எவ்வளவு கடினமாக Meaning in English - translations and usage examples

• how hard
• how difficult

Examples of using எவ்வளவு கடினமாக in Tamil and their translations into English

திருமணம் எவ்வளவு கடினமாக போகின்றது?
How hard is marriage?

பணத்தை மாற்றுவதற்கு எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது?
How easy was it to raise money?

திருமணம் எவ்வளவு கடினமாக போகின்றது?
How hard is it to get married?

பழக்கத்தை விடுவது எவ்வளவு கடினமாக இருக்கிறது?!
How difficult is it to throw something out?!

அவர்கள் எவ்வளவு கடினமாக உழைத்தார்கள் என்று உனக்கு தெரியுமா?
Do you have any idea how hard they worked?

சுழற்சியை உடைக்க எவ்வளவு கடினமாக எனக்குத் தெரியும்.
I know how hard it is to declutter.

ஒரு ஒரு ஆமாம், நீங்கள் அடைய எவ்வளவு கடினமாக தெரியுமா?!
Yes, surely he knows how hard you work!

தோனியாக நடிப்பது எவ்வளவு கடினமாக அல்லது எளிதாக இருந்தது?
How difficult or easy has it been?

நான் இந்த நாள் உங்களுக்கு எவ்வளவு கடினமாக பற்றி யோசிக்க.
I think about how hard this day is for you.

தோனியாக நடிப்பது எவ்வளவு கடினமாக அல்லது எளிதாக இருந்தது?
How difficult or easy was that to do?

எவ்வளவு கடினமாக இ இருந்தால் உம் அதை நீங்கள் பெற முயற்சிப்பீர்கள்.
No matter how hard you will try to get over it.

தோனியாக நடிப்பது எவ்வளவு கடினமாக அல்லது எளிதாக இருந்தது?
How difficult or easy was it to let go?

வருகிறது எவ்வளவு கடினமாக மாற்றம் அலை முயற்சி எப்போதும் போத் உம் ஆன எந்த.
No matter how hard I try nothing ever changes.

தோனியாக நடிப்பது எவ்வளவு கடினமாக அல்லது எளிதாக இருந்தது?
How difficult or easy was it to pick up?

இறைவா, உன்னில் உம் உனது கருணையில் உம் நம்பிக்கை கொள்வது மனிதருக்கு எவ்வளவு கடினமாக உள்ளது…!!
Lord! how hard it is for man to believe in Thee and Thy mercies!

எல்லாவற்றிற்க் உம் மேலாக, எவ்வளவு கடினமாக இது 5- 9 வார்த்தைகளுக்கு இடையில் எழுத முடியுமா?
After all, how hard can it be to write between 5- 9 words?

இருப்பினும், நான் எவ்வளவு கடினமாக முயற்சி செய்தால் உம், நான் ஒருபோதும் நடன கலைஞராக வெற்றி பெறவ் இல்லை.
But no matter how hard I tried, I never succeeded in winning anything close to a medal.

அவள் ஒரு உண்மையை மறைக்க எழுத்தாளர் எவ்வளவு கடினமாக உழைக்கிறார் என்று பாருங்கள் நீதிபதி இஸ்ரேலின்.
Look how hard the writer is working to hide the fact she was a judge of Israel.

விமானம் மூலம் அடிக்கடி பயணம் செய்கிறவர்கள், நீண்ட விமானங்கள் பறக்கிறார்கள், அத்தகைய பயணம் எவ்வளவு கடினமாக இருக்கும் என்பதை அறிந்த் இருக்கிறார்கள்.
Who often travels by plane, endures long flights, knows how much such a journey can be tedious.

நீங்கள் வாழ்க்கையில் என்ன செய்தால் உம், எவ்வளவு கடினமாக முயற்சி செய்கிறீர்கள் UAE இல் வெற்றியை அடைய வேண்டும்.
No matter what you do in life, how hard you are trying to achieve success in the UAE.

எவ்வளவு கடினமாக இருக்கும் என்று நான் அறிந்த் இருந்தால், அது எவ்வளவு செலவாகும் என்று நினைத்த் இருந்தால் ஒருவேளை நான் துவங்கக்கூடாது.".
If I had known how hard it would be, and how much it would cost, I would probably not have started.".

நீங்கள் அதை என் லேபிள் முன் அது பற்றி அமைதிய் ஆக எவ்வளவு கடினமாக பற்றித் தெரியாது, நான் பொது சென்றார்.
You don't understand how hard it was to keep quiet about it before my label and I went public.

வேறு யார் ஆனால் ஒரு சொந்த எங்களுக்கு பட்டு யோசனை கைவிட மற்றும் தாவரம்-சார்ந்த துகள்கள் உடன் கலந்து செல்ல அதை எவ்வளவு கடினமாக புரிந்து கொள்ள முடியும்.
Who else but a native can understand how hard it is for us to abandon the idea of silk and go with plant-based fibres.

கடந்த இடுகையில், நான் எவ்வளவு கடினமாக நாம் வேலை, நாம் அறுவடை வேண்டும் எவ்வளவு வெகுமதி செய்ய எவ்வளவு எதுவும் இல்லை என்று வாதிட்டார்.
In the last post, I argued that how hard we work has nothing much to do with how much reward we should reap.

சார்கோயிடிசிஸ் பற்றி அறிந்த ஒரு நிபுணரைக் கண்டுபிடிப்பது மற்றும் சர்க்கோயிடிசிஸ் நோயாளிகளைப் பற்றி கவலைப்படுவது எவ்வளவு கடினமாக இருக்கிறது என்பது நமக்குத் தெரியும்.
We know how difficult it can be to find a specialist who knows about sarcoidosis and cares about sarcoidosis patients.

நீங்கள் ஒரு ஆன்லைன் வணிக இயக்க எவ்வளவு கடினமாக தெரியும்- வாடிக்கையாளர்கள் நீங்கள் ஆன்லைன் வேண்டும் 24/ X மற்றும் என்றால் விரக்தி கிடைக்கும் அவர்களின் ஆதரவு டிக்கெட்டுகளுக்கு“ உடனடியாக” பதிலளிக்க வேண்டாம்.
You know how hard it is to run an online business- customers want you online 24/7 and get frustrated if you don't reply“promptly” to their support tickets.

நீங்கள் PowerPoint விளக்கக்காட்சி செய்து ஒரு விற்பனையாளர் ஆக அல்லது நீங்கள் வெறுமனே மக்கள் பெருமளவு குழு முன் பேச இ இருந்தால், பின்னர் நீங்கள் அதை முழுவதும் உங்கள் யோசனைகளைப் பெற எவ்வளவு கடினமாக தெரியும்.
If you are a salesperson doing a PowerPoint presentation or you simply have to talk in front of a large group of people, then you know how hard it is to get your ideas across.

தங்கள் அனுமதியின்றி ஒரு மழை எடுக்கும் யாரேனும் அந்த நபரின் தனியுரிமையை மீறி, முக்கியமான தகவல்களை சேகரித்து, உணர்திறன் என்ன என்பதை தீர்மானிக்க எவ்வளவு கடினமாக இருக்க முடியும் என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.
Much like watching someone taking a shower without their consent might be considered a violation of that person's privacy, collecting sensitive information- and remember how hard it can be to decide what is sensitive- without consent creates potential privacy concerns.

இரண்டாவது வழியை தேர்ந்தெடுப்பது, ஒரு சிறந்த மனப்பாங்கைக் குறிக்கும். எவ்வளவு கடினமாக இருப்பினும் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும், எவ்வளவு வலி நம்மை தாக்கினால் உம், முன்னே செல்ல, அதை கடந்து செல்ல முனைய வேண்டும். குழந்தை எடுக்கும் சிறு காலடிகள் போல, நடக்க வேண்டும் எதிர்காலத்தை நோக்கி.
Having a great attitude is about choosing option number two, and choosing, no matter how difficult it is, no matter what pain hits you, choosing to move forward and move on and take baby steps into the future.