நடவடிக்கைக்கு Meaning in English - translations and usage examples

• to action
• activity

Examples of using நடவடிக்கைக்கு in Tamil and their translations into English

நடவடிக்கைக்கு அழைப்பு( CTA).
Call to Action(CTA).

மும்பை 26/11 தாக்குதல் நடவடிக்கைக்கு நாட்கிரிட் ஒரு முக்கிய பங்கு வகித்த் உள்ளது.
NATGRID is a post Mumbai 26/11 attack measure.

நடவடிக்கைக்கு அழைப்பு( CTA).
Calls to Action(CTA).

வெற்றிகரமான பிரச்சாரங்கள் நடவடிக்கைக்கு வலுவான அழைப்பைக் கொண்ட் இருக்கும்.
Successful campaigns will have a strong call to action.

இந்த நடவடிக்கைக்கு விமர்சனங்களை எதிர்கொள்ள தைரியம் தேவை.
This step requires courage to face criticism.

ஆம் ஆண்டிற்கான கருப்பொருள்“ மனித கடத்தல்: உங்கள் அரசாங்கத்தை நடவடிக்கைக்கு அழைக்கவ் உம்”.
The theme for 2019 is“Human Trafficking: call your government to action”.

தனது வாசகர்களை நடவடிக்கைக்கு அழைப்பதற்காக இத் ஏ போன்ற அணுகுமுறையை அவர் பயன்படுத்துகிறார்.
She uses a similar approach to call her readers to action.

அந்த மூடிய பத்தி உள்ளே, நீங்கள் நடவடிக்கைக்கு ஒரு அழைப்பு உருவாக்க வேண்டும்.
Within that closing paragraph, you will also want to create a call to action.

வழக்கு ஆய்வு XXX: நடவடிக்கைக்கு உங்கள் அழைப்பிற்கான வெவ்வேறு சொற்பொழிவுகளை முயற்சிக்கவ் உம்.
Case Study 12: Try different wordings for your call for action.

விக்கிபீடியாவில் இருந்து இந்த நடவடிக்கைக்கு தேவையான அனைத்து மூல தரவுகள் உம் கிடைக்கின்றன.
All the raw data that you will need for this activity is available from Wikipedia.

நடவடிக்கைக்கு வாய்ப்பு சீன சந்தையில் மிக விளைவை ஏற்படுத்தும், அங்கு ஹவாய் மிகப்பெரிய மொபைல் போன் விற்பனையாளர் உள்ளது.
The move will likely have the most impact in the Chinese market, where Huawei is the biggest mobile phone seller.

முதல் வெற்றிடம் உலையில் நடவடிக்கைக்கு வைக்கப்பட்டது, இரும்பு கம்பியால் ரோலர் தணிப்பது செயல்முறை தரமான பெரிதும் மேம் பட்ட் உள்ளது கிடைத்தது.
The first vacuum furnace was put into operation, the quenching process quality of steel bar roller got greatly improved.

நடவடிக்கைக்கு ஒரு அழைப்பின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு," ஸ்மார்ட் நீரின் விமர்சனங்களை படிப்பதன் மூலம் ஒரு சிறந்த ரன்னர் ஆகுங்கள்" என்ற ஒரு அறிக்கையாகும்.
One example of a call to action would be a statement such as,“Become a better runner by reading smart water reviews.”.

இரண்டு வாரங்கள் இந்த நடவடிக்கைக்கு, நான் சரியான தேர்வு செய்ததைப் போல உணர்ந்தேன், ஆனால் நான் உம் என் குடும்பம் உம் அதைத் தொட்டது".
I felt like I made the right choice two weeks into the move, but I got hammered for it and my family got hammered for it too.

இந்த நடவடிக்கைக்கு பின்னர் FSX தொடங்க நீங்கள் FSX உள்ள காட்சிகள் மாறுவதற்கு, இனி இறுதியில் FSX செயலிழக்க செய்ய ஏற்படுத்துகிறது என்று பார்ப்பீர்கள்.
After this action, start FSX and you will find that switching views in FSX, no longer eventually causes FSX to crash.

நீங்கள் அந்த தலைப்புகள் பற்றி எழுத வேண்டும் போது, பேரார்வம் இதுவரை நீங்கள் எடுக்க முடியும்- ஒவ்வொரு வலைப்பதிவு இடுகை வேண்டும் இல்லை ஒரு காரணம் அல்லது நடவடிக்கைக்கு அழைப்பு.
While you should write about those topics, passion can only take you so far- and every blog post should not be a cause or a call to action.

நீங்கள் நினைவில் வைக்க வேண்டியது என்னவென்றால் ஒரு பிராஜெக்ட்டுடன் ஒரு பிராண்ட் வேலை செய்யும் போது, அவர்கள் நடவடிக்கைக்கு அளவிடும் அளவிற்கு சில வெற்றிகரமான அளவீடுகள் உள்ளன.
What you need to remember is that when a brand works with a blogger they have certain success metrics that they are measuring the activity against.

எங்கள் செயல்முறை மற்றும் பொருட்கள் நிபுணத்துவம் உங்கள் இறுதி சட்டமன்ற நடவடிக்கைக்கு மதிப்பு சேர்க்க கூடிய சிக்கலான கருவி கூறுகள் மற்றும் துணை கூட்டங்கள் வழங்க அனுமதிக்கின்றன.
Our process and materials expertise allow us to provide complex instrument components and sub-assemblies that add value to your final assembly operation.

நடவடிக்கைக்கு உங்கள் அழைப்பு உங்கள் மாற்று விகிதத்தில் மிக முக்கியமான காரணிகளில் ஒன்றாகும்- இது என்ன செய்வதென்பதை வாசகர் அறிந்து கொள்வதையும், ஒரு குறிப்பிட்ட நடவடிக்கையை எடுக்க ஊக்குவிப்பதையும் அனுமதிக்கிறது.
Your call to action is one of the most important factors for your conversion rate- it's what lets the reader know what to do and motivates them to take a certain action..

ஒரு வலுவான தலைப்பு, நல்ல பக்கம் பிரிவு மற்றும் நடவடிக்கைக்கு அழைப்பு போன்றவற்றை நாங்கள் அறிந்திருந்தும், உண்மையான சக்திகளுக்க் உம் அவர் சுட்டிக்காட்டிய் உள்ளார், ஆனால் நீங்கள் வேறு சில விஷயங்களைக் கருத்தில் கொள்ளவ் இல்லை.
He points to the tried and true elements we know, such as creating a strong headline, good page segmentation and call to action, but he also hits on some other points you may not have considered.

பெரிய பொருட்களை பரிசோதித்துப் பாருங்கள் உங்கள் சோதனை மூலம் எங்கு தொடங்க வேண்டும் என்பது உங்களுக்கு தெரியாவிட்டால், சில வெளிப்படையான தெரிவுகள் தலைப்புகள், தயாரிப்பு விவரங்கள், கிராஃபிக்ஸ், தொடர்புத் தகவல்களின் இடம், நடவடிக்கைக்கு உங்கள் அழைப்பு, மற்றும் விலை ஆகியவை.
Consider testing big items If you're unsure of where to get started with your testing, a few obvious choices are headlines, product descriptions, graphics, placement of contact information, your call to action, and pricing.

இரிங்யுச்சோன் வாஷும் மணிப்பூர் மாநிலத்தை தளம் ஆகக் கொண்ட நிலைய் ஆன அபிவிருத்தி அமைப்பிற்கான பங்கேற்பு நடவடிக்கையின் தலைவர் ஆக உள்ளார். இந்த அமைப்பு 1997இல் உருவாக்கப்பட்டது. மேலும், மக்களின் பங்கேற்பு நடவடிக்கைக்கு ஆதரவளிக்க முயல்கிறது. [1] 2007இல், மணிப்பூரின் வடக்கே உக்ருல் மாவட்டத்தில் உள்ள மலைகளில் வசிக்கும் பெண்களை மேம்படுத்துவதற்க் ஆக இவர் பணியாற்றத் தொடங்கினார், இது தங்குல் நாகர்களின் சொந்த இடமாகும்.
Ringyuichon Vashum is President of the Participatory Action for Sustainable Development Organization based in the state of Manipur. The organisation was formed in 1997 and seeks to support people's participatory action.[1] In 2007, she began working to improve the lot of the women of the hills in the Ukhrul District in the north of Manipur, an area home to the Tangkhul Nagas.

உங்கள் கருப்பை நிறைய நடவடிக்கைகளை கண்ட் இருக்கிறது, அது இன்னும் முடிந்துவிட்டது.
Your uterus has seen a lot of action, and it isn't over yet.

இந்த சமாதான நடவடிக்கையில் நாங்கள் நிறைய ஈடுபட்டு உள்ளோம்.
In this episode, we get a lot of action.

எப்படி அசல் ஒப்பனை நடவடிக்கையை நிலைநிறுத்த வைக்க வேண்டும்?
How to maintain original cosmetic activity?

தொடங்க, நடவடிக்கை கழிப்பறை செல்ல நெருக்கம் ஆக உங்கள் கழிப்பறை.
To start, move the toilet pet closer to your toilet.

Orphek அத்தகைய நடவடிக்கைகளை தடை செய்ய உரிமை உள்ளது.
Orphek reserves the right to bar any such activity.

ஆனால் blogger எந்த நடவடிக்கைய் உம் எடுக்கவ் இல்லை.
Putin, however, failed to take any action.

இந்த பிரச்சினை பல ஆயுதம் ஏந்திய எழுச்சிகள் மற்றும் பயங்கரவாத நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுத்த் உள்ளது.
The issue has led to a number of armed uprisings and terrorist activity.

குழந்தை தனது முதல் நடவடிக்கைய் ஆக எடுக்கும் போது ஒரு தாய் எவ்வளவு சிலிர்ப்பாக நினைவில்?
Remember how thrilled a mother is when the baby takes her first step?