என் நெஞ்சம் Meaning in English - translations and usage examples

• my heart
• my mind

Examples of using என் நெஞ்சம் in Tamil and their translations into English

அம்மா அம்மா என் நெஞ்சம்.
Mother of my mind.

இன்று என் நெஞ்சம் சொல்லும்.
Spoke my mind today.

என் நெஞ்சம் அவனைக் கூவுகிறது.
My heart is crying to him.

புரியாமல் என் நெஞ்சம் மயங்குகின்றத் ஏ!
My heart is amazed!

என் நெஞ்சம் கண்டதுவே கண்டேன்.
I saw what my mind showed.

இதனை கேட்டு என் நெஞ்சம் வருந்தியது.
My heart hurt to hear it.

என் நெஞ்சம் கூவ வல்லாரும் இல்லை.
My mind will not be satisfied.

இதனை கேட்டு என் நெஞ்சம் வருந்தியது.
It hurt my brain to hear that.

இன்று என் நெஞ்சம் போல, தொன்று நனி.
Tonight my hand hurts, and badly.

என் நெஞ்சம் ஏனோ வருந்துகின்றது!
And I Thought I Was Crazy!

இடம் ஆவது என் நெஞ்சம் இன்றெல்ல் ஆம் பண்டு.
My heart is the place of Neḍumāl.

என் நெஞ்சம் இரவில் உம்மை நாடுகின்றது;
My soul longs for You in the night;

அடடா இன்னும் என் நெஞ்சம் புரியலையா?
Are we understanding my point yet?

என் நெஞ்சம் இரவில் உம்மை நாடுகின்றது;
My soul yearns for you in the night;(A).

ஆசைகொண்ட என் நெஞ்சம் தூண்டிவிட, நான் அவளை.
Dr. Nelly ease my mind and I trust her.

என் நெஞ்சம் உன்னிடந்தான் இருந்தது, என்றானாம்.
I was afraid that you had gone mad.

இப்போது இதை எழுதும்போத் ஏ என் நெஞ்சம் உருகுகிறது.
Writing this now, my heart breaks.

அவனிடம் என் நெஞ்சம் அவ்வளவு ஈடுபட்டுவிட்டது.
I was so frustrated that I lost my temper.”.

உம் சத்தம் கேட்டுதான் என் நெஞ்சம் குளிரும்.
By Allah, your crying has ripped my heart apart.'.

கொடிய என் நெஞ்சம் அவன் என்றே கிடக்கும் எல்லே.
My heart melts and feels it is always with him.

Category Archives: உன்னில் என் நெஞ்சம் தடுமாறுத் ஏ!
Category Archives: Get Thee Out of My Head!

இப்போது இதை எழுதும்போத் ஏ என் நெஞ்சம் உருகுகிறது.
Sitting down to write this has my head spinning.

இதைத் தாங்குமா என் நெஞ்சம்… இதைத் தாங்குமா என் நெஞ்சம்.
My home needs this… and my mind.

இந்தியாவும் இதற்கு உடந்தை தான்… என் நெஞ்சம் குமுறிய விஷயம் இது….
This is all so silly… it's just my head….

என் நெஞ்சம் இரவில் உம்மை நாடுகின்றது; எனக்குள்ள் இருக்கும் ஆவி ஏக்கத்தோடு உம்மைத் தேடுகின்றது;
My soul desires You at night, my spirit in me seeks You at dawn;

என் இனிய நண்பர் ஜெயக்குமார் அவர்களுக்கு, தங்களுக்கு என் நெஞ்சம் நிறைந்த வாழ்த்துக்கள்.
My soul became impatient with them, and their soul detested Me.

( அதற்கு மூஸா) கூறினார்:" இறைவனே! எனக்க் ஆக என் நெஞ்சத்தை நீ( உறுதிப்படுத்தி) விரிவாக்கி தருவாயாக!
He said,“My Lord, put my heart at peace for me!

( அதற்கு மூஸா) கூறினார்:" இறைவனே! எனக்க் ஆக என் நெஞ்சத்தை நீ( உறுதிப்படுத்தி) விரிவாக்கி தருவாயாக!
Moses said,"My Lord! open up my heart,!

( அதற்கு மூஸா) கூறினார்:" இறைவனே! எனக்க் ஆக என் நெஞ்சத்தை நீ( உறுதிப்படுத்தி) விரிவாக்கி தருவாயாக!
Moses said,"My Lord, expand for me my breast[with assurance]!

எனது நெஞ்சம் பாதுகாப்பு தேடி.
My brain wants safety.