கண்டறிந்த Meaning in English - translations and usage examples

• found
• discovered

Examples of using கண்டறிந்த in Tamil and their translations into English

இனி நான் கண்டறிந்த உண்மைகள்!
The reality that I found!

இவர் தன் வாழ்நாளில் கண்டறிந்த.
They were found in his lifetime.

நீங்கள் கண்டறிந்த உண்மைதான் என்ன?
Is there truth to what you see?

இது பெரிய வேறுபாடு. டெஸ்டோஸ்டிரோனைப் பற்றி நாங்கள் கண்டறிந்தது.
Here's what we find on testosterone.

ஆராய்ச்சியின் போது நான் கண்டறிந்த சில முடிவுகள் இங்கே.
Here are some results that I found during the research.

நாங்கள் ஆன்லைனில் கண்டறிந்த நிஜ உலக ஆர்லிஸ்டாட் முடிவுகளின் எடுத்துக்காட்டு இங்கே.
Here is an example of the real-world Orlistat results we found online.

விசாரணையின் போது நான் கண்டறிந்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உண்மைகள்.
Selected facts that I found during the investigation.

எனது ஆராய்ச்சியின் போது நான் கண்டறிந்த சில உண்மைகள் இங்கே.
Here are some of the facts that I found during my research.

பணம், நாங்கள் எங்கள் சாக்குகளில் மேல் கண்டறிந்த, நாங்கள் கானான் தேசத்தில் இருந்து நீங்கள் கொண்டுவரப்பட்டு.
The money, which we found in our sacks' mouths, we brought again to you out of the land of Kana'an.

இங்கே பயன் உள்ளத் ஆக இருக்கும் என்று நான் கண்டறிந்த வீடிய் ஓ ஒரு அறிவுறுத்தலாகும்.
Here is an instruction video I found that might be useful.

கி மற்றும் Genotropin 12 மிகி are only two of the options, பொதுவாக கறுப்பு சந்தையில் வளங்கள் கண்டறிந்த.
Genotropin 5 mg and Genotropin 12 mg are only two of the options, most commonly found from black market resources.

மேலும், எனது ஆராய்ச்சியின் போது நான் கண்டறிந்த சில விஷயங்களை நான் வெளிப்படுத்துகிறேன்.
Furthermore, I reveal some of the things that I discovered during my research.

இந்த இடைவெளியை புதிதாகக் கண்டறிந்த குடியேற்றத்தால் நிரப்ப முடியும், இது எதிர்பார்த்ததை விட முன்னதாகவே எழுந்திருக்கக்கூடும்.
This gap could be filled by a newly found settlement, which could have arisen earlier than anticipated.

ஐசிஸ் மிகவும் அணுகக்கூடிய தெய்வங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் அவரது வழிபாட்டு முறை பின்ப் அற்ற ஒரு காரணத்தைக் கண்டறிந்த அனைவருக்கும் திறந்த் இருந்தது.
Isis was one of the most accessible deities, and her cult was open to almost anyone who found a reason to follow.

Google இல் எங்கள் முகவரியினைக் கண்டறிந்த பின்னர் அவர்கள் எங்கள் ஆய்வுக்கூடங்களில் கம்ப்யூட்டர்களை சோதிக்க வருகிறார்கள், ஆனால் அது ஏற்கனவே தாமதமாகிவிட்டது.
They come to test their gemstones in our laboratory after finding our address on Google, but it is already too late.

இது இன்னும் வளர்ந்துகொண்டு இருக்கும் கட்டமைப்பாக இ இருந்தால் உம், பூமியில் இருந்து இவ்வளவு தொலைவில் நாம் கண்டறிந்த மிகப்பெரிய கட்டமைப்பு இதுதான்.
Although it's still growing it's already the biggest structure ever found at such a large distance from the Earth.

புத்தகம் மிகவும் அடர்த்திய் ஆக இருக்கும் நான் அது ஏறுவதை ஒரு கடினமான நேரம் இருந்தது, ஆனால் சுமார் 150 பக்கங்களில் அதை எடுத்து நான் அதை எப்படி நல்ல கண்டறிந்த பிறகு.
The book is quite thick and I had a hard time getting into it, but after about 150 pages took it off and I discovered how good it is.

பள்ளி நாட்களில் கட்டுரைகள் எழுதுவது பற்றி எனது ஆங்கில ஆசிரியர் எனக்குக் கற்பித்ததைப் போலவே, ஒரு கட்டுரையை எழுத நான் கண்டறிந்த மிகச் சிறந்த வழி பயன்படுத்த வேண்டும்.
Just like what my English teacher taught me about essays writing in school days, the most effective way I found to write an article is to use.

சர்ச் ஆஃப் கிறிஸ்ட் இணைய அமைச்சுகளை இணையத்தில் கண்டறிந்த பிறகு, நான் உம் என் மனைவிய் உம் ஜூன் 2014 இல் கிறிஸ்துவின் டெல்டோனா தேவாலயத்தில் முழுக்காட்டுதல் பெற்றோம்.
After finding Churches of Christ Internet Ministries on the internet, my wife and I were baptized into the Deltona church of Christ in June 2014.

அவர்கள் எப்படி பொதுவான பார்த்தபோது இந்தத் திரிபுருபுகள் தேசிய கலை சமூகங்களில் உறுப்பினர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் கண்டறிந்த ஒரு 17% உறுப்பினர்கள் அல்லாத ஒப்பிடுகையில் அதிகரிப்பு.
When they looked at how common these variants were in members of national arts societies, they found a 17% increase compared with non-members.

எடை இழப்பு மருந்து பற்றி நாங்கள் கண்டறிந்த அனைத்து நேர்மறையான மதிப்புரைகள் உம் ஒரு மருத்துவ நிபுணரின் கைகளில் உடல் மாற்றத்திற்கு உட்பட்ட தகவலறிந்த பயனர்களிடமிருந்து வந்தவை.
All the positive reviews we found of the weight loss drug were from informed users that were undergoing a body transformation at the hands of a medical professional.

சாமி Khedira தங்கள் சாம்பியன்ஸ் மேலே ஜுவண்டிஸ் கொண்டு ஸ்பெயின் பயணம் வில்லை சோதனைகள் ஒரு ஒழுங்கற்ற கண்டறிந்த பிறகு அத்லெட்டிகோ மாட்ரிட்டோடு லீக் போட்டியில் இதயத்துடிப்பு.
Sami Khedira did not travel to Spain with Juventus ahead of their Champions League match with Atletico Madrid after tests discovered an irregular heartbeat.

நீங்கள் உங்கள் சரியான பொருத்தம் கண்டறிந்த பிறகு, அடுத்த தருக்க கேள்வி நீங்கள் வாழ்க்கை உங்கள் சரியான பொருத்தம் வைப்பது வேண்டும் என்றால் என்ன என்பதையும் முடிவடையும் ஒரு அப்பாவி மணவிலக்கு!
Once you have found your perfect match, the next logical question is what should you do keep your perfect match for life and not end up an innocent divorcee!

இது தமிழ் கல்வெட்டுகளைக் கொண்ட தொல்லியல் பொருட்கள் மற்றும் கல்வெட்டுகளின் பட்டியல் ஆகும். இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வு மையம்( 2005 அறிக்கை) கண்டறிந்த சுமார் 100, 000 கல்வெட்டுகளில், சுமார் 60, 000 தமிழ்நாட்டில் உள்ளன[ 1].
This is a list of archaeological artefacts and epigraphs which have Tamil inscriptions. Of the approximately 100,000 inscriptions found by the Archaeological Survey of India(2005 report) in India, about 60,000 were in Tamil Nadu[1].

ஆர்ஃபெக்ஸ் இருவரையும் நான் கண்டறிந்த ஒரு வித்தியாசம் சொல்லக்கூடியது பளபளப்பானது. UV நீல வண்ணத்தை இன்னும் வெளிப்படுத்துகிறது. எப்போது வேண்டுமானால் உம் வாங்கல் ஆம். டீயார்ட் ஆர்பெக் ஃபான்…".
Mounted both the Orpheks must say one difference I find is the shimmer which is excellant. The UV brings out blue color more. Worth a buy anytime. Diehard Orphek Fan….”.

ஆராய்ச்சியாளர் டேனியல் வெய்ஸ்மேன்( ஒரு நரம்பியல் விஞ்ஞானி) கண்டறிந்த ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், தலைப்புகள் ஒரு பணியில் இருந்து அடுத்த இடத்திற்குச் செல்லும்போது, மூளை இடைநிறுத்தம் செய்ய ப்பட வேண்டும், அதற்க் ஆன பணியைத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அவசியம் என்ன என்பதை அறிந்து கொள்ள வேண்டியது அவசியம்.
One thing that researcher Daniel Weissman(a neuroscientist) found was that when the subjects went from one task to the next, that the brain had to pause and gather up what it knew of that task before moving on to the action that needed to be taken.

ஓபெர்ப்ஸ் இருவரையும் நான் கண்டறிந்த ஒரு வித்தியாசத்தை சிறப்பாகக் கொண்ட் இருக்கும் பளபளப்பானது என்று கூற வேண்டும். UV நீல வண்ணத்தை இன்னும் வெளிப்படுத்துகிறது. எப்போது வேண்டுமானால் உம் வாங்கல் ஆம். டீயார்ட் ஆர்பெக் ஃபான்…".
Mounted both the Orpheks must say one difference I find is the shimmer which is excellant. The UV brings out blue color more. Worth a buy anytime. Diehard Orphek Fan….”.

அவர்கள் தங்களது இருப்பிடங்களை அங்கு கண்டறியப் பட்ட் உள்ளது வந்த மக்களில் கீழே தாக்கியது.
And they struck down the inhabitants who had been found there with their dwellings.

கீழடியில் 10 க்கும் மேற்பட்ட கட்டிடங்கள் கண்டறியப் பட்ட் உள்ளன.
More than 10 buildings have been found in the bottom.

ஒரு சிலை மட்டுமே இதுவரை கண்டறியப் பட்ட் உள்ளது.
Only one was discovered so far.