலகு எண். உற்பத்தி திறன் இயக்கப்பட்ட நாள் நிலை 1 660 மெகாவாட் 2013 நவம்பர் இயக்கத்தில் [2] 2 660 மெகாவாட் 2014 டிசம்பர் இயக்கத்தில் 3 660 மெகாவாட் 2016 ஆகஸ்ட் இயக்கத்தில்.
Unit No. Generating Capacity Commissioned on Status 1 660 MW 2013 November Running[2][3] 2 660 MW 2014 December Running 3 660 MW 2016 August Running.

இவர் சட்டப்ப்யிற்சியை விட்டுவிட்டு, மகாத்மா காந்திய் உடன் சமூக சீர்திருத்த இயக்கங்களில் உம் பின்னர் இந்திய சுதந்திர இயக்கத்தில் உம் சேர்ந்தார்.
In 1916, he left his practice and joined Mahatma Gandhi in social reform movements and later the Indian independence movement.[1][2] He campaigned against untouchability, alcoholism and illiteracy.

இல் இவர் பல குறைந்த செலவில் எடுக்கப்பட்ட படங்கள் ஆன அறிமுக இயக்குநரான ஜெய்யின் இயக்கத்தில் பிளஸ் ஆர் மைனஸ், சரவண பாண்டியனின் இறையன், Aஅந்த ஒரு நாள், நாடகம் போன்ற படங்களில் நடித்தார்.[ 6].
In 2015, he worked on several small budget films titled Plus or Minus directed by newcomer Jai, the horror film Irayan by Saravanan Periasamy, Andha Oru Naal and Nadakkam.[6].

இந்த சிறிய ஜெட் விமானங்கள் காற்று மாட்டிவிடுகிறாய் மிகவும் திறமையான உள்ளன, மற்றும் SOFTFLOW டிஃப்பியூசர்கள் திறமையாக சிறிய குறிப்பிடத்தக்க விமான இயக்கத்தில் பரந்த பகுதிகள் விமான கலந்து.
These smaller jets are also very efficient at entrapping air, and SOFTFLOW diffusers mix air efficiently over broad areas with little noticeable air movement.

சி யிட்டிங்( Shi Yiting)( பிறப்பு: 1997 அக்டோபர் 17) இவர் ஓர் சீன மாற்றுத் திறனாளி விளையாட்டு வீரராவார். இவருக்கு இடது கையில் தசை இயக்கத்தில் குறைபாடும், தனது இரு கால்களில் உம் வெவ்வேறு நீளங்களைய் உம் கொண்ட் உள்ளார். [1] [2].
Shi Yiting(born October 17, 1997) is a Chinese para athlete. She has impaired muscle movement in her left arm and different lengths in both of her legs.[1][2].

ஆகத்து 1938 அன்று இவர் மாநில காங்கிரசு கட்சியைத் தடை செய்தார். மேலும் ஒத்துழையாமை இயக்கத்தில் ஈடுபட்ட மாநில காங்கிரசின் பட்டாம் ஏ. தனு பிள்ளை உட்பட முக்கிய மாநில காங்கிரசு தலைவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.
On 26 August 1938, he banned the State Congress which then organised a civil disobedience movement. Prominent State Congress leaders including its President Pattom A. Thanu Pillai were arrested and put behind bars.[6] The State Congress then decided to change its method of agitation.

ஆம் ஆண்டில் அவர் சமூக சேவைக்க் ஆன மாணவர் சங்கத்தைத் தொடங்கினார். அவர் வங்க மாகாண காங்கிரஸ் கமிட்டி மற்றும் சத்தியாக்கிரக இயக்கத்தில் சேர்ந்தார். அவர் மகளிர் சத்தியாகிரக குழுவின் துணைத் தலைவர் ஆக பணியாற்றினார்.
In 1926 she started the Students' Association for Social Service. She joined the Bengal Provincial Congress Committee and the Satyagraha movement. She served as the Vice-President of the Women's Satyagraha Committee.

வானமே எல்லை திரைப்படம் 1992ஆம் ஆண்டு இந்தியாவில் தமிழ் மொழியில் வெளியான திரைப்படம். இயக்குனா் சிகரம் கே. பாலசந்தர் இயக்கத்தில் ஆனந்த் பாபு, ரம்யா கிருஷ்ணன், மதுபாலா, பப்லு பிருத்விராஜ், கெளதம், ராஜேஷ் மற்றும் விசாலி கண்ணதாசன் ஆகியோரின் நடிப்பில் வெளியானதுகெளதம்.
Vaaname Ellai(The sky is the limit) is a 1992 Indian Tamil language drama film, directed by K. Balachander, starring Anand Babu, Ramya Krishnan, Madhoo, Vishali Kannadasan, Rajesh and Babloo Prithviraj.

ஜனவரி 2016 அன்று, அதர்வா கிகாஸ் என்டர்டெயின்மென்ட் என்ற புதிய தயாரிப்பு நிறுவனத்தை தொடங்கினார், மேலும் அவர் பானா காத்தாடி( 2010) திரைப்படத்தில் தன்னை அறிமுகப்படுத்திய பத்னா வெங்கடேஷ் இயக்கத்தில் ஒரு படத்தைத் தயாரிப்பத் ஆக கூறினார். ஒரு வாரம் கழித்து அதர்வா, தான் இப்படத்தில் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பத் ஆக வெளிப்படுத்தினார்.
On 1 January 2016, Atharvaa launched a new productions studio named Kickass Entertainment and revealed that he produce a film directed by Badri Venkatesh, who had introduced him in films through Baana Kaathadi(2010).

இவர் 1915 சனவரி 9 அன்று இந்தியாவின் குசராத்தில் ஆனந்திற்கு அருகிலுள்ள சர்சாவில் பிறந்தார். [1] மகாத்மா காந்தி தொடங்கிய சுதேசி இயக்கத்தில் பங்கேற்ற இவர், இளம் வயதில் ஏயே மதுபானக் கடைகளுக்கு வெளியே மறியல் செய்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.
He was born in Sarsa, near Anand, in Gujarat, India on 9 January 1915.[2] He participated in the Swadeshi Movement launched by Mahatma Gandhi and was jailed in his early teens for picketing outside liquor shops.