சுவிட்சர்லாந்து Meaning in English - translations and usage examples

• switzerland

Examples of using சுவிட்சர்லாந்து in Tamil and their translations into English

சாக்சன் சுவிட்சர்லாந்து.
The Saxon Switzerland.

சுவிட்சர்லாந்து- Swiss Confederation.
Geneva, the Swiss Confederation.

இந்த துண்டுப் படத்தின் அசல் தலைப்பு" Ein welscher Tanz"(= அருகிலுள்ள நாட்ட் இலிருந்து நடனம், இத்தாலி, சுவிட்சர்லாந்து அல்லது போலந்து போன்றோ).
The original title of this piece was“Ein welscher Tanz”(= a dance from a nearby country, possibly Italy, Switzerland or even Poland).

சுவிட்சர்லாந்து- Swiss Confederation.
Country Full Name: Swiss Confederation.

குறிப்பாக கோடை மாதங்களில், சுவிட்சர்லாந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனி ஆகிய நாடுகளில் சுற்றிய் உள்ள நகரங்களை கண்டறிய விரும்பும் பல சுற்றுலாப்பயணிகளை பாசெல் கவர்கிறது.
Especially in the summer months, Basel attracts many tourists who want to discover surrounding cities in Switzerland, France and Germany.

சுவிட்சர்லாந்து பின்வரும் பெரிய நகரங்கள் உடன் 26 மண்டலங்கள் ஆக பிரிக்கப் பட்ட் உள்ளது.
Switzerland is divided into 26 cantons with the following major cities.

ஆம் ஆண்டு ஒலிம்பிக் புலமைப் பரிசிலை வென்ற முதலாவது இலங்கையரான இவர் சுவிட்சர்லாந்து IOC யில் விளையாட்டு முகாமைத்துவத்தில் MSc பட்டம் பெற்ற முதலாவது இலங்கையராவார்.
He also earned an Olympic Scholarship and became the first Sri Lankan to achieve the esteemed MSc in Sports Management from the IOC in Switzerland in 2013.

ஆகவே, சுவிட்சர்லாந்து ஒரு நிலைய் ஆன, ரகசிய வங்கிச் சூழலை வழங்கும்போது இன்னும் முழுமையான தரமாக உள்ளது.
Thus, Switzerland is still the absolute standard when it comes to providing a stable, confidential banking environment.

மலைப்பாங்கான இயற்கை ரசிகர்களின் ரசிகர்களுக்கு, எரிபொருளின் செயல்பாட்டின் நினைவுச்சின்னங்கள் காணப்படக்கூடிய ஈபிள் தேசிய பூங்கா, மற்றும் எல்ஸ்பே மணற்பாறை அமைப்புகள் உடன் சாக்சன் சுவிட்சர்லாந்து ஆகியவை குறிப்பாக பொருத்தமானவை.
For fans of mountainous landscapes, the Eifel National Park, where the relics of volcanic activity can be viewed, and the Saxon Switzerland with its Elbe sandstone formations are particularly suitable.

சுவிட்சர்லாந்து Best quality of life according to the Quality-of-life index, 8.22 out of 10[ 112] வாழ்க்கைத் தரம் 2013.
Switzerland Best quality of life according to the Quality-of-life index, 8.22 out of 10[116] Quality of life 2013.

ஆல்பர்ட் எசுசென்மோசர் சுவிட்சர்லாந்து for outstanding research on the synthesis, stereochemistry and reaction mechanisms for formation of natural products, especially Vitamin-B12.
Albert Eschenmoser Switzerland for outstanding research on the synthesis, stereochemistry and reaction mechanisms for formation of natural products, especially Vitamin-B12.

சுவிட்சர்லாந்து, ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய நாடுகளுக்கு மேலதிகம் ஆக, நாங்கள் நிச்சயமாக நீங்கள் மற்ற நகரங்களுக்கு வசூலிக்கிறோம்.
In addition to cities in Switzerland, Germany and France, we are of course also chauffeuring you to other cities.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உறுப்பினராவதற்க் ஆன மனு மே 1992 இல் அனுப்பப்பட்டது, ஆனால் 1992 டிசம்பரில் EEA தள்ளுபடி செய்யப்பட்டத் இலிருந்து முன்னேற்றம் ஏதும் ஏற்படவ் இல்லை, அப்போது EEA குறித்து பொது வாக்கெடுப்பு நடத்திய ஒரே நாடு சுவிட்சர்லாந்து மட்டுமே.
An application for membership in the European Union was sent in May 1992, but not advanced since the EEA was rejected in December 1992 when Switzerland was the only country to launch a referendum on the EEA.

சுவிட்சர்லாந்து- உத்தியோகபூர்வ பெயர்" சுவிஸ் கூட்டமைப்பு" ஐரோப்பாவில் ஒரு ஜனநாயக நாடு மற்றும் மொழியியல் ரீதிய் ஆக ஜெர்மன், பிரெஞ்சு, இத்தாலியன் மற்றும் ரோம் பகுதிகளில் அடங்கும்.
Switzerland- official name"Swiss Confederation" is a democratic state in Europe and includes linguistically German, French, Italian and Romansh areas.

ஸ்ரீன்வந்தி அமெரிக்கா, கனடா, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், இத்தாலி, சுவிட்சர்லாந்து, பெல்ஜியம், ருமேனியா, சுவீடன் ஆகிய நாடுகளில் பயிற்சிப் பட்டறைகளை நிகழ்த்திய் உள்ளார். செவ்வியல் ஒடிசி மற்றும் இவரது சொந்த சோதனை முறையில் ஆன நடன படைப்புகளை இவர் நிகழ்த்திய் உள்ளார்.
Srinwanti has performed and given workshops in USA, Canada, England, France, Italy, Switzerland, Belgium, Romania and Sweden. She has performed both classical Odissi and her own experimental choreographic works.

Daikin Industries Oki Electric Industry[ 3] ShinMaywa Howa Sumitomo Heavy Industries Fujikura ParachuteB NOF CorporationC Daicel Corporation வெளிநாட்டு வழங்குனர் அமெரிக்கா ஐக்கிய இராச்சியம் செருமனி இத்தாலி சுவிட்சர்லாந்து பிரான்ஸ் சுவீடன் [4] பின்லாந்து.
Daikin Industries Oki Electric Industry[3] ShinMaywa Howa Sumitomo Heavy Industries Fujikura ParachuteB NOF CorporationC Daicel Corporation Foreign suppliers United States United Kingdom Germany Italy Switzerland France Sweden[4] Finland.

பிரான்ஸ், சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் ஜெர்மனி ஆகிய இடங்களுக்கு இடையேயான எல்லை முக்கோணத்தில் பாசெலில் உள்ள எங்கள் இருப்பிடம், ஃப்ரேபர்கில் இருந்து எட்டு கிலோமீட்டர் தூரத்தில் இருந்த எங்கள் பிரத்தியேக உந்துசக்திகளில் நீங்கள் விரும்பினால், அல்லது நேரடியாக ஸ்டூட்கார்ட் அல்லது மியூனிக்கிற்கு செல்ல விரும்பினால் உங்களுக்க் உம் சரியான பங்குதாரர்.
Our location in Basel in the border triangle between France, Switzerland and Germany, we are also the right partner for you if you want in our exclusive limousines in the 70 km away Freiburg or go directly to Stuttgart or Munich.

சீனா, தென் கொரியா, இத்தாலி, ஈரான், ஐக்கிய இராச்சியம், வத்திக்கான் நகரம், பிரான்ஸ், எசுப்பானியா, ஜெர்மனி, சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியா ஆகிய நாடுகளில் இருந்து வரும் இந்தோனேசியர்கள் 14 நாட்கள் கட்டாய தனிமைப்படுத்தல் கட்டயமாக்கப்பட்டது.
Indonesians who returned from China, South Korea, Italy, Iran, United Kingdom, Vatican City, France, Spain, Germany, Switzerland, and Australia are subject to additional health screening and a 14-day stay-at-home notice or quarantine depending on appearing symptoms.

இந்த படத்தின் பணிகள் 2016 மேயில் தொடங்கப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து விரைவில் படப்பிடிப்பின் விளம்பரத்திற்கான ஒளிப்படங்கள் வெளியாயின. [1] [2] படத்தின் முதல் கட்டப் படப்பிடிப்பு 2016 யூலையில் நிறைவடைந்தது. சுஹாசினி, கே. விஸ்வநாத் ஆகியோரும் படத்தின் நடிகர் குழுவில் இணைந்த் உள்ளனர். இந்த படம் தர்மசாலா, சென்னை, ஐதராபாத், கேரளம், மும்பை, சுவிட்சர்லாந்து, இத்தாலி ஆகிய நாடுகளில் படமாக்கப்பட்டது.
The film was launched in May 2016, with promotional stills from a shoot released shortly after.[6][7] The film's first schedule was completed in July 2016, with Suhasini and K. Viswanath also joining the film's cast. The film was then shot in Dharamsala, Chennai, Hyderabad, Kerala, Mumbai, Switzerland, and Italy.

ஐக்கிய அமெரிக்கா, பிரான்ஸ், ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகிய நாடுகளில் ஆஸ்பிரின் எனும் வணிகக்குறியீடு அனைத்து நிறுவனத் தயாரிப்புக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டால் உம் ஜெர்மனி, சுவிட்சர்லாந்து, மெக்சிகோ, கனடா உட்பட 80 க்கும் அதிகமான நாடுகளில் ஆஸ்பிரின் எனும் பெயரைத் தனது வணிக்க் குறியீட் ஆக பேயர் நிறுவனம் பதிவு செய்துள்ள்து.
The term aspirin continued to be used in the US, UK and France for all brands of the drug,[19] but it is still a registered trademark of Bayer in over 80 countries, including Canada, Mexico, Germany and Switzerland.

இல் கேரளா திரும்பிய பின்னர், இந்தியாவின் பல பகுதிகளுக்குச் பயணம் செய்தார். 1949 ஆம் ஆண்டில் ஆப்பிரிக்கா, சுவிட்சர்லாந்து, இத்தாலி, ஜெர்மனி, பிரான்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்து ஆகிய நாடுகளுக்குச் சென்றபோது தனது முதல் வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார்.
Subsequently, he moved to Bombay and Lucknow where he stayed until 1945, doing many jobs.[1] After returning to Kerala in 1945, he traveled to many parts of India and went on his first overseas tour in 1949 when he visited Africa, Switzerland, Italy, Germany, France and England.

களில் தொடங்கி, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், சுவிட்சர்லாந்து, ஜெர்மனி, துருக்கி, துனிசியா, மால்டா, சைப்ரஸ், ருமேனியா, மொரீஷியஸ் போன்ற நாடுகளுக்கு கலாச்சார தூதராக உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தார். [1] ஜவஹர்லால் நேருவின் புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஷியாம் பெனகலின் புகழ்பெற்ற தூர்தர்ஷன் தொலைக்காட்சி தொடரான பாரத் ஏக் கோஜில் நிகழ்ச்சியியல் மகாபாரதத்த் இலிருந்து காட்சிகளை இவர் நிகழ்த்தினார். [2].
Beginning in the 1980s, she travelled all over the world as a cultural ambassador, to countries as far as England, France, Switzerland, Germany, Turkey, Tunisia, Malta, Cyprus, Romania and Mauritius.[4] She performed sequences from the Mahabharata in Shyam Benegal's acclaimed Doordarshan TV series Bharat Ek Khoj based on Jawaharlal Nehru's book.[5].

ஆம் ஆண்டில் இந்திய சர்வதேச மையத்தில் இவரின் செயல்திறனுக்க் ஆன நல்ல மதிப்புரைகளைத் தொடர்ந்து, 2008 ஆம் ஆண்டில் சுவிட்சர்லாந்து உட்பட இந்தியாவில் உம் வெளிநாட்டில் உம் பரவலாக இசை நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொண்ட் உள்ளார். அவரது இசை விளையாட்டில், அவர் கயாகி ஆங்( குரல் நடை) மற்றும் தந்திர ஆங்( கருவி நடை) ஆகியவற்றைக் கலக்க முயற்சிக்கிறார்.
Following on from good reviews for a performance at the India International Centre in 1996,[2][5] he has performed extensively both within India and overseas, including Switzerland in 2008.[6] In his playing, he strives to blend gayaki ang(vocal style) and tantra ang(instrumental style). It is characterised by accurate meend, advanced surlagao.

புழுங்கல் அரிசி( என்று அழைக்க ப்படும் வேகவைக்கப்பட்ட அரிசி) என்பது ஓரளவு வேகவைத்த நெல்லிடமிருந்து உமிய் ஆனது தனியாகப் பிரிக்கப்பட்டு தயாரிக்கப்படுகிறது. நெல் அவித்தலில் மூன்று அடிப்படை படிகள் உள்ளன, அவை ஊறவைத்தல், வேகவைத்தல் மற்றும் உலர்த்துதல் ஆகும். [1] இந்த வழிமுறைகள் மூலம் அரிசியை கைகளினால் எளிதாக குத்திப் பிரிக்கமுடியும். உலகில் உற்பத்தியாகும் சுமார் 50% நெல் வேகவைக்கப்படுகிறது. இந்த செயல்முறை உலகம் முழுவதும் பல நாடுகளில் நடைமுறையில் உள்ளன, அவை இந்தியா, பங்களாதேஷ், பாகிஸ்தான், மியான்மர், மலேசியா, நேபாளம், இலங்கை, தாய்லாந்து, தென் ஆப்ரிக்கா, இத்தாலி, ஸ்பெயின், நைஜீரியா, தாய்லாந்து, சுவிட்சர்லாந்து, அமெரிக்கா மற்றும் பிரான்ஸ். [2].
The three basic steps of parboiling are soaking, steaming and drying.[1] These steps also make rice easier to process by hand, boost its nutritional profile and change its texture. About 50% of the world's paddy production is parboiled. The treatment is practiced in many parts of the world such as India, Bangladesh, Pakistan, Myanmar, Malaysia, Nepal, Sri Lanka, Guinea, South Africa, Italy, Spain, Nigeria, Thailand, Switzerland, USA and France.[2].

ஒரு வருடம் முன்பு ஐரோப்பாவில் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு முன்னர் ஏப்ரல் 10, 2012 இல், புரோசீபென்சாட் 1 மீடியா குழு 2013 இல் தொடங்கி ஜெர்மனி, ஆஸ்திரியா, சுவிட்சர்லாந்து, சுவீடன், நோர்வே மற்றும் டென்மார்க் ஆகிய நாடுகளில் இந்தத் தொடரை ஒளிபரப்புவதற்க் ஆன உரிமையைப் பெற்றது. [1] ஸ்கை லிவிங் இந்த நிகழ்ச்சியை இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்து குடியரசில் மே 7, 2013 முதல் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது.
In Europe, one year before originally airing, in April 10, 2012, the ProSiebenSat.1 Media Group acquired the rights to broadcast the series in Germany, Austria, Switzerland, Sweden, Norway, and Denmark beginning in 2013.[91] Sky Living started broadcasting the show in the UK and Republic of Ireland from May 7, 2013.

உலகெங்கில் உம் 22 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் 300 க்கும் மேற்பட்ட இசை நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றார். கடந்த இரண்டு தசாப்தங்களில், ஐரோப்பா( பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, போர்ச்சுகல், இத்தாலி, ஆஸ்திரியா, சுவிட்சர்லாந்து, இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்து), ஆர்மீனியா, ஜார்ஜியா, மத்திய கிழக்கு( துபாய், பஹ்ரைன், அபுதாபி, கத்தார், குவைத்) தென்கிழக்கு ஆசியா( சிங்கப்பூர், மலேசியா, இலங்கை) மற்றும் மத்திய ஆசியா( துர்க்மெனிஸ்தான், கிர்கிஸ்தான், உஸ்பெகிஸ்தான், தஜிகிஸ்தான்) ஆஸ்திரேலியா மற்றும் அமெரிக்காவ் உடன் உள்ளிட்ட உலகெங்கில் உம் மஞ்சரி இசை நிகழ்ச்சிகளை நடத்திய் உள்ளார்.
She has performed in more than 300 concerts in more than 22 countries across the world. In the last two decades, Manjari has performed concerts all over the world including Europe(France, Germany, Portugal, Italy, Austria, Switzerland, U.K.& Ireland), Armenia, Georgia, the Middle East(Dubai, Bahrain, Abu Dhabi, Qatar, Kuwait), South East Asia(Singapore, Malaysia, Sri Lanka) and Central Asia(Turkmenistan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan) along with Australia and America.

சுவிட்சர்லாந்தில் பெண்களுக்கு வாக்குரிமை அளிக்கப்பட்டது( 1971).
Switzerland women gained right to vote(1971).

இதன் தலைமையகம், சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள ஜெனீவாவில் உள்ளது.
The seat of the organization is in Geneva, Switzerland.

சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து மருந்துகள் மற்றும் வைட்டமின்கள்.
Medicines and vitamins from Switzerland.

சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து எந்தவொரு பொருட்களின் பொருட்கள் உம் வழங்குவதற்க் ஆன விண்ணப்பம் எழுது.
Application for the delivery of any goods from Switzerland, write.