கொள்கைகள் Meaning in English - translations and usage examples

• policies
• principles
• policy

Examples of using கொள்கைகள் in Tamil and their translations into English

கொள்கைகள் மற்றும் திட்டமிடல் பிரிவு.
Policy and Planning Division.

மேலதிக செயலாளர்- கொள்கைகள்.
Additional Secretary- Policy Development.

அவருடைய கொள்கைகள் மிகவும் அவரை ஈர்த்தது.
Her words bothered him greatly.

ஆனால் அவர்களின் கொள்கைகள் எனக்கு ஒத்து வராது.
But their complaints don't deter me.

போன்ற கொள்கைகள் இன்று உலகம் முழுவதும்.
Fools abound today all over this world.

கொள்கைகள் மற்றும் வழிமுறைகள் Neutral point of view.
Terms and a neutral point of view.

இலங்கையின் விவசாய ஆராய்ச்சி கொள்கைகள் பிலிப்பைன்ஸின்.
The Sri Lankan Agricultural Research Policy Council.

கொழும்பு மாவட்டத்தின் அரசாங்க விடுதிகள் தொடர்பான பொதுக் கொள்கைகள்.
Policy for Government Bungalows in Colombo District.

அவர்கள் தங்களது கொள்கைகள், திட்டங்களை பற்றி மட்டுமே தெரிவிப்பார்கள்.
They only care about their own interests and plans.

GMP இன் உத்தியோகபூர்வ உத்தரவுகள்- GMP இன் தேவைகள்- தர அமைப்பின் கொள்கைகள்- தரமான அமைப்பை செயல்படுத்துதல்.
Official directives of GMP- requirements of GMP- principles of Quality system- implementation of quality System.

சர்வதேச அளவில், கொள்கைகள் இருந்தன பொதிந்த் உள்ள UN Convention on the Rights of the Child.
Internationally, the principles were embodied in the UN Convention on the Rights of the Child.

அவற்றின் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளைப் பற்றிய அறிவும், அத் ஏ போல் அடிப்படை நெட்வொர்க்கிங் கருத்துகள் மற்றும் கொள்கைகள் உம்.
Working knowledge of their products and services, as well as basic networking concepts and principles.

எல்லா இடங்களில் உம் இருக்கும் நிறுவன மென்பொருளைப் பற்றிய முதல் கொள்கைகள் இலிருந்து கற்றுக்கொள்ள இது ஒரு வாய்ப்பாக நான் பார்த்தேன்.
I saw it as an opportunity to get to learn from first principles about enterprise software which are pretty much everywhere.

நாட்டின் சமூக கொள்கைகளை கலாசார கொள்கைகள் உடன் ஒன்றிணைப்பதற்காக 1952 இல் இலங்கை கலைக் கழகத்தை பாராளுமன்ற ஆணை சட்டம் மூலமாக ஏற்படுத்தப்பட்டது.
In view of integrating the country' s social policy with its cultural policy, Sri Lanka Arts Council was set up by an Act of Parliament in 1952.

வாக்கில், பாரசீக வளைகுடாவில் அப்சரித்து வம்சத்தின் நாதிர் ஷாவின் இராணுவக் கொள்கைகள் காரணமாக புஷெர் மீண்டும் முக்கியத்துவம் பெற்றது.
By 1734, Bushehr had once again risen to prominence due to Nader Shah of the Afsharid dynasty, and his military policies in The Persian Gulf.

நீங்கள் காண்கிறபடி, Instagram இடுகைகளை உருவாக்குவதற்க் ஆன கொள்கைகள் மிகவும் எளிமையானவை, மேலும் தனிப்பட்ட அல்லது வணிக கணக்குகள் மூலம் எளிதாக செயல்படுத்தப்படல் ஆம்.
As you see, principles of designing Instagram posts are quite simple, and can be easily implemented by both personal or business accounts.

பொம்போரா கட்டுப்படுத்தாது, இந்த கட்சிகளின் தளங்கள், சேவைகள், உள்ளடக்கம், தயாரிப்புகள், சேவைகள், தனியுரிமைக் கொள்கைகள் அல்லது நடைமுறைகள் ஆகியவற்றிற்கு பொறுப்பல்ல.
Bombora does not control, is not responsible for these parties' sites, services, content, products, services, privacy policies or practices.

கொள்கைகள், கருப்பொருள்கள் மற்றும் செயல்முறைகள் ஆகியவற்றின் நோக்கத்தை புரிந்துகொள்வதோடு, இந்த உறுப்புகளுக்குப் பின்னால் உள்ள கொள்கைகளை புரிந்து கொள்ளவும்.
Understanding the motive behind the principles, themes and processes and also comprehending the principles behind these elements.

நீங்கள் சட்ட துறைய் உடன் பேசினீர்கள் மற்றும்/ அல்லது உங்கள் நிறுவனத்தின் ஐபி மற்றும் திறந்த மூலக் கொள்கைகள் அறிந்து கொண்டீர்கள்( நீங்கள் எங்காவது ஒரு ஊழியர் ஆக இ இருந்தால்).
You have talked to the legal department and/or understand the IP and open source policies of your company(if you're an employee somewhere).

புதிய காம்போவின் கொள்கைகள் அவ்வாறு செயல்படுகின்றன, இந்த அமைப்பு எப்போதும் ஏ நிலைய் ஆன லாபத்தைக் கொண்டுவருகிறது மற்றும் நீண்ட லாபம் ஈட்டாத மாதங்களைக் கொண்டிருக்க முடியாது.
The principles of the new combo work in such a way, that the system always stably brings profit and simply cannot have periods of long unprofitable months.

அவிவ ஆயுள் காப்பீடு நிறுவனத்தில் பல பொருட்கள் உள்ளன அவைகள் கால திட்டங்கள், மானிய திட்டங்கள், குழந்தை கொள்கைகள், தனி பிரிமியம் திட்டங்கள் மற்றும் இது போன்ற அதிக திட்டங்கள் உள்ளது.
Aviva Life Insurance Company deals in several products such as term plans, endowment plans, child policy, single premium plans, and many more.

இது அமுல்படுத்த ப்பட வேண்டிய வரிச் சட்டம் மற்றும் கொள்கைகள் மற்றும் நடைமுறைகளின் உரிய ஏற்பாடுகள் தொடர்பான ஆணையாளர் நாயகத்தின் பொருள்கோடலினை தொகுத்து வழங்குகின்றது.
It sets out the interpretation of the Commissioner General, in respect of the relevant provisions of the tax law, the policy and the procedure that is to be applied.

சரியான அமைப்பு, தனியார் கொள்கைகள் மற்றும் மாநில அரசாங்கம் உள்ளிட்ட தனியார் நிறுவனங்களில் மேலாண்மை தொடர்பான ஆராய்ச்சி மற்றும் கற்பித்தலைப் பலபடுத்தும் முறை.
Methods of strengthening teaching and research in the management of public systems(including state governments and local governments), regulatory structures and public policy.

கொள்கைகள், கருப்பொருள்கள் மற்றும் செயல்முறைகள் மற்றும் PRINCE2 தயாரிப்புகளுக்கு இடையில் ஆன உறவு பற்றிய புரிந்துணர்வ் உடன் இந்த புரிதலுக்கு விண்ணப்பிக்க ஒரு திறனைக் காட்டுகின்றன.
Demonstrating an understanding of relationship between principles, themes and processes and PRINCE2 products along with an ability to apply this understanding.

என்று கூறினார், eHost வாடிக்கையாளர்கள் இன்னும் கண்டிப்ப் ஆன CPU மற்றும் வட்டு பயன்பாடு கொள்கைகள் ஆளப்படுகிறது- நீங்கள் அதிக பயன்பாடு என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் முடிந்த இடைநீக்கம் விளைவாக.
That said, eHost customers are still governed by strict CPU and disk usage policies- you should know that excessive usage could result in suspension.

அவர்களிடம் கடுமையான மோசடி தடுப்பு கொள்கைகள் உள்ளன( இது ஒரு நல்ல விஷயம்) மற்றும் அனைத்து புதிய வாடிக்கையாளர்கள் உம் தங்கள் ஹோஸ்டிங் வாங்குதலை சரிபார்க்க வேண்டும் தொலைபேசி சரிபார்ப்பு செயல்முறை.
They have a strict fraud prevention policies in place(which is a good thing) and all new customers need to verify their hosting purchase by going through a phone verification process.

கூடுதலாக, இந்த பாடத்திட்டம் சைமென்டெக் டேட்டா இழப்பு தடுப்புக் கொள்கைகள் மற்றும் சம்பவ பதிலளிப்பு அமைப்பு ஆகியவற்றை உருவாக்கி பராமரிப்பதற்கு தொழில்நுட்ப பயனாளர்களுக்குத் தேவைப்படுகிறது.
Additionally, this course is intended for technical users responsible for creating and maintaining Symantec Data Loss Prevention policies and the incident response structure.

பௌதீக திட்டமிடல், நகர அபிவிருத்தி தொடர்பான கொள்கைகள், வேலைத்திட்டங்கள், கருத்திட்டங்கள் என்பவற்றை வகுத்து அத்தகைய வேலைத்திட்டங்கள் உம் கருத்திட்டங்கள் உம் அமுலாக்கப்படுவதற்கு ஒத்துழைப்பு நல்குதல்.
Formulation of Policies, programmes and projects in respect of Physical Planning and Urban Development and assist in implementation of such programmes and projects.

எங்கள் ஊழியர்கள் எல்லோரும் தங்களது பார்வைகளில் ஒற்றுமையாக உள்ளனர், அவற்றின் கொள்கைகள் மற்றும் இளைஞர்களைத் தங்களுக்குத் திறந்த் இருக்கும் வாய்ப்பினை அதிகப்படுத்திக்கொள்ள அவர்களின் அசைக்க முடியாத உறுதிப்பாடு.
Our staff are all united in their vision, their principles and their unwavering determination to enable young people to make the most of the opportunities open to them.

இருப்பினும், இந்த கொள்கைகள் வர்த்தக பரிமாற்றங்களை தெளிவுபடுத்துவதற்கு உதவுகின்றன, ஆராய்ச்சி வடிவமைப்புகளுக்கு மேம்பாடுகளை தெரிவிக்கின்றன, ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் பொதுமக்களுக்கு அவர்களது காரணங்களை விளக்குவதற்கு உதவுகின்றன.
The principles, however, help clarify trade-offs, suggest improvements to research designs, and enable researchers to explain their reasoning to each other and the public.