கடந்துவிட்டது Meaning in English - translations and usage examples

• has passed
• ago

Examples of using கடந்துவிட்டது in Tamil and their translations into English

கடந்துவிட்டது… எனவே அது காதல் அல்ல.
Has passed… So it was not love.

ஜெயலலிதா மறைந்து ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது.
Francesca was widowed a year ago.

ஆனால் நேரம் கடந்துவிட்டது, நிலைமை மாறவ் இல்லை.
But time passed, and the situation did not change.

ஆங்கிலம் முற்றில் உம் என்னை கடந்துவிட்டது.
English has passed me completely.

ஏனெனில் மாட்டிறைச்சி சாப்பிடுவதை நான் நிறுத்தி 7 வருடங்கள் கடந்துவிட்டது.
Because I stopped eating pork 7 years ago.

இது உலகளவில்$ 434 மில்லியன் வசூலைக் கடந்துவிட்டது.
It grossed $440 million overseas.

காயங்கள் மெதுவாக வெளியேறத் தொடங்குவதற்கு ஒரு வாரம் கடந்துவிட்டது.
A week passed before the bruise began to slowly leave.

எங்கள் நிறுவனம் ISO9001 சான்றிதழ் கடந்துவிட்டது: 2000 சர்வதேச தர அமைப்பின்.
Our company has passed certificate of the ISO9001:2000 International Quality System.

சர்வதேச தர அமைப்பை உருவாக்க அங்கீகரிப்பு: அது ISO9001 கடந்துவிட்டது.
It has passed ISO9001: 2015 international quality system authentication.

பிறகு நேரம் கடந்துவிட்டது, துவைக்க கைகளை வெதுவெதுப்பான நீரில் துடைக்க ஒரு துண்டு கொண்டு காய.
After time has passed, rinse the hands with warm water and wipe dry with a towel.

தர மேலாண்மை அமைப்பு சான்றிதழ்: எங்கள் நிறுவனம் ISO9001 கடந்துவிட்டது.
Our company has passed ISO9001:2008 Quality Management System Certification.

இயந்திரம் வடிவமைப்பு தேசிய ஜிஎம்பி தரத்துடன் இணங்கி, மற்றும் மின்சார பாதுகாப்பு பாதுகாப்பு அமைப்பு கிபி விதிமுறை கடந்துவிட்டது.
The machine design conforms to National GMP standard, and the electric safety protection system has passed CE norm.

தொடர்ந்து கடந்த மேல் சீராக வளர்ந்து வருகிறது 12 மாதங்கள், இன்று SegWit தத்தெடுப்பு கடந்துவிட்டது 50% குறி.
SegWit has been growing steadily over the past 12 months, and today SegWit adoption has passed the 50% mark.

எங்கள் தொழிற்சாலை ISO9001 கடந்துவிட்டது: 2008 சோதனை மற்றும் தரக் கட்டுப்பாட்டு அமைப்பின் சான்றிதழ் நம்பகத்தன்மையை குறித்த சான்றிதழ் சென்ற் இருக்கிறது.
Our factory has passed ISO9001:2008 test and gotten the certificate of conformity of quality management system certification.

வால்வு மேம்படுத்த மற்றும் சேவை வாழ்க்கை நீட்டிக்க காப்புரிமை கொண்ட் உள்ளது நிறுவனத்தின் ISO9001 certification. Design கடந்துவிட்டது.
Company has passed ISO9001 certification. Design for the valve has been patented to improve and extend service life.

எங்கள் நிறுவனம் ஜிஎம்பி நிலைய் ஆன ஏற்ப 10, 000 தர சுத்திகரிப்பு பணிமனையில் மேற்பட்ட 40, 000 மீ 2 ஒரு பரப்பளவில் மற்றும் மருத்துவ சாதனம் ஐஎஸ்ஓ 9001, ஐஎஸ்ஓ 14001, கிபி, ஜிஎம்பி கடந்துவிட்டது.
Our company covers an area of more than 40,000 m2 of 10,000 Grade purification workshop in accordance with GMP standard and has passed ISO 9001, ISO 14001, CE, GMP for Medical device.

அவர் இறந்து 31 ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன.
He died 31 years ago.

இன்று வரையில் 68 ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன.
I was born 68 years ago today.

அவரது முதல் புத்தகம் வெளியிடப்பட்டு 20 ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன.
His first book was issued over 20 years ago.

ஆண்டுகள் பல கடந்துவிட்டன சகோதரியாரே.
Many years we have sojourned, Dear Brethren.

கேள்விக்குரிய மருத்துவத் தலையீடுகள் கடந்துவிட்டன.
Questionable medical interventions are bypassed.

இவ்வாறே இரண்டு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன.
Two months thus passed away.

அவள் பெண் என்பதை, அவளே மறந்து, வருடங்கள் பல கடந்துவிட்டன.
She is an amazing woman, she divorced him, many years have passed.

அமைக்கும் நேரம் கடந்துவிட்ட பிறகு, நீங்கள் வழக்கை வெளியில் இருந்து பார்வைக்கு அழகுபடுத்தல் ஆம்.
After the setting time has passed, you can visually beautify the case from the outside.

YouTube இல் உள்ள பெரும்பாலான விளம்பரங்கள் சவாலானவை, முடக்கப்பட்டன, மற்றும் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட ஐந்து விநாடிகள் கடந்துவிட்ட உடனடிய் ஆகத் தவிர்க்கப்பட்டன.
Most ads on YouTube are something to be endured, muted, and skipped immediately after the mandatory five seconds has passed.

நேரடி ஒளிபரப்பு 1xBet கடந்துவிட்ட உண்மையான நேரத்தில் விளையாட்டு நிகழ்வுகள் பார்க்க முடியும், சந்தோஷமாக வாழ இதுபோன்ற முதலீடு முன் உங்கள் 1xBet பாரிஸ் ஏற்பாடு.
Live broadcast 1xBet can watch sporting events in real time elapsed, live well and organize your 1xBet paris before investing like these.

Dyckovsky விளக்குகிறார்:" நீங்கள் ஆரம்ப கட்டத்தை கடந்துவிட்டால், மக்கள் இனி ஒன்றாக இணைக்கப்படுவத் இல்லை.
Dyckovsky explains,“Once you pass the startup stage, people are no longer connected together.

நீங்கள் என்ன செய்தால் உம் பரவாயில்லை, நீங்கள் ஜேக் பிடிபட அனுமதிக்க வேண்டாம் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.* விரல்கள் கடந்துவிட்டன.
No matter what you do, just make sure you don't let Jake get caught.*fingers crossed.

இந்த செயல்பாட்டை நேரடியாக ஐஓஎஸ், ஆண்ட்ராய்டு கூக் உள் மற்றும் ஆப்பிள் உடன் ஒருங்கிணைக்க, முதலில்இயக்க முறைமை புதுப்பிப்புகள் மூலம் அமைப்பை விநியோகித்தல் மூலம் உம் எடுத்துக்கொள்ளும் மற்றும் தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு சிக்கல்களை தீர்க்க திட்டமிட்ட் உள்ளது, பின்னர் அச்சுறுத்தல் கடந்துவிட்டால் அதை அத் ஏ வழியில் அகற்றும்.
Integration of this functionality directly into iOS and AndroidGoogle and Apple plan to address the take-up and persistent surveillance problems by first distributing the system through operating system updates, and later removing it in the same way once the threat has passed.