திறக்கப்பட்டு Meaning in English - translations and usage examples

• were opened

Examples of using திறக்கப்பட்டு in Tamil and their translations into English

அரசு அலுவலகங்கள் திறக்கப்பட்டு இருந்தன.
State offices were open.

அவர் நரகத்தின் வாயில்கள் திறக்கப்பட்டு.
He's just opened the gates of hell.

சில சிறிய கடைகள் திறக்கப்பட்டு இருந்தன.
And other small stores were open.

கதவு திறக்கப்பட்டு கிடந்ததால் அவர் உள்ளே சென்றார்.
As the door stood open, he went in.

அப்பொழுது அவர்களுடைய கண்கள் திறக்கப்பட்டு, அவரை அறிந்தார்கள்.
Their eyes were opened, and they knew Him.”.

கதவு திறக்கப்பட்டு கிடந்ததால் அவர் உள்ளே சென்றார்.
If the cabin door was open, she went in.

அப்பொழுது அவர்களுடைய கண்கள் திறக்கப்பட்டு, அவரை அறிந்தார்கள்.
Their eyes were opened and they recognized him.

அப்பொழுது அவர்களுடைய கண்கள் திறக்கப்பட்டு, அவர்கள் உம் அவரை அடையாளம் கண்டுகொண்டார்கள்.
Luk 24:31 At this point their eyes were opened and they recognized him.

அப்பொழுது அவர்களுடைய கண்கள் திறக்கப்பட்டு, அவரை அறிந்தார்கள்.
With that their eyes were opened and they recognized him.

உடனே அவனுடைய வாய் திறக்கப்பட்டு, அவனுடைய நாவும் கட்டவிழ்க்கப்பட்டு, தேவனை ஸ்தோத்திரித்துப் பேசினான்.
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God.

அப்பொழுது அவர்களுடைய கண்கள் திறக்கப்பட்டு அவரை அறிந்தார்கள்" 9வச.
Their eyes were opened and they knew Him” Lk.

ம் ஆண்டு மாரச் மாதம் 30ந் திகதி திறக்கப்பட்டு சிரி ரோஹன மகா சங்க சபைக்கு இது வழங்கப்பட்டு பூஜிக்கபட்டது.
The temple was opened and hand over to the Sri Rohana Maha Sangasabha on 30th March 2004.

அனைத்து தொலைபேசிகள் உம் தொழிற்சாலை திறக்கப்பட்டு உலகில் எங்கும் வேலை செய்யல் ஆம்.
All phones come factory unlocked and can work anywhere in the world.

கிட்டத்தட்ட அனைத்து கடைகள் 5: 00 மணிக்கு திறக்கப்பட்டு, முதல் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு கணிசமான தள்ளுபடி வழங்கப்பட்டது.
Almost all shops were opened at 5:00 am and were given a substantial discount to customers first.

எனினும் ICANN அங்கீகாரம் திறக்கப்பட்டு, இணையத்தில் மிகப்பெரிய ICANN- அங்கீகாரம் பெற்ற பதிவாளர் ஆக விரைவாக வளர்ந்தது.
However once ICANN accreditation opened, it quickly grew to become the largest ICANN-accredited registrar on the Internet.

ஒவ்வொரு கிரகணத்தின் போதும் கோவில்கள் அனைத்தும் மூடப்பட்டு பின்பு கிரகணம் முடிந்த பிறகு கோவில்கள் திறக்கப்பட்டு சுத்தம் செய்யப்படும், ஆனால் இங்கு கிரகணத்தின் போது கோவில் மூடப்படமாட்டாது.
All temples are shut down during an eclipse, and opened and cleansed after the eclipse. However, this special temple is not kept closed during any eclipse.

குறைந்த அலைவரிசை வானொலி பூட்டான் முழுவதையும் 1991 இல் அடைந்தது. ஜூன் 2000 இல், நாட்டின் தெற்கு மற்றும் மேற்கில் பண்பலை நிலையங்கள் திறக்கப்பட்டு, ஜனவரி 2001 இல் மத்திய பூட்டானுக்கு விரிவடைந்தது.
Shortwave radio reached all of Bhutan in 1991. In June 2000, FM stations opened in the south and west of the country, expanding to central Bhutan in January 2001.

இந்த உரையாடலின் புலங்களில் நீங்கள் ஒரு கோப்பின் அல்லது ஆவணத்தின் பெயரையும், diffன் வெளியீட்டை கொண்ட் இருக்கும் ஒரு கோப்பின் பெயரையும் உள்ளிட்ட் இருந்தால் இந்தப் பொத்தான் செயல்படுத்த ஏதுவாகும். இதனை அழுத்தினால், Kompareன் பிரதான காட்சி திறக்கப்பட்டு, நீங்கள் உள்ளிட்ட கோப்பின் அல்லது ஆவணத்தில் இருக்கும் கோப்புகளின் வெளியீடுகள் diffன் வெளியீட்டோடு கலக்க ப்படும். பிறகு நீங்கள் மாறுபாடுகளை ஒரு கோப்புக்கோ/ கோப்புகளுக்கோ பயன்படுத்தல் ஆம்.
If you have entered a file or folder name and a file that contains diff output in the fields in this dialog then this button will be enabled and pressing it will open kompare's main view where the output of the entered file or files from the folder are mixed with the diff output so you can then apply the difference(s) to a file or to the files.