Examples of using குஞ்சு in Tamil and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
குஞ்சு மேன்ஹோல் கவர்கள்.
Hatches Manhole Covers.மீன், முள்ளெலிகள், குஞ்சுகள்?
The fish, hedgehogs, chicks?குஞ்சுகள் அதனைத் தேடி தவித்தன.
The dogs kept looking for it.மற்றும் உங்கள் சிறிய குஞ்சு எடுத்து.
என் குஞ்சு மேலும் விறைப்படைந்து.
திறந்து குழுவினர் நுழைவு குஞ்சு( Shift-இ).
Opening crew entry hatch(shift-e).என் குஞ்சு துடிப்பது போல இருந்தது.
Like my soul had been shredded.முட்டைகள் 19 நாட்களில் குஞ்சு பொரித்து விடும்.
The eggs hatch in about 19 days.என் குஞ்சு மீண்டும் விறைக்க தொடங்கியது.
Renewing my soul to begin again.அதில் இரு குஞ்சுகள் கடந்த வாரம் இறந்தன.
Two more deaths have occurred there the past week.ஒவ்வொரு கோடையில் உம் எனது குஞ்சுகளை வளர்ப்பதற்கு உதவி செய்தது.
இரண்டு குஞ்சுகள் அவளை எடுத்துக்கொள்கின்றன.
Those two instincts keep her going.பருப்பு வகைகள், பீன்ஸ், பயறு மற்றும் குஞ்சு பட்டாணி. நீங்கள் பயிற்சி செய்தால்.
Possible-legumes, beans, lentils and chick peas. If you practice.ஒவ்வொரு குஞ்சு எடுக்கும் 5-10 செய்ய நிமிடங்கள்.
Each chick takes 5-10 minutes to make.உயிரற்ற ஆன்ஜிய் ஓ ஜெனிஸிஸ் மதிப்பீடு- சோரியோஅலான்டைக் சிறிய குஞ்சு சவ்வு( CAM) மதிப்பீடு.
Ex-vivo angiogenesis assays- Chick chorioallantoic membrane(CAM) assay.இந்த குஞ்சு இப்போது போத் உம் ஆன அனுபவிக்க முடியாது யார் ரசிகர்கள் பெருமளவு கும்பல் சொந்தமாக….
This chick now owns a large horde of fans who can't enjoy enough….சரி சரி“ அவளை இருள் கொண்ட நிபந்தனைகளை வந்தது” நாம்அனைத்து நீ எலும்பு ஒரு பைத்தியம் குஞ்சு வேண்டும் என்று உங்கள் மட்டும் சூப்பர் உற்சாகம் ஆக என்று தெரிந்துகொள்ள.
Yeah alright“Came to terms with her darkness” Weall know that your just super excited that you got to bone a crazy chick.மற்றும் குஞ்சு பட்டாணி போன்ற பருப்பு வகைகள், பருப்பு( எந்த வகை), Fava பீன்ஸ்( பரந்த பீன்ஸ்), சோயாபீன்ஸ், வேர்கடலை.
And legumes like chick peas, lentils(of any type), fava beans(broad beans), soybeans, peanuts.எனவே நூல்கள் பின்னர் எப்படி இருக்கும் என்பதை நீங்கள் காணல் ஆம் மற்றும்ஏற்கனவே ஈஸ்டர் பன்னி அல்லது குஞ்சு ஒரு முகத்தை தவறவிடல் ஆம் அல்லது ஏற்கனவே ஏராளமான ஈஸ்டர் முட்டையை அலங்கரிக்கல் ஆம்.
So you can see how the threads will be later andcan already miss the Easter bunny or the chick a face or decorate the easter egg already plenty.நீங்கள் ஒரு இயற்கை குஞ்சு காந்தம் இல்லை என்றால், நீங்கள் கண்களை ஒவ்வொரு ஜோடி நீங்கள் பின்வரும் பார்க்க முடியும் என எதிர்பார்க்க முடியாது.
If you are not a natural chick magnet, you cannot expect to see every pair of eyes following you.குரு குஞ்சு குருப்( Guru Kunchu Kurup)( 1881-1970) கேரளாவின் தென்பகுதியில் பிறந்த மிகவும் பிரபலமான கதகளி கலைஞர்களில் ஒருவர். மேலும் ஒவர் மத்திய மற்றும் வடக்கு கேரளாவில் உம் புகழ் பெற்றார்.
Guru Kunju Kurup(1881-1970) was one of the most famous Kathakali artistes to have born and celebrated in south Kerala, and gained popularity in central and north Kerala as well.இவர் மீண்டும் கேரளாவுக்கு திரும்பி தனது வாழ்வாதாரத்திற்காக கோழிக்கோடு தெருக்களில்பாடினார். இவரது தந்தையின் இரசிகராக இருந்த காவலர் குஞ்சு முகம்மது,[ 1] இவரை தத்தெடுத்து வளர்த்தார்.
He came back to Kerala to a precarious existence. He sang on the streets of Kozhikode to earn his livelihood.Police constable Kunju Muhammed,[6] who was a fan of Baburaj's father, adopted him[clarification needed] and brought him up.இவரது வாழ்நாளில் இவர் கொச்சுகுஞ்சு என்று அழைக்கப்பட்டார், இது கொச்சு மற்றும் குஞ்சு ஆகிய இரண்டு மலையாள சொற்களின் சேர்கையாகும். போதகர் என்ற சொல்லுக்கு இணையான மலையாள சொல்லான உபதேசி என்பதாகும். தமிழ்நாட்டில் இவரது சமயப்பரப்பாளர் பணியின் போது, அவர்கள் இவரை துறவி என்ற பொருள் கொண்ட சாது என்ற பெயரால் அழைத்தனர். இதனால் இவர் சாது கொச்சுகுஞ்சு உபதேசியார் என்று அறியப்பட்டார்.
During his lifetime he was known as Kochoonju whichwas a contraction of the two Malayalam words Kochu and Kunju. Malayalam equivalent of a preacher is upadesi. During his missionary work in Tamil Nadu, India, they called him Sadhu meaning.ஆம் ஆண்டில் பாலக்காடு அருகே வசித்த கதகளிஅதிபரான பலயில் கருணாகர மேனனின் உறவினருடன் குஞ்சு குருப்பின் திருமணம் மத்திய கேரளாவுடனான இவரது உறவை உறுதிப்படுத்தியது. விரைவில், புகழ்பெற்ற கேரள கலாமண்டலத்தில் அதன் இணை நிறுவனர், கவிஞர் வள்ளத்தோள் நாராயண மேனனின் அழைப்பைத் தொடர்ந்து இவர் ஒரு ஆசிரியர் ஆக அதில் சேர்ந்தார். பின்னர் இவர் பெங்களூரில் உம்( 1943) சென்னையில் உம் கதகளி குருவாக சில காலம் இருந்தார்.
Kunju Kurup's marriage with a relative of Palayil Karunakara Menon, a Kathakali exponent living near Palakkad in 1910, cemented his ties with central Kerala. Soon, he was made a tutor at the famous Kerala Kalamandalam following an invitation from its co-founder, poet Vallathol Narayana Menon.ஆம் ஆண்டு ஜூன் 24 ஆம் தேதி, மாதவி அம்மா மற்றும் கைப்பிலி சங்கரா பிள்ளை ஆகியோரின் இரண்டாவது மகனாக, இப்போது கேரளாவின் ஆலப்புழை மாவட்டத்தில் சம்பாகுளத்தில்,( குட்டநாடு) பிறந்தார். சம்பாகுளம் பரமு பிள்ளை மற்றும் சம்பாகுளம் சங்கு பிள்ளை போன்ற இந்த குடும்பத்தில் 'கதகளி' என்ற கப்ளிங்கதன் பாணியின் பல நிபுணர்கள்இருந்தனர். சிறந்த கதகளி ஆசிரியர் குரு குஞ்சு குறுப் இந்த குடும்பத்துடன் தொடர்புடையவர் ஆவார்.
He was born on 24 June 1908, as the second son of Madhavi Amma and Kaippilli Sankara Pillai, in Champakulam,[Kuttanad] now in Alappuzha district of Kerala. There were many exponents of Kaplingadan style of'Kathakali' in this family like Champakkulam Paramu Pillai and Champakkulam Shanku Pillai.Great Kathakali master Guru Kunchu Kurup is related to this family.மதுசூதனன் நாயர் 1986 ஆம் ஆண்டில் கவிதைக்க் ஆன குஞ்சு பிள்ளை விருதையும், 1990 இல் கே. பாலகிருஷ்ணன் விருதையும் பெற்றுள்ளார். [1] கேரள சாகித்ய அகாதமி 1993 ஆம் ஆண்டில் கவிதைக்க் ஆன ஆண்டு விருதுக்கு இவரது முதல் தொகுப்பான நாரனது பிராந்தனைத் தேர்ந்தெடுத்தது. [2] ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, அவருக்கு 2003 ஆசான் சமாரக கவிதா புரஸ்காரம் வழங்கப்பட்டது.
Madhusoodanan Nair received the Kunju Pillai Award for Poetry in 1986, followed by the K. Balakrishnan Award in 1990.[1] Kerala Sahitya Akademi selected his debut anthology, Naranathu Bhranthan, for their annual award for poetry in 1993.[10] A decade later, he was awarded the 2003 Asan Smaraka Kavitha Puraskaram,[11] the same year as he received two more awards viz.பத்ரா வனவிலங்கு காப்பகம் பத்ரா அணைக்கு தெற்க் ஏ அமைந்த் உள்ள பத்ரா வனவிலங்கு காப்பகம் எலுமிச்சை அழகி பட்டாம்பூச்சிகள் நீல நிற இறக்கைகள் கொண்ட மலபார் பைங்கிளி அமர்வ் இடம் கழுகுப் பார்வையில் பத்ரா வனவிலங்கு காப்பகம்பத்ரா வனவிலங்கு காப்பகம் ரிவர் டெர்ன் குஞ்சு பறக்க கற்றல், பத்ரா வனவிலங்கு காப்பகம் பரோன் பட்டாம்பூச்சி பத்ரா நீர்த்தேக்கம் மற்றும் ஆற்று டெர்ன் தீவுகள் ஆற்று டெர்ன் தீவுகள் உடன் பத்ரா நீர்த்தேக்கம்.
Bull gaur at Bhadra WLS Bhadra WLS located south of Bhadra dam Lemon pansy butterflies Blue winged Malabar parakeet roost A view of a Bhadra WLS Rose ringed parakeet orcommon parrot at Bhadra WLS River tern nestling learning to fly, Bhadra WLS Common Baron butterfly at Bhadra WLS Bhadra Reservoir and River Tern Islands Bhadra Reservoir with River Tern Islands.மலையாள இலக்கியத்தில் அதிக எண்ணிக்கையில் ஆன பதிப்புகள் கொண்ட கவிதைகள், அவரது சொந்த கவிதைகள் மற்றும் பிற முக்கிய கவிஞர்களின் கவிதைகள் இடம்பெற்ற அவரது இசை தொகுப்புகளுக்க் ஆக இவர் மிகவும் பிரபலமானவர். கேரள சாகித்ய அகாதமி 1993 ஆம் ஆண்டில் கவிதைக்க் ஆன அவர்களின் வருடாந்திர விருதை இவருக்கு வழங்கி கௌரவித்தது. சாகித்ய அகாடமி விருது, ஆசான் சமாரக கவிதா புரஸ்காரம்,பத்மபிரப இலக்கிய விருது, குஞ்சு பிள்ளை விருது, ஆர். ஜி. மங்களம் விருது, சௌபர்னிகாதீரம் பிரத்திபா புரஸ்காரம் உள்ளிட்ட பல கௌரவங்களைய் உம் அவர் பெற்றுள்ளார்.
Kerala Sahitya Akademi honoured him with their annual award for poetry in 1993. He is also a recipient many other honours including Sahitya Akademi Award, Asan Smaraka Kavitha Puraskaram,Padmaprabha Literary Award, Kunju Pillai Award, R. G. Mangalom Award, Souparnikatheeram Prathibhapuraskaram and Janmashtami Puraskaram.இந்தக் கோழி இனம் 1990 களின் துவக்கத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இந்த இனம் வினோத் கபூர் என்பவரின் கீக் பாம் பிரவேட் லிமிடெட் என்ற நிறுவனத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இதன் பெயர் கீக் மற்றும் பிராய்லர் ஆகியவற்றின் பெயர்களை இணைத்து உருவாக்கப்பட்டது.[ 1][ 3] ஒரு மத்திய குஞ்சு பொரிப்பம் எழுப்பப்பட்டு,[ 1] குரோய்லர் முட்டைகள் நாடு முழுவதும் உள்ள ஆயிரம்" தாய் அலகுகளில்" இட்டு குஞ்சுகளைப், பெற்ற பின்னர், தேவைப்படும் கிராமங்களுக்கு ஒரு நாள் வயதுக் குஞ்சுகள் ஆக வழங்கப்படுகிறன. [4].
Introduced in the early 1990s, the breed 
