சத்தத்தைக் Meaning in English - translations and usage examples

• voice

Examples of using சத்தத்தைக் in Tamil and their translations into English

என் ஜெபத்தின் சத்தத்தைக் என் ராஜா.
The voice of my prayer my King.

காலை பொழுதில், இறைவன், நீங்கள் என் சத்தத்தைக் கேட்பார்.
O Lord, in the morning you hear my voice;

நாம்தான் அவரது சத்தத்தைக் கேட்பத் இல்லை.
But we have not obeyed His voice.

காலை பொழுதில், இறைவன், நீங்கள் என் சத்தத்தைக் கேட்பார்.
In the morning, Lord, you will hear my voice.

அவன் இறைவனின் சத்தத்தைக் கவனிக்கவ் இல்லை.
He swore never to abandon his Lord.

காலை பொழுதில், இறைவன், நீங்கள் என் சத்தத்தைக் கேட்பார்.
O Lord, in the morning thou dost hear my voice;

நாம்தான் அவரது சத்தத்தைக் கேட்பத் இல்லை.
Though we have not obeyed His voice.

காலை பொழுதில், இறைவன், நீங்கள் என் சத்தத்தைக் கேட்பார்.
In the morning, O LORD, Thou wilt hear my voice;

நாங்கள் எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருடைய சத்தத்தைக் கேட்டு எந்த நீண்ட, நாங்கள் இறக்கும்.
For if we hear the voice of the Lord our God any longer, we will die.

எனவே, எங்களுக்கு நன்றாக இருக்கல் ஆம், போது நாங்கள் எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருடைய சத்தத்தைக் செவிசாய்க்க.".
So may it be well with us, when we heed the voice of the Lord our God.”.

ஒரு மக்கள் தேவனுடைய சத்தத்தைக் கேட்பார்கள் என, தீ நடுவ் இலிருந்து பேசுகிற, நீங்கள் அதைக் கேட்ட் இருந்தால் உம் போலவே, மற்றும் வாழ,?
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?

பின்பு யாரை நான் அனுப்புவேன், யார் நமது காரியமாய்ப் போவான் என்று உரைக்கிற ஆண்டவருடைய சத்தத்தைக் கேட்டேன்.
Then I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for Us?".

இத் ஓ, வாசற்படியிலே நின்று தட்டுகிறேன்; ஒருவன் என் சத்தத்தைக் கேட்டு, கதவைத் திறந்தால், அவனிடத்தில் நான் பிரவேசித்து, அவனோடே போஜனம்பண்ணுவேன், அவனும் என்னோடே போஜனம்பண்ணுவான் ”வெளி 3 :20.
If any man hear my voice[knock], and open the door, I will come in to him and sup with him, and he with me."- Rev. 3:20.

அனைத்து சதை என்ன, ஜீவனுள்ள தேவனுடைய சத்தத்தைக் கேட்பார்கள் என, யார் அக்கினியின் நடுவ் இலிருந்து பேசுகிறார், நாங்கள் அதைக் கேட்ட் இருந்தால் உம் போலவே, மற்றும் வாழ முடியும்?
Deuteronomy 5:26 For who[is there of] all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we[have], and lived?

கேளுங்கள், நான் உன்னை கேட்கிறேன், கர்த்தரின் சத்தத்தைக், நான் உன்னிடம் தான் பேசுகிறேன் இது, அதை நீங்கள் நன்றாக இருக்கும், அப்பொழுது உங்கள் ஆத்துமா பிழைக்கும் வேண்டும்.
Listen, I ask you, to the voice of the Lord, which I am speaking to you, and it will be well with you, and your soul will live.

உன் சகோதரனுடைய இரத்தத்தின் சத்தம் பூமிய் இலிருந்து என்னை நோக்கிக் கூப்பிடுகிறது.
The voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground.

இறைவனின் சத்தம்:“ நான் இந்த நாட்டை உனது சந்ததிக்கும் கொடுப்பேன்”.
God's voice:"I will give this land to your offspring.".

நான் கருணை இறைவன் என் சத்தத்தை உயர்த்தவ் உம்.
I lift up my voice to the Lord for mercy.

நான் மீண்டும் படி ஏற ஆரம்பித்தேன் மீண்டும் அவள் வீட்டில் சத்தம் கேட்டது.
I hear her voice again, coming from the house.

இந்த சத்தம் என்ன கூறுகிறது?
What this oath is saying?

செயல்கள் சொற்கள் விட சத்தமாக பேச, ஆனால் உம்….
Actions Speak Louder than Words, but….

ஒருபோதும் சத்தம், அவரை பெயர்கள் அல்லது பயன்பாடு அவதூறு அழைக்க.
Never shout, call him names or use profanity.

சத்தம் வெற்றிடத்தில் பயணிக்க முடியாது என்று நமக்குத் தெரியும்.
We know that sound cannot travel in vacuum.

சத்தம்" செயல்கள் 2019 இல் சட்டத்தால் தடைசெய்யப்பட்ட.
Noisy" actions prohibited by law in 2019.

அந்த ரேடியின் மோசமான சத்தமாக. நீங்கள் ஒரு பகுதியை கீழே திரும்ப முடியுமா?
A That radio's terribly loud. Could you turn it down a fraction?

யாரோ கத்தி! இப்போது, அது சத்தமாக!( தயாரிக்கப்பட்டது)- டி!
Somebody Scream! Now, do it louder!

மூச் சத்தம் போடக்கூடாது”.
The" Dare Not to Swear.

( ரோபோ சத்தம்)( சிரிப்பு) ஒரு சிறிய கை உள்ளது.
(Robot buzzes)(Laughter) And then you have a little hand.

என்ன சத்தம் அது?
What Is That Oath For?

என் முனகல் சத்தம் உங்களுக்கு கேட்க நியாயமில்லை.
And ye shall not swear by my name falsely.