Examples of using நாகப்பட்டினம் in Tamil and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
நாகப்பட்டினம் 11 ஆம் நூற்றாண்டு.
இந்தியா. தமிழ்நாடு, நாகப்பட்டினம் மாவட்டம் வேதாரண்யம் தாலுகாவில் உள்ள ஆதனூர் கிராமம் ஆகும்.
நாகப்பட்டினம் மற்றும் அதன் சுற்றுவட்டாரத்தில் மிதம் ஆன மழை.
இந்தியா-தமிழ்நாடு மாநிலத்தில் தஞ்சாவுர், திருவாருர், நாகப்பட்டினம் ஆகிய மூன்று மாவட்டங்களில் வெட்டாறு நதி பாய்கிறது.
நாகப்பட்டினம் மாவட்டம் தமிழ் நாடு அரசு வலைதள வடிவமைப்பு.
இந்தியாவில் உள்ள தமிழ்நாட்டில் நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்தில் இந்து மத கோவில் ஆன அக்னிபுரீஸ்வரர் கோவில் அமைந்த் உள்ளது. இங்கு மூலவர் ஆக சிவன் எழுந்தருளிய் உள்ளார். [1].
கரூர், நாகப்பட்டினம், தூத்துக்குடி மற்றும் ஊட்டியில் போக்குவரத்துக் கழக புதிய மண்டலங்கள் தொடக்கம்.
சீனிவாசா சுப்புராயா பல் தொழில்நுட்ப கல்லூரி( SSPT), இந்தியா,தமிழ்நாடு மாநிலம், நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்தில் சீர்காழி வட்டத்தில் உள்ள புத்தூர் எனும் ஊரில் அமைந்த் உள்ள ஒரு அரசு பல் தொழில்நுட்ப கல்வி நிறுவனம்.
நாகப்பட்டினம் மக்களவை தொகுதியில்( தனி), நன்னிலம் சட்டமன்ற தொகுதியில் வலங்கைமான் அமைந்த் உள்ளது… [1].
இந்தியா-தமிழ்நாடு மாநிலம், நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்தில் நாகப்பட்டின வருவாய் பிரிவு உள்ளது. கீழ்வேளுர், நாகப்பட்டினம், திருக்குவளை மற்றும் வேதாரண்யம் ஆகிய பகுதிகள் நாகப்பட்டின வருவாய் பிரிவில் அடங்கும்.
இவர் 1996ம் ஆண்டு நடந்த தமிழ்நாடு சட்டமன்ற தேர்தலில் நாகப்பட்டினம் தொகுதியில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆவார். இவர் திராவிட முன்னேற்றக்கழகம்( DMK) கட்சியின் வேட்பாளர் ஆவார். [1].
இந்தியா-தமிழ்நாடு மாநிலம், நாகப்பட்டினம் மாவட்டம், கிடாரங்கொண்டான் ஊராட்சியில் பொன்சேய் கிராமம் உள்ளது. இது பும்புகார் சட்ட மன்ற தாெகுதியில் உம், மயிலாடுதுறை பாராளுமன்ற தொகுதியின் கீழும் வருகிறது.
நண்டலாறு( Nandalar) என்னும் ஆறானது இந்தியாவின் தமிழ்நாட்டில் திருவாரூர் மாவட்டம் மற்றும் நாகப்பட்டினம் மாவட்டம் இடையே ஓடும் ஆறாகும். இது திருவாரூர் மற்றும் நாகப்பட்டினம் மாவட்டங்களுக்கு எல்லைக் கோடாகச் செயல்படுகிறது.
இந்த இரயில் நிலையம் தஞ்சாவூர் சந்திப்பு, நாகப்பட்டினம் சந்திப்பு காரைக்குடி சந்திப்பு, திருவாரூர் சந்திப்பு, ராமேஸ்வரம் போன்ற வரலாற்று முக்கிய இரயில் தடங்களை சென்னைய் உடன் இணைக்கும் ஒரு மைய புள்ளியாக அமைந்த் உள்ளது.
இந்த நிலையத்த் இலிருந்து சென்னை எழும்பூர் தொடருந்து நிலையம், தஞ்சாவூர் சந்திப்பு,திருச்சிராப்பள்ளி சந்திப்பு, நாகப்பட்டினம் சந்திப்பு, காரைக்கால் சந்திப்பு, காரைக்குடி சந்திப்பு, மயிலாடுதுறை சந்திப்பு, திருவாரூர் சந்திப்பு, இராமேசுவரம் போன்ற இடங்களை இணைக்கிறது.
வாய்மேடு கிராமம், வேதாரண்யம் வட்டம், நாகப்பட்டினம் மாவட்டம், தமிழ்நாடு, இந்தியாவில் உள்ளது. இதன் பண்டைய பெயர், Voimai( உண்மை) medu( இடம்) ஆகும். ஆனால், அது காலப்போக்கில் படிப்படியாக மாற்றம் பெற்று தவறாக வாய்மேடு என்று உச்சரிக்கப்பட்டு வருகிறது [2].
அவர் நாகப்பட்டினம் சூடாமணி விஹாரத்துக்குக் கொடுத்த சிலைய் ஓ?? இந்த சிலை, தற்போது கைது செய்யப்பட்டு புழல் சிறையில் இருக்கும் சுபாஷ் கபூர் நிறுவனம் ஆர்ட் ஆஃப் தி பாஸ்ட் செப்டம்பர் 2010 பட்டியலில் இருக்கிறது. அதன் மேல் இன்று ஒரு சிறப்பு பார்வை.
செல்வராசு என்பவா் இந்திய அரசியல்வாதி மற்றும்முன்னாள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஆக தமிழகத்த் இலிருந்து தோ்ந்தெடுக்கப்பட்டாா். இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியின் சாா்பில் நாகப்பட்டினம் மக்களவைத் தொகுதியில் இருந்து மக்களவை உறுப்பினர் ஆக 1989, 1996 மற்றும் 1998 ஆண்டுகளில் தோ்ந்தெடுக்கப்பட்டாா்.[ 1] [2][ 3].
தமிழ்: காமேஸ்வரம் இந்தியாவின் தமிழ்நாடு மாநிலத்தில், நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்தில் உள்ள, பாரம்பரிய விவசாய கிராமமாகும். அருகே வேளங்கண்ணி உள்ளது. இந்த கிராமத்தில் கீறன் ஏரி, செயின்ட் செபஸ்தியார் மேல்நிலைப் பள்ளி, மருத்துவமனை மற்றும் காமேஸ்வரர் கோயில்உள்ளது. இங்கு விவசாயம் மற்றும் மீன்பிடித்தல் முக்கிய வணிக தொழிலாக உள்ளது.
வீரய்யன் என்பவர் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதிய் உம், தமிழ்நாட்டின் சட்டமன்ற முன்னாள் உறுப்பினரும் ஆவார். அவர் 1984 மற்றும் 1989 ஆண்டு நடந்த சட்டமன்ற தேர்தல்களில் இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின்( மார்க்சிஸ்ட்)வேட்பாளர் ஆக நாகப்பட்டினம் தொகுதியில் போட்டியிட்டு தமிழ்நாடு சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.[ 1] [2].
இந்தியாவில் தமிழ்நாடு மாநிலத்தில் உள்ள நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்தின் ஒரு கிராமம் எருக்கூர் ஆகும். எருக்கூருக்கும் வங்காள விரிகுடா கடலுக்கும் உள்ள தொலைவு 10 கிலோமீட்டர் ஆகும். கொள்ளிடம் 5 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உம், சிதம்பரம் 20 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உம் அமைந்த் உள்ளது. எருக்கூரில் இருந்து சென்னை 250 கி. மீ மற்றும் பாண்டிச்சேரி 80 கி. மீ தொலைவில் உம் உள்ளது.
மேட்டூரில் அணையைச் சுற்றி அமைந்த் உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தில் கெபிளாஸ்ட் சன்மருக்கு ஐந்து அலகுகள் உள்ளன, மேட்டுர் அணை காவேரி நதி தமிழ்நாட்டிற்க் உள் நுழைவதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. இந்த நதி மாநில விவசாயத்தின் உயிர்நாடியாகும், மேலும் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட சேலம், திருச்சி,தஞ்சாவூர் மற்றும் நாகப்பட்டினம் ஆகிய மாவட்டங்களுக்கு நீர் வழங்குகிறது.
பொ. ச. மு. 4 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முற்பட்ட பண்டைய மட்பாண்டங்கள் பூம்புகாருக்குக் கிழக்கே கடல் தொல்லியல் ஆராய்ச்சியாளர்களால் கரைய் இலிருந்து கண்டுபிடிக்கப் பட்ட் உள்ளன.இது காவேரிபட்டினம் என்ற் உம் அழைக்கப்படுகிறது, இது தமிழ்நாட்டின், நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு நகரமாகும். முற்கால சோழப் பேரரசின் செழிப்ப் ஆன பண்டைய தலைநகர் ஆகவ் உம், துறைமுக நகரமாக காவிரிபட்டிம் இருந்தது.
அவர் 1953 ஆம் ஆண்டில் புவனஸ்வரிவை மணந்தார். இவா்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள்( இரண்டு மகன்கள்மற்றும் ஒரு மகள்) உள்ளனா். [1] [2] 1957 ஆம் ஆண்டு இந்திய பொதுத் தேர்தலில் நாகப்பட்டினம் தொகுதியில் இருந்து மக்களவைக்கு( இந்திய பாராளுமன்றத்தின் கீழ் சபை) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் வேட்பாளர் ஆக தாழ்த்தப்பட்ட தொகுதியில் போட்டியிட்டார். [1] பின்னாளில் அவர் மேற்கு சென்னையில் உள்ள அண்ணாநகாில் வாழ்ந்து வந்தாா்… [1].
பாலையூர் என்பது நாகப்பட்டினம் மாவட்டம் குத்தாலம் ஒன்றியத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். இது தஞ்சாவூர் மற்றும் நாகப்பட்டின மாவட்ட எல்லைகளைக் கொண்டது. இந்தியாவில் உள்ள தமிழ்நாட்டு கடற்கரை மாவட்டமான நாகாப்பட்டினத்தில் அமைந்த் உள்ளது. இக்கிராமம் தமிழகத்தின் தலைநகரமான சென்னைய் இலிருந்து 282 கிலோமீட்டரில் உள்ளது. தற்போதைய மக்கள்தொகை 2, 000. [1] அருகிலுள்ள கிராமங்கள் அடங்கும்: பேராவூர், நக்கம்பாடி, கொக்கூர், விஜயநகரம், தூத்துக்குடி, தரங்கம்பாடி, காரைக்கால் மற்றும் சீர்காழி. காரைக்காலில் இருந்து கும்பகோணம் செல்லும் வழியில் அமைந்த் உள்ளது.
தஞ்சாவூர் மாவட்டம்( Tanjore District) என்பது பிரித்தானிய இந்தியாவில் சென்னை மாகாணத்தின் கிழக்கு மாவட்டங்களில் ஒன்றாகும். இது தற்போதைய தமிழ்நாட்டின் தஞ்சாவூர்,திருவாரூர், நாகப்பட்டினம் ஆகிய மாவட்டங்களைய் உம் மற்றும் புதுக்கோட்டை மாவட்டத்தின் அறந்தாங்கி வட்டத்தைய் உம் உள்ளடக்கியது. தஞ்சாவூரானது இந்து சமய மரபுவழியைத் தாங்கியத் ஆக மட்டுமல்லாது, தஞ்சாவூரானது சோழ கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் மையம் ஆகவ் உம், சென்னை மாகாணத்தின் பணக்கார மற்றும் மிகவும் வளமான மாவட்டங்களில் ஒன்ற் ஆகவ் உம் இருந்தது.
கோபால் பாராளுமன்ற உறுப்பினா் நாகப்பட்டினம் தொகுதி நாகப்பட்டினம் தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 10 நவம்பர் 1959( 1959-11-10)( அகவை 57) கிடாமங்கலம், நாகப்பட்டினம், தமிழ்நாடு அரசியல் கட்சி அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் வாழ்க்கைதுணைவர்( கள்) சங்கமித்திரை பிள்ளைகள்3( கெளதம், நிவேதிதா and விவேக்) இருப்பிடம் நன்னிலம், திருவாரூா், தமிழ்நாடு படித்த கல்வி நிறுவனங்கள் தஞ்சாவூர் மருத்துவக் கல்லுாாி பணி மருத்துவப் பயிற்சியாளா், 1991 முதல் அரசியல்வாதி( அஇஅதிமுக) As of 17 திசம்பா், 2016 Source:.
தமிழ்நாட்டின், கரூரில் கண்டறியப்பட்ட வெள்ளி மோதிரத்தில் தனிப்பட்ட பெயரான" பெரவதன்" என்ற பெயரை தமிழில் பொறிக்க பட்ட் உள்ளது.[ 1] சிந்து எழுத்துக்கள் உடன் நெருங்கிய ஒற்றுமை உடைய குறியீட்டு சின்னங்களைக் கொண்ட கிமு முதல்ஆம் நூற்றாண்டய பெருங்கற்கால மட்பாண்டங்கள் தமிழ்நாட்டின், நாகப்பட்டினம் மாவட்டம், செம்பியன்கண்டியூர் மற்றும் மேலப்பெரும்பள்ளம் கிராமங்களில் கண்டறியபட்டன. [2][ 3] மத்திய தரைக்கடல் பிராந்தியத்தின் நூற்றுக்கணக்க் ஆன ஓடுகள், செய்கலன் சில்லுகள், இத்தாலி, கிரிஸ் மட்கல ஜாடித் துண்டுகள் மற்றும் பொ. ச. மு. முதல் ஆம் நூற்றாண்டு, தமிழ் எழுத்துகள் உடன் உள்ள சிவப்பு மண் பொருட்கள் ஆகியவை தமிழ்நாட்டின் இராமநாதபுரம் மாவட்டம், அழகன்குளத்தில் கண்டறியப்பட்டன.
மயிலாடுதுறை- திருநெல்வேலி ரயில் பாதையில் மங்கநல்லூர் ரயில் நிலையத்த் இலிருந்து சுமார் 3கி. மீ தொலைவில் எடக்குடி என்ற கிராமம் உள்ளது. தஞ்சாவூர் மாவட்டத்திலுள்ளமயிலாடுதுறை( இதற்க்குமுன் மாயவரம்) ய் இலிருந்து சுமார் 8 கி. மீ தொலைவில்மங்கநல்லூர் அமைந்த் உள்ளது. தற்போது மயிலாடுதுறை நாகப்பட்டினத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக உள்ளது.