கடவுச்சீட்டு Meaning in English - translations and usage examples

• passport

Examples of using கடவுச்சீட்டு in Tamil and their translations into English

கட்டிடத் பிரிவ் இடம் கடவுச்சீட்டு.
The Passport Division.

அட்டை அல்லது கடவுச்சீட்டு இவற்றில் ஒன்றை.
The Aadhar Card or Passport.

தேசிய அடையாள அட்டை அல்லது கடவுச்சீட்டு.
National identity card or passport.

செல்லுபடியான கடவுச்சீட்டு அல்லது அடையாள அட்டை.
Valid passport or identity card.

நீங்கள் இங்கே உள்ளீர்கள்: முதல் பக்கம் கடவுச்சீட்டு.
You are here: Home Passports.

அத்தகைய கடவுச்சீட்டு சம்பந்தப்பட்ட கட்டணம் SEK 940:- ஆகிறது.
The relevant fee for such Passport is SEK 940:-.

(b) தனிப்பட்ட அடையாளம் மற்றும்/அல்லது கடவுச்சீட்டு எண்;
(b) personal identification and/or passport number;

கடவுச்சீட்டு? சரிபார்க்கவ் உம். பல் துலக்கிய? சரிபார்க்கவ் உம். சூரிய திரை?
Passport? Check. Toothbrush? Check. Sunscreen?

தேசிய அடையாள அட்டை அல்லது கடவுச்சீட்டு போன்ற அடையாள ஆவணங்கள்.
Identity documents such as the National Identity Card or Passport.

ஒரிஜினல் கடவுச்சீட்டு( தங்கும் காலம் கடந்து 6 மாதங்களுக்கு குறைந்தபட்சம் செல்லுபடியாக வேண்டும்).
Original Passport(minimum validity of 6 months beyond the period of stay).

இலங்கை திரும்ப ஒரு NMR கடவுச்சீட்டு- SEK 505 மட்டுமே.
Issuance of a NMR passport for return to Sri Lanka only- SEK 505:-.

குழந்தைகள் உட்பட எல்லா கடவுச்சீட்டு விண்ணப்பதாரர்கள் உம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட புகைப்பட நிலையங்களினூட் ஆக தமது டிஜிட்டல் புகைப்படத்தினை சமர்ப்பித்தல் வேண்டும்.
All passport applicants including children should provide digital photograph through Authorized photo studio.

திருடப்பட்ட அல்லது காணாமல் போன கடவுச்சீட்டு புகார் பாரத்தை பதிவிறக்கம் www. immigration. gov.
Download a stolen or lost passport complaint form by visiting www. immigration. gov.

குறிப்பு: பதினாறு( 16) வயதிற்குட்பட்ட விண்ணப்பதாரருக்கு 10 ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும் சாதாரண கடவுச்சீட்டு வேண்டும் என்றால் ஒரு எழுதப்பட்ட கோரிக்கை செய்ய தேவைப்படும்.
Note: If an applicant below age of 16 expects a Passport of normal validity(10 years) needs to make a WRITTEN request.

பதினாறு( 16) வயதிற்குட்பட்ட விண்ணப்பதாரருக்கு 10 ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும் சாதாரண கடவுச்சீட்டு வேண்டும் என்றால் ஒரு எழுதப்பட்ட கோரிக்கை செய்ய தேவைப்படும் ஒரு பாஸ்போர்ட் எதிர்பார்க்கிறது என்றால்.
If an applicant below age of sixteen(16) expects a Passport of normal validity(10 years) requried to make a written request.

சாதாரண தூதரக சேவைகள் ஆன நுழைவனுமதி மற்றும் கடவுச்சீட்டு செயலாக்கம் போன்றவை இடம் மற்றும் தூதரகத்தைப் பொறுத்து நிறுத்தப்படல் ஆம் அல்லது அவசர தேவைக்கு கட்டுப்படுத்தப்படல் ஆம்.
Ordinary consular services such as visa and passport processing may be suspended or restricted to urgent need, depending on the location and the consulate.

Com சுயவிவர இணைப்பதன் மூலம் மற்றும் அரசு எந்த சமர்ப்பித்து ஓட்டுநர் உரிமம் போன்ற அடையாள அட்டைகள் ஒப்புதல், நிரந்தர கணக்கு எண் அட்டை, அட்டை அல்லது கடவுச்சீட்டு ஆதார்.
Com profile to your Facebook ID and by submitting any of the Government approved identification cards such as the driver's license, PAN Card, Aadhaar card or Passport.

ஒரு திருடப்பட்ட அல்லது காணாமல் போன உங்கள் கடவுச்சீட்டு தொடர்பாக நீங்கள் வழங்கும் தகவல்களை எங்கள் திருடப்பட்ட/ இழந்த கடவுச்சீட்டு சிஸ்டம் ஊட் ஆக தானாகவே இன்டர்போல் மூலம் சர்வதேச அளவில் பகிர்ந்து கொள்ளப்படும்.
The information you provide regarding a stolen or lost passport will be entered in our Stolen/Lost Passport System and automatically shared internationally through INTERPOL.

கடவுச்சீட்டு மற்றும் சுங்கக் கட்டுப்பாடு இரண்டையும் வழங்கும் கெர்சன் சர்வதேச விமான நிலையம் மூலம் கெர்சனுக்கு விமான சேவை கிடைக்கிறது. இது 2, 500 x 42 மீட்டர் கான்கிரீட் ஓடுபாதையில் இயக்குகிறது, இதில் போயிங் 737, ஏர்பஸ் 319/320 விமானங்கள் மற்றும் ஹெலிகாப்டர் சேவைகள் உம் உள்ளன.
Kherson is served by Kherson International Airport providing both passport and customs control. It operates a 2,500 x 42-meter concrete runway, accommodating Boeing 737, Airbus 319/320 aircraft, and helicopters of all series.

கனடாவின் டொராண்டோவின் ஒன்ராறியோவில் 16 மணி நேரம் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஜனவரி 2008 இல், நியூயார்க் நகரில் உள்ள ஜான் எஃப். கென்னடி விமான நிலையத்தில் உள்ள அமெரிக்க குடிவரவு அதிகாரிகள் கடவுச்சீட்டு மற்றும் பிற ஆவணங்களை பறிமுதல் செய்த எட்டு மணி நேரத்திற்க் உம் மேலாக அவரை விசாரித்தனர். அடிக்கடி தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளதைப் பற்றி கேட்டபோது," என் தாடி மற்றும் உடை பற்றி மட்டுமே நான் யோசிக்க முடியும்" என்று கூறினார். ஒரு பாரம்பரிய உடை மற்றும் நீண்ட தாடியுடன் அவரது தோற்றம் பயண அதிகாரிகளை அவரை விசாரிக்க வைக்க தூண்டியது.
In January 2008, U.S. immigration officials at the John F. Kennedy Airport in New York City investigated him for over eight hours seizing passport and other documents. When asked about the frequent detention Edhi said,"The only explanation I can think of is my beard and my dress." His appearance in a traditional dress and a long beard prompted travel authorities to keep him for questioning.

திருடப்பட்ட அல்லது தொலைந்த என்று புகார் கொடுக்கப்பட்ட கடவுச்சீட்டை பயன்படுத்த வேண்டாம்.
Never use a passport reported stolen or lost.

ஒருவரின் தேசிய அடையாள அட்டை, சாரதி அனுமதிப்பத்திரம் அல்லது கடவுச்சீட்டின் சான்றளிக்கப்பட்ட பிரதி.
A certified copy of one's National Identity Card, Driving License or Passport.

தேசிய அடையாள அட்டை/ சாரதி அனுமதிப் பத்திரம்/ கடவுச்சீட்டின்.
NIC/ Driving Licence/ Passport.

நான் எனது கடவுச்சீட்டை எடுத்து.
I'm going to take my goddaughter.

பிற நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் 30 நாட்களுக்கு ஒரு காலத்திற்கு செல்லுபடியாகும் விசாவிற்கு இணையம் மூலம் விண்ணப்பிக்கல் ஆம். அனைத்து பார்வையாளர்கள் உம் 6 மாதங்களுக்கு செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டை வைத்திருக்க வேண்டும்.
Nationals of 69 other countries can apply for visa online which are valid for a period of 30 days. All visitors must hold a passport valid for 6 months.[6].

இலங்கை இராஜதந்திர பணி அல்லது தூதரகத்தில், திருடப்பட்ட அல்லது காணாமல் போன கடவுச்சீட்டின் விவரங்களை இலங்கை குடிவரவு திணைக்களத்திற்கு அனுப்பப்படும்.
Sri Lankan Diplomatic Mission or Consulate shall transmit to the Immigration Department in Sri Lanka the details of the stolen or lost passport.