Examples of using தாம் in Tamil and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
நாங்கள் தாம் உங்கள் பதிலிகள்.''.
இப்போது உணர்வுகள் தாம் மிச்சம்.
உண்மையில் அவர்கள் உம் திராவிடர்கள் தாம்.
நிச்சயமாக நீங்கள் தாம் நபி யூஸுஃபின்.
தாம் லுவாங் குகை நேர் வழி பாதையாக இல்லை.
தூயவுள மாமணியாம் அவர் தாம் யாரோ!
மனிதர் தாம் எவ்வாறு தீமைகள் இலிருந்து மீள்வது?”,?
தாம் வருகிறோமென்றார், he said he would come.
இத்தகையோர் தாம்( சவர்க்கத்தின்) வாரிசுதாரர்கள்.
நிச்சயமாக நாங்கள் எங்கள் இறைவனிடம் தாம் திரும்பிச் செல்வோம்" எனக் கூறினார்கள்.
மற்றும் லீசியா தாம் உம் தப்பி, அவமானம் தப்பி.
இதனை சிலர் தாம் தான் கொலை செய்வதாய் பொய் சொல்கின்றனர்.
எதையுமே அவர்கள் தாம் செய்வத் ஆக நினைப்பத் இல்லை.
நிச்சயமாக நாங்கள் எங்கள் இறைவனிடம் தாம் திரும்பிச் செல்வோம்" எனக் கூறினார்கள்!
அவர் இங்கே இல்லை; தாம் கூறிய படியே உயிர்த்து விட்டார்.
இதன் பின்னரும் எவரேனும் புறக்கணித்து விடுவார்களானால் நிச்சயமாக அவர்கள் தீயவர்கள் தாம்.
உண்மையில் இந்த மருந்துகள் தாம் நம் உடம்புக்க் உள் விஷத்தை புகுத்துகிறது.
ஆனால், எவர்கள் நம் வசனங்களை நிராகரிக்கிறார்களோ, அவர்கள் தாம் இடப்பக்கத்தையுடையோர்.
உங்கள் பிள்ளைகள் தாம் நீங்கள் சம்பாதித்தவற்றில் ஏயே சிறந்ததாகும்.
இவர்கள் தாம் தம் இறைவனின் நேர் வழியில் இருப்பவர்கள்; மேலும் இவர்களே வெற்றியாளர்கள்.
ஆனால், மறுமை( யின் நித்திய வாழ்க்கை) உம் இறைவனிடம் பயபக்தியுள்ளவர்களுக்குத் தாம்.
அவரது சிலைகள் எல்லாமே அவ்வனதேவதைகள் மற்றும் வனதெய்வங்கள் தாம் என்று நம்பினர்.
அதற்கு பதிலளித்த கிலரி கிளிங்டன் அவர்கள் தாம் அனைத்தையும் அறிவோம் எனக் கூறிய் உள்ளார்.
அ( க்கப்பலிலுள்ள) வர்கள் சீட்டுக்குலுக்கிப் போட்டுப் பார்த்தனர்- இவர் தாம் குற்றமுள்ளவர்( என்று தீர்மானித்தனர்).
இவர்கள் தாம் தம் இறைவனின் நேர் வழியில் இருப்பவர்கள்; மேலும் இவர்களே வெற்றியாளர்கள்.
ஆனால் பெரிய வித்தியாசம் கடவுள் தாம் சந்திக்கும் சீரற்ற குழந்தைகள் தத்தெடுக்கும் என்று உள்ளது.
இவர்கள் தாம் தங்கள் இறைவனின் நேர்வழியில் இருப்பவர்கள்; மேலும் இவர்களே வெற்றியாளர்கள்.
குழந்தைகள் 1 நிமிடம் கண்களை மூடிக்கொண்டுத் தாம் பார்த்த அட்டைகளில் இருந்த படங்களை நினைவு கூற வேண்டும்.
இத்தகையோரைத் தாம் அல்லாஹ் சபித்து, இவர்களைச் செவிடாக்கி இவர்கள் பார்வைகளைய் உம் குருடாக்கி விட்டான்.
இத்தகையோரைத் தாம் அல்லாஹ் சபித்து, இவர்களைச் செவிடாக்கி இவர்கள் பார்வைகளைய் உம் குருடாக்கி விட்டான்.