எந்தச் Meaning in English - translations and usage examples

• no
• any

Examples of using எந்தச் in Tamil and their translations into English

அத்தகையவைக்கு எதிராக எந்தச் சட் இடம் உம் இல்லை.
There is no law against such things.

எந்தச் செல்வங்களெல்ல் ஆம், முன்பு நாம் விரும்பியபோது.
We wanted no trouble before we departed.

பதிவ் இல்லை, விளம்பரமில்லை, எந்தச் செருகல் உம் தேவையல்ல.
No registration, no ads, no plugin required.

எந்தச் சட்டத்தால் உம் குற்றத்தை முழுமையாக ஒழிக்க முடியாது.
No one party can completely shoulder the blame.

எங்கள் படைகள் எந்தச் சமயத்தில் உம் உங்களுக்கு உதவி செய்யக் காத்திருக்கின்றன.
Our attorneys will help you with no judgment.

இறைவன் உதவி செய்யும் போது, எந்தச் சக்தியால் உம் உங்களை வெல்ல முடியாது.
But if you commit a crime against the LORD, no one can help you!”.

கடவுள் இவ்விதமாக எந்தச் சண்டையிலிருந்தும் நம்பிக்கையாளர்களைக் காப்பாற்றிவிட்டார்.
GOD thus spared the believers any fighting.

எந்தச் சத்து உடலில் குறைந்தால் உம் சரி அது சரி செய்யப் பால் மட்டுமே போதும்.
But will only fight when it is right to do so, and in the right way.

உங்கள் வாழ்க்கையில் எந்தச் சிரமத்தையும் உண்டு பண்ண அல்லாஹ் விரும்பவ் இல்லை.
You are unable to enjoy life the way God intended.

இறைவன் உங்களுக்கு உதவி செய்வானாகில் உலகில் எந்தச் சக்திய் உம் உங்களை வென்றிட முடியாது.
But lord help you if you cross them,'cause no one else would.

உங்கள் வாழ்க்கையில் எந்தச் சிரமத்தையும் உண்டு பண்ண அல்லாஹ் விரும்பவ் இல்லை.
Your life is not about what you want but what God has ordained.

மேலும் அவர் உமக்கு அருள்பாலிக்கும் போது, எந்தச் சக்திய் உம் அவருடைய அருளைத் தடுத்து விட முடியாது.
And when He blesses you, no force can prevent His grace.

உங்கள் வாழ்க்கையில் எந்தச் சிரமத்தையும் உண்டு பண்ண அல்லாஹ் விரும்பவ் இல்லை.
God wants the unfolding of your life to be unexplainable apart from Him.

எந்தச் சமூகத்திற்க் உம் ஏதேனும் கஷ்டத்தைக் கடவுள் நாடிவிட்டால், எந்தச் சக்திய் உம் அதனைத் தடுத்து விட முடியாது.
If GOD wills any hardship for any people, no force can stop it.

எங்களை வசியம் செய்வதற்க் ஆக நீர் எந்தச் சான்றைக் கொண்டு வந்த போதில் உம், நாம் உம்மை நம்பப் போவத் இல்லை'' என்று அவர்கள் கூறினர்.
And they said,“No matter what sign you bring us, to bewitch us with, we will not believe in you.”.

அவர்கள்( மூஸாவ் இடம்) கூறினார்கள்:“ நீர் எங்களைக் கவர்ந்திழுப்பதற்காக எந்தச் சான்றுகளை எங்களிடம் கொண்டு வந்தால் உம், நாங்கள் நீர் கூறுவதை ஏற்றுக்கொள்பவர்களாய் இல்லை.”.
And they said,'Whatever Sign thou mayest bring to us to bewitch us with, we will not submit to thee.'.

அது எந்தச் சொல்லுக்கும் பதிலளிக்காது என்பதையும், அவர்களுக்குத் தீங்கு செய்யவும், நன்மை செய்யவும் அது அதிகாரம் பெற்றிருக்கவ் இல்லை'' என்பதையும் அவர்கள் கவனிக்க வேண்டாமா?
See they not, then, that it returneth no saying unto them and possesseth for them neither hurt nor use?

மேலும் அவர் அதனைத் தடுத்து நிறுத்திக் கொண்டால், எந்தச் சக்திய் உம், அவரைத் தவிர, அதனை அனுப்ப முடியாது, அவர்தான் சர்வ வல்லமையுடையவர், ஞானம் மிக்கவர்.
And if He withholds it, no force, other than He, can send it. He is the Almighty, Most Wise.

அவர்கள் கூறினர்,“ ஹூத் ஏ, நீர் எந்தச் சான்றையும் எங்களுக்குக் காட்டவ் இல்லை, மேலும் நீர் கூறுகின்றீர் என்பதற்காக எங்களுடைய தெய்வங்களை நாங்கள் கை விட்டு விடப் போவத் இல்லை.
They said:“O Hud, you have not come to us with any proof, nor will we leave our gods based on what you say.

அல்லாஹ்வின் வாக்கு உண்மைய் ஆனது; அந்த நேரத்தில் எந்தச் சந்தேகம் உம் இல்லை” என்று கூறப்பட்டால்“ அந்த நேரம் என்றால் என்ன என்று அறிய மாட்டோம்.
When“those who blasphemed” were told“‘God's promise is true and the Hour is beyond all doubt,'[they] answered:‘We know not what the Hour is.

அது எந்தச் சொல்லுக்கும் பதிலளிக்காது என்பதையும், அவர்களுக்குத் தீங்கு செய்யவும், நன்மை செய்யவும் அது அதிகாரம் பெற்றிருக்கவ் இல்லை' என்பதையும் அவர்கள் கவனிக்க வேண்டாமா?
Do they not see that it cannot respond to them with any saying and it does not possess any power to harm or benefit them?

அவன் தன்னருள் இலிருந்து என்றென்ற் உம் நிலைய் ஆன வீட்டில் எங்களை இருக்கச் செய்தான்; அதில் எந்த விதம் ஆன தங்க இடம் உம் எங்களைத் தீண்டுவத் இல்லை. அதில் எங்களை எந்தச் சோர்வுகள் உம் தீண்டுவத் இல்லை"( என்ற் உம் கூறுவார்கள்).
Who of His bounty has made us to dwell in the abode of everlasting life wherein no weariness assails us neither fatigue.'.

அவன் தன்னருள் இலிருந்து என்றென்ற் உம் நிலைய் ஆன வீட்டில் எங்களை இருக்கச் செய்தான்; அதில் எந்த விதம் ஆன தங்க இடம் உம் எங்களைத் தீண்டுவத் இல்லை. அதில் எங்களை எந்தச் சோர்வுகள் உம் தீண்டுவத் இல்லை"( என்ற் உம் கூறுவார்கள்).
He who has settled us in the home of duration out of His bounty. There touches us not in it any fatigue, and there touches us not in it weariness[of mind].".

இவர் தனது குடும்பத்தில் மதச் சூழல், சமண தத்துவம் மற்றும் கவிதை ஆகியவற்றில் கல்வி கற்றார். கோவர்தன்ரம் திரிபாதியின் சரஸ்வதிச்சந்திரத்தால் இவர் ஈர்க்கப்பட்டார். இவர் தனது வாழ்க்கையில் நான்கு விதிகளைப் பின்ப் அற்ற முடிவு செய்த் இருந்தார்: ஒருபோதும் ஒரு வேலையும் செய்யாத் ஏ, தந்தையிடமிருந்து எந்தச் சொத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளாத் ஏ, மகனுக்கு எந்தச் சொத்தையும் கொடுக்கக் கூடாது, எழுத்து வாழ்கையின் மூலாமக சம்பாதிக்க வேண்டும்.
He was influenced by religious environment in his family, his education in Jain philosophy and poetics. He was impressed by Govardhanram Tripathi's Saraswatichandra. He had decided to follow four rules in his life: never do a job, not take any property from his father, not give his son any property and earn living through writing.

எந்தத் திட்டங்கள் உம் கொண்டு வரப்படவ் இல்லை.
No plans have been revealed to.

ஜிஎஸ்டி சான்றிதழ் நேரத்தில் எந்தப் புள்ளியில் உம் வணிக வளாகத்தில் கிடைக்கும் இருக்க வேண்டும்.
GST certificate should be available on the business premises at any point in time.

எந்தத் தவறுக்க் உம் இடமில்லை: பண பரிசுப் உள்ளது 100% அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் சட்ட.
Make no mistake: cash gifting is 100% legal in the United States and Canada.

எந்தத் தவறுக்க் உம் இடமில்லை, TGV is one of the most comfortable cross border trains!
Make no mistake, TGV is one of the most comfortable cross border trains!

எந்தத் தவறுக்க் உம் இடமில்லை, வலது அடமான கண்டுபிடித்து ஒரு ஈடுபாடு மற்றும் குழப்பமான செயல்பாட் ஆக இருக்கல் ஆம்.
Make no mistake, finding the right mortgage can be an involved and confusing process.

மேலும், கிராஃபிக் பாதுகாப்பு அமைப்பு கழகம் உத்தரவாதமோ அல்லது துல்லியம் குறித்து எந்த பிரதிநிதித்துவங்கள் செய்ய முடியாது, வாய்ப்பு முடிவுகளை, அல்லது அதன் இணைய வலைத் தளத்தில் மூலப்பொருள்களை பயன்படுத்துவதை நம்பகத்தன்மை அல்லது இல்லையெனில் இந்த தளத்தில் இணைக்கப்பட்ட எந்தத் தளங்களைய் உம் இதுபோன்ற பொருள்கள் அல்லது மீது தொடர்பான.
Further, Graphic Security Systems Corporation does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its Internet web site or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.