Examples of using நாக்பூர் in Tamil and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
நாக்பூர் Event.
டிசம்பரில் நடைபெற்ற நாக்பூர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் மாநாடும் இதனை ஏற்றது.
நாக்பூர் Three Fox Events Hospitality.
மகாராஷ்டிராவின் நாக்பூர், அகோலா மற்றும் அம்ராவாடி மாவட்டங்கள் இந்த எருமையினங்களின் பூர்வீகமாகும்.
The breeding tract of this breed is Nagpur, Akola and Amrawati districts of Maharashtra.நாக்பூர் was the capital of Central Provinces and Berar which was a province from 1861 until 1950.
Nagpur was the capital of Central Provinces and Berar which was a province from 1861 until 1950.டாக்டர் அம்பேத்கர் 14அக்டோபர் அரசாங்கம் அழித்து வெளியேறு 1956, நாக்பூர் நகரில் ஒரு முறையான விழாவில் புத்த மதத்திற்கு மாறினார்.
Dr Ambedkar quit thegovernment and on 14th October 1956, converted to Buddhism நாக்பூர் ஆரஞ்சு( Nagpur orange) என்பது இந்தியாவின் மகாராட்டிர மாநிலத்தின் நாக்பூர் பகுதியில் வளர்க்க ப்படும் ஆரஞ்சு வகையாகும். [1] [2].
ஆம் ஆண்டில் விதார்பா ராஜ்யக் கட்சி என்ற தனதுசொந்த கட்சியைத் தொடங்கினார். 2004 ல் நாக்பூர் இலிருந்து லோக் சபா தேர்தலில் போட்டியிட்டார்.
In 2003, he launched his own party called Vidarbha Rajya Party andcontested the Lok Sabha elections from Nagpur in 2004.கர்கி ஷங்கர் மிஸ்ரா (1 ஜனவரி 1919, நாக்பூர், பொதுவுடமை கட்சி& பீராா்) ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவாா். மேலும் இவா் மத்திய பிரதேச மாநிலத்தின் சியோனி மக்களவை தொகுதிய் இலிருந்து தோ்ந்தெடுக்கப்பட்ட, 8 வது மக்களவை உறுப்பினர் ஆவாா்.
Gargi Shankar Mishra( 1 January 1919, Nagpur,(CP& Berar)) an Indian politician and was member of the 8th Lok Sabha representing Seoni(Lok Sabha constituency) of Madhya Pradesh State.வட திராவிட திராவிட மொழிகளின் உட்குடும்பத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக உள்ளkurukh மொழியினை கிழக்கு-மத்திய இந்தியாவின் சோட்டா நாக்பூர் பீடபூமி ஓரோன் பழங்குடியினர் 1.8 மில்லியன் மக்கள் பேசுகிறார்கள்.
Kurukh a member of the North Dravidian subfamily of Dravidian languages, spoken by some 1.8million people of the Oraon tribes of the Chota Nagpur plateau of east-central India.நவீன( ஸ்மார்ட்) நகர திட்டத்திற்கான மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தின் ஐந்து நகரங்களை இந்தியா சமீபத்தில் அறிவித்தது. அதில் கல்யாண்-டொம்பிவிலிய் உம் ஒன்றாகும். ஔரங்காபாத்,நாசிக், நாக்பூர், மற்றும் தானே ஆகிய நான்கு நகரங்கள் ஆகும். [1].
Government of India recently announced five cities of Maharashtra state for smart city project. Kalyan-Dombivli is the oneof them. The other four cities are Aurangabad, Nashik, Nagpur& Thane.[1].வாடி( Wadi) என்பது இந்திய மாநிலமான மகாராட்டிராவின் நாக்பூர் மாவட்டத்திலுள்ள ஒரு பெரிய கிராமம் உம் நகராட்சியுமாகும். இது தேசிய நெடுஞ்சாலை எண்-53, தேசிய நெடுஞ்சாலை எண்-353I மற்றும் தேசிய நெடுஞ்சாலை எண்-353J ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப் பட்ட் உள்ளது.
Wadi is a Large Village and municipal council in the Nagpur district of the Indian state of Maharashtra. It connected with National Highway NH-53, National Highway NH-353I and National Highway NH-353J.சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு இந்தப் பகுதி பீகார் மாநிலத்தின் பகுதிகள் ஆக மாறியது. நவம்பர் 2000 இல்,பீகாரில் இருந்து பிரிக்கப்பட்ட ஜார்க்கண்ட் மாநிலம் சோட்டா நாக்பூர் பிரிவு மற்றும் சந்தால் பர்கானா பிரிவு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது.
After independence this region became parts of Bihar state. In November 2000,the new state of Jharkhand separated from Bihar comprises of Chota Nagpur Division and Santhal Pargana Division.புன்புன் சோட்டா நாக்பூர் மேட்டு நிலத்தில் சுமார் 300 metres 980 உயரத்தில் உருவாகிறது. இது பெரும்பால் உம் வடகிழக்கு திசையில் பாய்ந்து பாட்னாவின் கீழ்ப் பகுதியில் 25 kilometres 16 தொலைவில் உள்ள பதுஹாவில் கங்கைய் உடன் இணைகிறது. [1].
The Punpun originates on the Chota Nagpur Plateau, at an elevation of 300 metres(980 ft), The river mostly flows in a north-east direction and joins the Ganges at Fatuha, 25 kilometres(16 mi) downstream of Patna.[2].இது பழமையான மற்றும் வெளிப்புறம் தழும்புகள் உடன் கூடிய இனிமையான மற்றும் கூழுடன் கூடிய பழமாகும். இது நாக்பூர் நகரத்திற்கு அதன் புனைபெயரான ஆரஞ்சு நகரம் என அழைக்கப்பட்ட காரணமாக அமைந்தது. இந்தியாவில் நாக்பூர் ஆரஞ்சுக்கு புவியியல் சார்ந்த குறியீடு வழங்கப்பட்டு, ஏப்ரல் 2014 முதல் நடைமுறையில் உள்ளது. [1].
It is rustic and pockmarked exterior which is sweet and has juicy pulp. It gives the city of Nagpur its pseudonym Orange City. The Geographical Indication was applied for Nagpur Orange with the registrar of GIs in India, and is effective as of April 2014.[3].ஆம் ஆண்டில் நாக்பூர் மற்றும் ஜபல்பூரில் நடத்தப்பெற்ற கண்காட்சிகளில் பெறப்பட்ட காட்சிப்பொருள்கள் மூலமாக இந்த அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்புகள் அதிகமாயின. இந்த அருங்காட்சியகத்திற்கான சேகரிப்புகள் சத்தீஸ்கர், விதர்பா, மத்தியப் பிரதேசம் மற்றும் மேற்கு மகாராஷ்டிராவின் சில பகுதிகளிலிருந்தும் பெறப்பட்டவை ஆகும்.
The collections wereenriched by acquiring exhibits from the exhibitions held at Nagpur and Jabalpur in 1865-66. Collection in the museum was sourced from Chhattisgarh, Vidarbha, Madhya Pradesh and even some parts of Western Maharashtra.இவர் ஒரு கல்லூரி விரிவுரையாளர் ஆகத் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய் இருந்தால் உம், அறிவின் மீதான தனது ஆழ்ந்த தீராத தாகம் உம், நிதிக் கட்டுப்பாடுகள் உம் இவரை ஒரு கல்லூரியில் இருந்து இன்னொரு கல்லூரிக்கு மாற்றச் செய்தன(சீல் கற்பித்த கல்லூரிகளில் மோரிசு கல்லூரி, நாக்பூர் மற்றும் பெர்காம்பூரின் கிருஷ்நாத் கல்லூரி ஆகியவை அடங்கும்).
Although he had started out as a college lecturer, his deep insatiable thirst for knowledge, coupled with financial constraints made him shift from one college to anotherthe colleges whereSeal taught include Morris College, Nagpur, and Krishnath College.குடகு ஆரஞ்சு உற்பத்திய் ஆனது சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நோய் மற்றும் நாக்பூர் ஆரஞ்சு உற்பத்தி அதிகரிப்பின் காரணம் ஆகக் குறைந்த் உள்ளது. [1] ஒவ்வொரு செடியின் விளைச்சலும் சுமார் 10 கிலோவாகக் குறைந்த் உள்ளது. இது ஒரு காலத்தில் 50 கிலோவுக்கு மேல் இருந்தது. [2] பழத்தின் சராசரி உற்பத்தி 45, 000 டன்களுக்கு மேல் உள்ளது.[ 3].
Coorg orange cultivation has decreased in recent years due to diseases, emergence of Nagpur orange, among other factors.[6] The yield of each plant has come down to around 10kg which was once more than 50kg.[2] The average production of the fruit is over 45,000 tonnes.[7].இல் நாக்பூர் தினசரி செய்தித்தாள் ஆன தி ஹிடேவாடாவின் உரிமையை சர்வீன்ஸ் ஆஃப் இந்தியா சொஸைட்டியிடமிருந்து புரோகித் பெற்றார். இச்செய்தித்தாள் 1911 இல் கோபால் கிருஷ்ணா கோகலேவால் தொடங்கப்பட்டது. புரோகித் அதன் தற்போதைய நிர்வாக இயக்குனர் ஆவார். அவர் நாக்பூரில் உள்ள ஸ்ரீ ராம்தேபாபா பொறியியல் மற்றும் மேலாண்மைக் கல்லூரியின் தலைவர் ஆகவ் உம் உள்ளார்.
Purohit gained ownership of the Nagpur daily newspaper The Hitavada from Servants of India Society in 1979. The newspaper was launched by Gopal Krishna Gokhale in 1911 and Purohit is its current managing editor. He is also the chairman of Shri Ramdeobaba College of Engineering and Management in Nagpur.மாவட்ட அறிவியல் மையம், தரம்பூர், 1984 முதல் செயற்படுகிறது. கோவா அறிவியல் மையம், பானஜி,2002 முதல் செயற்படுகிறது. ராமன் அறிவியல் மையம் மற்றும் கோளரங்கம், நாக்பூர், 1992 மற்றும் 1996 முறையே செயற்பட தொடங்கியது. மண்டல அறிவியல் மையம், போபால், 1995 முதல் செயற்படுகிறது மண்டல அறிவியல் மையம் மற்றும் கோள்ரங்கம், கோழிக்கோடு, 1997 ஆம் ஆண்டு முதல் செயற்பாட்டில்.
District Science Centre, Dharampur, operational since 1984 Goa Science Centre, Panjim,operational since 2002 Raman Science Centre& Planetarium, Nagpur, operational since 1992& 1996 respectively Regional Science Centre, Bhopal, operational since 1995 Regional Science Centre and Planetarium, Kozhikode, operational since 1997.ஆம் ஆண்டுக்குப் பின், பிரிட்டிஷ் பேரரசின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது அதன்பிறகு இப்பகுதி தற்போதைய பெயரான," ஜார்க்கண்ட்"- காடுகளின் நிலம் மற்றும்" ஜாரிஷ்"( புதர்கள்)என அழைக்கப்பட்டது. இப்பகுதி சோட்டா நாக்பூர் பீடபூமி மற்றும் சந்தால் பர்கானா, பசுமையான காடுகள், மலைகள், பாறைகள் மிக்க பீடபூமிகள், லோத் அருவி போன்ற அழகு மிக்க பல இடங்களைக் கொண்ட் உள்ளது.
The Jharkhand area was known as Kukara. After the year 1765, it came under the control of the British Empire and became formally known under its present title,"Jharkhand"- the Land of"Jungles"(forests)and"Jharis"(bushes). Located on Chhota Nagpur Plateau and Santhal Parganas, has evergreen forests, rolling hills and rocky plateaus with many places of keen beauty like Lodh Falls.இவர், மும்பை, நாக்பூர், இலாகூர் உள்ளிட்ட கந்தர்வ மகாவித்யாலாவின் பல்வேறு கிளைகளில் கற்பித்தல் பணிகளை செய்து வந்தார். இவரது குரல் மக்களிடையே பிரபலமாக இருந்தது. குறிப்பாக நடிகர்/ பாடகர் பால கந்தர்வனின் கவனத்தை ஈர்த்தது. ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், குவாலியரின் மூத்தக் கலைஞர் கிருட்டிண புவா வாழே புனே பாடகர்களுக்கு ஒரு சவாலை வழங்கினார். இவர், இந்த சவாலை ஏற்றுக்கொண்டு, வாழேவ் இடம் இருந்து சிக்கலான இராகங்களைக் கற்றுக்கொண்டார்.
Vinayakrao accepted teaching assignments at the various branches of the Gandharva Mahavidyalaya,including those in Bombay, Nagpur and Lahore. Vinayakrao's high-pitched voice was popular with the masses, and specifically caught the attention of actor/singer Bal Gandharva. On one occasion, the Gwalior veteran Ramkrishna Buwa Vazhe offered a challenge to singers in Pune.பகுனா தற்போது உத்தரகண்ட் மாநிலத்தில் உள்ள கர்வாலின் சலான்ச்யூன், பௌரி,ஜாலா கிராமத்தில் பிறந்தார். நாக்பூர் பல்கலைக்கழகத்தில் இந்தி மற்றும் அரசியல் அறிவியலில் முதுகலை( எம். ஏ) பட்டம் பெற்ற இவர், உத்தரபிரதேச அரசு அலுவலகர் ஆகப் பணியாற்றினார் மற்றும் இந்திய அரசின் துணை இயக்குநராக ஓய்வு பெற்றார். பகுனா ஒரு சிறந்த எழுத்தாளர் ஆவார். இவரது தொழில் வாழ்க்கைய் இலிருந்து ஓய்வு பெற்ற பின்னர் தொடர்ந்து எழுத்துப் பணியினைத் தொடர்ந்தார்.
Bahuguna was born in Jhala village, Chalaansyun, Pauri, Garhwal in what is presently Uttarakhand. He completed his Masters(M.A.)education in Hindi and Political Science from Nagpur University, served in the Uttar Pradesh State Service and retired as Deputy Director, Government of India. Bahuguna was a prolific writer and continued freelance writing after his retirement from his professional life.நவம்பர் 21, 1955 இல் வடகலை ஐயங்கார் குடும்பத்தில் இந்திய சுதந்திர போராட்ட வீரரான கே. ஆர். வாசுதேவன் மற்றும் அவரது மனைவி மங்கா வாசுதேவன் ஆகியோருக்குமைத்ரேயன் பிறந்தார். அவர் பள்ளிப்படிப்பை சென்னையில் பயின்றார். நாக்பூர் அரசு மருத்துவக் கல்லூரியில் மருத்துவ பட்டம் பெற்றார். மைத்ரேயன் தனது பட்டப்படிப்பை முடித்தவ் உடன், சென்னை மருத்துவக் கல்லூரியில் புற்றுநோய் மருத்துவத்திற்கான தனது எம். டி படிப்பைத் தொடர்ந்தார், அதன் பின் சென்னை பல்கலைக்கழகத்தில் புற்று நோய் மருத்துவத்திற்கான டி. எம்.
Maitreyan was born to Indian independence activist K. R. Vasudevan and his wife Manga Vasudevan on November 21, 1955 in a Vadagalai Iyengar[1] family. He had his schooling in Madras andgraduated in medicine from the Government Medical College, Nagpur. On completion of his graduation, Maitreyan pursued his M. D. in Medical Oncology from the Madras Medical College and did his D. M. in Medical Oncology from the Cancer Institute, Madras University.குரு நானக் தென்னிந்தியாவில் தன் இரண்டாம் பயணத்தை( அருட்பணி சுற்றுப்பயணம்) கி. பி. 1510-1514க்கு இடையில்,[ 1] நாக்பூர் மற்றும் கந்த்வா வழியாக பயணித்து, நர்மதைக் கரையில் உள்ள பழமைவாய்ந்த இந்து கோயில்கள் ஆன ஓங்காரேசுவரர் கோவிலுக்கு சென்றார், பின் நந்தேடை அடைந்தார்( 200 ஆண்டுகளுக்கு பின்னர் குரு கோபிந்த் சிங் தனது கடைசி நாட்களை இங்கு கழித்தார்). நந்ததேடில் இருந்து அவர் ஐதராபாத் மற்றும் கோல்கொண்டா நோக்கி சென்றார், அங்கு அவர் முஸ்லீம் ஞானிகளை சந்தித்தார், பின்னர் பிதருக்கு வந்து பிர் ஜலலூதின் மற்றும் யாகோப் அலி ஆகிய அறிஞர்களைச் சந்தித்தார்.
During his second udasi(missionary tour) of south India between 1510-1514 A.D.,[1]Guru Nanak after sojourning through Nagpur and Khandwa visited the ancient Hindu temple of Omkareshwar on the Narmada and reached Nanded(where 200 years later Guru Gobind Singh spent his last days). From Nanded he proceeded towards Hyderabad and Golconda where he met Muslim saints and then arrived at Bidar to meet Pir Jalaluddin and Yakoob Ali.குடகு ஆரஞ்சு மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட மாண்டரின் கலப்பினங்களாகக் கருதப்படுகிறது( சிட்ரஸ் ரெட்டிகுலட்டா). [1]பச்சை-மஞ்சள் நிறத்தில், இறுக்கமான தோலையும், இனிப்பு-புளிப்புச் சுவையைய் உம் இந்த ஆரஞ்சுப் பழங்கள் கொண்டிருக்கின்றன. நாக்பூர் ஆரஞ்சு தளர்வான தோலினையும் இனிப்பு சுவையினையும் கொண்டவை. [2] குடகு ஆரஞ்சு மற்ற வகைகள் உடன் ஒப்பிடும்போது நீண்ட ஆயுளைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது.[ 3] நன்கு நீர்வடியும் அதிக மழை பெய்யும் மலைப்பாங்கான நிலப்பரப்பானது இந்த வகையின் தனித்துவமான பண்புகளுக்க் ஆன காரணங்களாகக் கருதப்படுகிறது. [4].
Coorg oranges are regarded as man-made hybrids of mandarins(Citrus reticulata).[3] Greenish-yellow in colour,they have a tight skin and a sweet-sour taste, unlike Nagpur oranges which are known to have loose skin and sweet taste.[1] Coorg oranges are said to have longer shelf life compared to other varieties.[4] The hilly terrain with well-drained soil and heavy rainfall in the region of cultivation are regarded as the reasons for the unique characteristics of this variety.இந்த மையமானது தேசிய அறிவியல் அருங்காட்சியகங்கள் சபையில் உள்ள நான்கு தேசிய அளவில் ஆன அறிவியல் அருங்காட்சியகங்களில்ஒன்றாக அமைந்த் உள்ளது. இது மேற்கு மண்டல தலைமையகம் ஆக இயங்கி வருகிறது. இது நாக்பூர், காலிகட், போபால், தரம்பூர் மற்றும் கோவா ஆகிய இடங்களில் ஐந்து அறிவியல் மையங்கள் உடன் செயல்படுகிறது, இது இந்தியாவின் மேற்கு பகுதியில் உள்ள மக்களுக்கு உதவுகிறது. அதன் செயல்பாடுகளின் ஒரு கூறாக, இந்த மையம் வழக்கம் ஆக பொதுமக்கள் மற்றும் குறிப்பாக மாணவர்களின் நலனுக்க் ஆக விரிவான அறிவியல் கல்வித் திட்டங்கள், செயல்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளதோடு போட்டிகளைய் உம் ஏற்பாடு செய்து நடத்தி செய்கிறது.
The centre is one of the four national level science museums கிழக்கு இந்தியாவின் தாமோதர் ஆற்றின் முக்கிய துணை நதிய் ஆக பராக்கர் நதி உள்ளது. ஜார்க்கண்டின் ஹசாரிபாக் மாவட்டத்தில் பத்மா அருகே தோன்றிய இது பெரும்பால் உம் மேற்கு முதல் கிழக்கு திசையில், மேற்கு வங்காளத்தின் பர்தமான் மாவட்டமான ஆசான்சோலில் உள்ள டிஷெர்கருக்கு அருகிலுள்ள தாமோதரில் சேருவதற்குமுன்பு, சோட்டா நாக்பூர் பீடபூமியின் வடக்குப் பகுதி முழுவதும் 225 கிலோமீட்டர்( 140 மைல்) தூரம் பாய்கிறது. இது 6, 159 square kilometres 2, 378 நீர்ப்பிடிப்பு பரப்பளவைக் கொண்ட் உள்ளது. முக்கிய துணை நதிகள் ஆன பார்சோட்டி மற்றும் உஸ்ரி முறையே தெற்கு மற்றும் வடக்க் இலிருந்து பாய்கின்றன. இரண்டு முக்கிய துணை நதிகளைத் தவிர, பதினைந்து நடுத்தர அல்லது சிறிய நீரோடைகள் இதில் இணைகின்றன.
The Barakar River is the main tributary of the Damodar River in eastern India. Originating near Padma in Hazaribagh district of Jharkhand it flows for 225 kilometres(140 mi)across the northern part of the Chota Nagpur Plateau, mostly in a west to east direction, before joining the Damodar near Dishergarh in Asansol, Bardhaman district of West Bengal. It has a catchment area of 6,159 square kilometres(2,378 sq mi).நாக்பூரில் அடிப்படை குறிப்புகள், லூப், சந்தன உள்ளன, அம்பர் மற்றும் casimiroa மரம்.
Captivating base notes of the loop are sandalwood, amber and casimiroa tree.அது இனிப்பு மற்றும் நாக்பூரில் குறிப்புகள் எந்த மயக்க தங்கள் வாசனை.
It's sweet and captivating notes which enchant with their fragrance.
