நிகழ்ச்சியான Meaning in English - translations and usage examples

• show

Examples of using நிகழ்ச்சியான in Tamil and their translations into English

நிகழ்ச்சியான சூரசம்ஹாரம்.
Orient Sun.

ஒலிவியா ஃப்ரேசர் முதல் இந்தியாவிற்கு வந்து 1989 மற்றும் தில்லி தனது முதல் நிகழ்ச்சியான 1991.
Olivia Fraser first came to India in 1989 and had her first show in Delhi in 1991.

நிகழ்ச்சியான கருட இரவு.
Saturday Night Massacre.

ஏஷ்யாநெட் தொலைக்காட்சியில் சரிகம என்ற ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் தொகுப்பாளர் ஆகவ் உம், ரியாலிட்டி நிகழ்ச்சியான ஐடியா ஸ்டார் சிங்கருக்கு நீதிபதிய் ஆகவ் உம் இருந்தார்.
He anchors a TV show named SaReGaMa on Asianet and was a judge for the reality show Idea Star Singer.

கௌசிக் சக தொலைக்காட்சி நடிகர் கரண் குரோவருடன் உறவு கொண்ட் இருந்தார். மேலும் இவர்கள் பிரபல ஜோடிகளின் நடன ரியாலிட்டி நிகழ்ச்சியான நாச் பாலியே 3 இல் பங்கேற்றனர்.
Kaushik was in a relationship with fellow television actor Karan Grover and they participated in celebrity couples dance reality show Nach Baliye 3.

பின்னர் அவர் சி. என். பி. சி பாகிஸ்தானில் காலை நிகழ்ச்சியான யே வக் ஹை மேரா, பிரைம் தொலைக்காட்சியில் ரிதம் மற்றும் ஏ. ஆர். ஒய் சுயாக்கில் ஹாட் சாக்லேட் ஆகியவற்றை தொகுத்து வழங்கினார்.
Omer first hosted the show Meray Bachpan Kay Din on PTV at the age of eight.[17] She then hosted Morning show Yeh Waqt Hai Mera on CNBC Pakistan, Rhythm on Prime TV and Hot chocolate on ARY Zauq.

ஆகஸ்ட் 2017 வரை, ஸ்டார் மா தொலைக்காட்சியில் ஜூனியர் என். டி. ஆர் ஆல் தொகுத்து வழங்கப்பட்ட தெலுங்கு ரியாலிட்டி நிகழ்ச்சியான பிக் பாஸின் பருவம் 1 இல் தோன்றினார்[ 1].
As of August 2017, he appeared in season 1 of the Telugu reality show Bigg Boss, hosted by Jr. NTR, telecasted on Star Maa.[9].

அனௌசே, தற்போது பாகிஸ்தான் இசை போட்டி நிகழ்ச்சியான பாக்கிஸ்தான் ஐடலை மொகிப் மிர்சாவ் உடன் இணைந்து தொகுத்து வழங்குகிறார். அவர், அதில் பியானோ சுற்று நிகழ்ச்சியின் இறுதியில் 24 போட்டியாளர்கள் உடன் கலந்து கொண்டார். [1] [2].
Anoushay is currently co-hosting the Pakistani music competition show Pakistan Idol with Mohib Mirza, she joined the show in the Piano rounds with final 24-contestants of show.[6][7].

ஆம் ஆண்டில், கான் டில் பாலே ஓபராய்- தொடரில் சிறப்புத் தோற்றத்தில் உம் நடித்தார். இஷ்காபாஷ் நிகழ்ச்சியில் மோகினியாக நடித்தார். பின்னர் அவர் ஸ்டார் பிளஸ் நிகழ்ச்சியான ஜானா நா தில் சே தூர் என்றத் தொடரில் கங்கனாவாக நடித்தார்.
In 2017, Khan was seen as a cameo role in Dil Bole Oberoi- Spin off series of Ishqbaaz. In the show she played Mohini. She was then seen in Star Plus show Jaana Na Dil Se Door as Kangana.

தீஜான் பாய்( பிறப்பு: ஏப்ரல் 24, 1956) என்பவர் இந்திய மாநிலமான சத்தீஸ்கரைச் சேர்ந்த ஒரு நாட்டுப்புற கலை நிகழ்ச்சியான பாண்டவணி என்ற கலை நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்துபவர் ஆவார், அதில் இவர் மகாபாரதத்த் இலிருந்து கதைகளை இசைக்கருவிகள் உடன் பாடுவார்.
Teejan Bai(born 24 April 1956) is an exponent of Pandavani, a traditional performing art form, from Chhattisgarh, in which she enacts tales from the Mahabharata, with musical accompaniments.

அவரது முதல் தனி நிகழ்ச்சியான சுவரோவிய ஓவிய கண்காட்சி 2004 இல் திருச்சூரில் உள்ள கேரள லலித்கலா அகாடமியின் கலைக்கூடத்தில் நடத்தப்பட்டது. பெங்களூரு மற்றும் மும்பையில் நடத்தப்பட்ட குழு கண்காட்சிகளில் உம் அவரது ஓவியங்கள் ஒரு பகுதிய் ஆக இடம்பெற்று இருந்தன.
Her first solo show exhibition of mural paintings was conducted in 2004 at Kerala Lalithakala Akademi Art gallery in Trichur. She has also been part of group exhibitions conducted in Bangalore and Mumbai.

ஜூலை 2009 இல், ரோஸ் டேவ் ஹியூஸ், சார்லி பிக்கரிங், கேரி பிக்மோர் மற்றும் ஜேம்ஸ் மதிசன் ஆகியோருடன் இணைந்து ரோவிங் எண்டர்பிரைசஸ் தயாரித்த ஆஸ்திரேலிய தொலைக்காட்சி செய்தி பேச்சு நிகழ்ச்சியான தி 7பிஎம் திட்டத்தை தொகுத்து வழங்கினார். இது நெட்வொர்க் டென்னில் வார இரவுகளை ஒளிபரப்பியது.
In July 2009, Rose along with Dave Hughes, Charlie Pickering, Carrie Bickmore and James Mathison hosted The 7pm Project, an Australian television news talk show produced by Roving Enterprises which airs weeknights on Network Ten.[14] She left the program to pursue her own hosting projects.

ஜீய் ஓ தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான ஹம் சப் உமீத் சே ஹைனை வீணா தொகுத்து வழங்கினார். அதில் அவரது நகைச்சுவைக்க் ஆக பெரிதும் பாராட்டப்பட்டார். [1] [2] 2007 ஆம் ஆண்டில், அவர் லக்ஸ் ஸ்டைல் விருதுகளில் பங்குகொண்டு, அந்த நிகழ்ச்சியின் 'மிகவும் பகட்டான பிரபலமான பெண் விருது பெற்றார். [2].
Veena hosted the Geo TV show Hum Sub Umeed Se Hain, in which she was hailed for her comedic parodies.[13][14] In 2007, she appeared at the Lux Style Awards and was awarded as being the Most stylish celebrity on the carpet.[14].

சஞ்சீவ் கபூர்( Sanjeev Kapoor)( பிறப்பு: 1964 ஏப்ரல் 10) இந்தியவைச் சேர்ந்த பிரபல சமையல்காரரும், தொழில்முனைவோரும், பிரபல தொலைக்காட்சி ஆளுமையுமாவார். இவர், ஜீ தொலைக்காட்சியில் ஒளிப்பரப்பான பிரபலமான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான கானா கசானாவை தொகுத்து வழங்கினார். இது ஆசியாவில் 120 நாடுகளில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. 2010இல் 500 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களைக் கொண்ட் இருந்தது.
Sanjeev Kapoor(born 10 April 1964) is a famous Indian celebrity chef, entrepreneur and television personality. Kapoor hosted the popular TV show Khana Khazana, the longest running show of its kind in Asia which was broadcast in 120 countries and in 2010 had more than 500 million viewers.

ஆம் ஆண்டில், ஜீ டிவியின் நிகழ்ச்சியான பிரம்மராக்ஷாவில் கிரிஸ்டல் டிசோசாவுக்கு ஜோடியாக ரிஷாப் ஸ்ரீவாஸ்தவ் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். [1] 2018 முதல் 2019 வரை அவர்& டிவியின் விக்ரம் பீட்டால் கி ரெஹஸ்யா கதாவில் புகழ்பெற்ற மன்னர் விக்ரமாதித்யாவின் பாத்திரத்தை சித்தரித்தார். [2].
In 2016-17, he played the lead role of Rishabh Shrivastav in Zee TV's show Brahmarakshas, opposite Krystle D'Souza.[25][26][27] From 2018 to 2019 he portrayed the role of legendary king Vikramaditya in&TV's Vikram Betaal Ki Rehasya Gatha.[28].

கான் தனது தொழில் வாழ்க்கையை ஒரு விளம்பர நடிகைய் ஆகத் தொடங்கினார். பிரபலமான ஸ்டார் பிளஸ் நிகழ்ச்சியான சப்னா பாபுல் கா பிடாய்யில் அவர் அறிமுகமானார்..( 2007-2010) கடந்த 4 ஆண்டுகள் ஆக அங்கத் ஹஸிஜாவுக்கு எதிரான பிரதான முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் சாதனாவாக நடித்தார், சாதானா பாத்திரத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்க் ஆக 2010 ஜூன் மாதம் அவர் அந்த நிகழ்ச்சியை விட்டு விலகினார்.
Khan started her career as a model. She auditioned and made her acting debut with the popular Star Plus' show Sapna Babul Ka… Bidaai(2007-2010) as Sadhna in the main lead opposite Angad Hasija for the past 4 years until she quit the show in June 2010 which remarked the end of her character.

மகேஷ் காத்தி தெலுங்குத் திரைப்படத்துறையில் சர்ச்சைக்குரிய திரைப்பட விமர்சகர் மற்றும் நடிகர் ஆவார். அவர் ரியாலிட்டி டிவி தெலுங்கு நிகழ்ச்சியான பிக் பாஸில் தோன்றினார். அவர் ஹைதராபாத் மத்திய பல்கலைக்கழகத்தில் திரைப்படக் கோட்பாட்டைப் படித்தார். யுனிசெப், உலக வங்கி, குழந்தைகள் மற்றும் கிளின்டன் அறக்கட்டளை ஆகியவற்றோடு பணியாற்றிய ஒரு தகவல் தொடர்பு பட்டதாரிஆவார்.
Mahesh Kathi is a controversial film critic and actor working in Telugu cinema. He appeared on the reality TV show Bigg Boss Telugu. He studied film theory at the Hyderabad Central University.[1] He is a communications graduate who worked with UNICEF, World Bank, Save the Children and the Clinton Foundation.

அத் ஏ பெயரில் பிபிசி நாடகத்தின் புனைகதை நடப்பு விவகார நிகழ்ச்சியான தி ஹவர் இன் தி லைம் க்ரோவ் ஸ்டுடியோஸ் அமைப்பாக இருந்தது. ஸ்டூடியோக்கள் 2013 நாடகமான ஆன் அட்வென்ஞ்சர் இன் ஸ்பேஸ் அண்ட் டைமில் குறிப்பிடப்படுகின்றன, விம்பிள்டன் ஸ்டுடியோவில் சுட்டுக் கொண்ட டாக்டர் யார் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் சித்தரிக்கின்றன.
Lime Grove Studios was the setting for the fictional current affairs programme The Hour in the BBC drama of the same name. The studios are also represented in the 2013 drama An Adventure in Space and Time, depicting the early years of Doctor Who, shot at Wimbledon Studios.

எகிப்திய பிரபல வயலின் கலைஞரும், இசையமைப்பாளர் உம் மற்றும் நடத்துனர் ஆன அஹ்மத் பௌத் ஹாசஸனுடன் பௌதின் திருமணம் செய்து கொண்ட பிறகு, இவர் தனது மேடை நிகழ்ச்சியான அட்வோவா எல்-மதீனா( சிட்டி லைட்ஸ்) என்பதில் நடனமாடினார். இதில் அப்தெல் ஹலீம் ஹபீஸ், ஃபாய்சா அகமது, ஷாடியா மற்றும் சபா போன்ற கலைஞர்கள் நடித்திருந்தனர். அகமத் பௌத் ஹாசனின் தொகுப்புகளில் பல பௌத் இடம்பெற்ற் இருந்தார்.
After Fouad's marriage to Ahmed Fouad Hassan, the prominent Egyptian violin player, composer and conductor, she danced in the stage show Adwoua El-Madina(City Lights), which had featured such performers as Abdel Halim Hafez, Fayza Ahmed, Shadia and Sabah. Fouad featured on many of the covers of the Ahmed Fouad Hassan's albums.

இந்த படத்தை இயக்குனர் சக்தி சவுந்தர்ராஜன் மார்ச் 2019 இல் அறிவித்தார். இது அவர் ஐந்தாவத் ஆக இயக்கும் படமாகும். மேலும் நடிகர் ஆர்யாவ் உடன் இணைந்து பணியாற்றும் முதல் படமுமாகும். [1] படத்தின் படப்பிடிப்பு மே 2019 இல் தொடங்கியது. [2] தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான பிக் பாஸ் தமிழ் 3 இல் பங்கேற்ற பிறகு இப்படத்தில் நடிக்க சாக்ஷி அகர்வால் துணை வேடத்தில் நடிக்க அணுகப்பட்டார்.
The film was announced by director Shakti Soundar Rajan in March 2019 which also marked his fifth directorial venture and maiden collaboration with actor Arya.[4] The principal photography of the film commenced in May 2019.[5] Sakshi Agarwal was approached to play a supporting role after participating in the reality TV show Bigg Boss Tamil 3.

ஆம் ஆண்டில் இந்தியா முழுவதும் சிறந்த ஆங்கில நிருபருக்க் ஆன செய்தி தொலைக்காட்சி விருதை வென்றார்[ 1] பின்னர் 2008 ஆம் ஆண்டில், இவரது வணிக-கோல்ஃப் நிகழ்ச்சியான பிசினஸ் ஆன் கோர்ஸ், சிறந்த நிகழ்ச்சி விருதை வென்றது. [2] மார்ச் 2010 இல், சோப்ரா சிறந்த வணிகர் விருதை வென்றார். மற்றும் இந்திய வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை சங்கங்களின் கூட்டமைப்பின் பெண் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார்.[ 3] இந்தியன் எக்சுபிரசு ராம்நாத் கோயங்கா விருதுகள் 2012 இல் சோப்ராவுக்கு வணிக இதழியல் துறையில் சிறந்து விளங்கியதற்காக விருது வழங்கப்பட்டது.
She won the News Television Award for the Best English Reporter across India in 2007[7] and later in 2008, her business-golf show Business on Course, won the Best Show Award.[8] In March 2010, Chopra won the Best Business Anchor award and was felicitated with FICCI's Woman Achiever Award.[9] Chopra was awarded the Ramnath Goenka Award for Excellence in Business Journalism at the Indian Express RNG Awards 2012.

சன் தொலைக்காட்சியின் சங்கீத மகாயுத்தம், ஏர்டெல்லின் சூப்பர் சிங்கர் பருவம் 2 உள்ளிட்ட பல்வேறு தென்னிந்திய இசைப் போட்டித் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் தொகுப்பாளர் ஆகவ் உம், நடுவர் ஆகவ் உம் இருந்துள்ளார். ராஜ் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட" கர்நாடக இசை இசைப் போட்டி" என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான" தனிஷ்க் சொர்ண சங்கீதம்" நிகழ்ச்சியின் முதல் பருவத்தில் உம் இவர் தொகுப்பாளர் ஆக இருந்தார்.
She has been a host and judge on various South Indian music competition television shows including Super Singer& season 2 of Sun TV's Sangeetha Mahayuddham. She was also a host on the debut season of the Carnatic music music competition television show, Tanishq Swarna Sangeetham which was aired on Raj TV.

சாப் தொலைக்காட்சியத் தொடரான எஃப். ஐ. ஆரில் சந்திரமுகி சௌதலாவின் சித்தரிப்புக்க் ஆக கௌசிக் மிகவும் பிரபலமானவர். இது இந்திய தொலைக்காட்சித் துறையில் இவரது வாழ்க்கையை நிலைநிறுத்தியது. மேலும் இவருக்கு ஒரு நல்லப் பெயரை உருவாக்கியது… [1] [2] கௌசிக் நடன ரியாலிட்டி நிகழ்ச்சியான நாச் பாலியேவில் பங்கேற்றார். மேலும் ஜலக் டிக்லா ஜாவின் எட்டாவது நிறுவலில் பங்கேற்றவர்.[ 3] சாப் தொலைக்காட்சியின் டாக்டர் பானுமதி ஆன் டூட்டியில் கவிதா முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்த் இருந்தார்.
She made her television debut with Ekta Kapoor's Kutumb.[2] Kaushik is best known for her portrayal of Chandramukhi Chautala on SAB TV sitcom F.I.R., a role which established her career in the Indian television industry, and made her a household name.[2][3] Kaushik had participated in the dance reality show Nach Baliye, and was one the participants in the eighth installation of Jhalak Dikhhla Jaa.[4] Kavita played the lead role on Sab TV's Dr. Bhanumati On Duty.

செயலற்ற காலத்திற்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 2016 இல், தயாரிப்பாளர்கள் படத்தை" பீஸ்நெக்ஸ்ட்"( கோஸ்டின் அடுத்த படம்) என்ற ஹேஷ்டேக்கை ட்விட்டரில் ட்ரெண்ட் செய்து விளம்பரப்படுத்தினர், பின்னர் இந்த படம் பயமா இருக்கு என்ற பெயரில் விளம்பரப்படுத்தினர். [1] [2] மேலும் ஒரு வருடம் சிறிய விளம்பரத்தைத் தொடர்ந்து, தயாரிப்பாளர்கள் செப்டம்பர் 2017 இல் ஒரு திரையரங்கு வெளியீட்டிற்கு படத்தைத் தயார் செய்து, தமிழ் ரியாலிட்டி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான பிக் பாஸில் தோன்றியதன் மூலம் அவரது பிரபலத்தைத் தொடர்ந்து, பரணியை சுவரொட்டிகளில் இடம்பெற செய்தனர்.
After a period of inactivity, in August 2016, the producers promoted the film by trending the hashtag"PeisNext"(Ghost's next film) on Twitter, before re-revealing that the film would be called Bayama Irukku.[4][5] Following a further year of little promotion, the producers readied the film for a theatrical release in September 2017 and featured Bharani in the posters, following his popularity through his appearance in the Tamil reality television show, Bigg Boss.

இவரது சேவைகளை அங்கீகரிக்கும் விதமாக, அப்போதைய இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர் பிரணாப் முகர்ஜி, சகோதரி லூசி குரியனுக்கு நாரி சக்தி விருதினை( பெண்கள் அதிகாரமளித்தல்) 2016 மார்ச் 8 அன்று புதுதில்லியில் வழங்கினார். [1] சமூக சேவையில் சிறந்து விளங்குவதற்க் ஆன டி. சி. சி. ஏ. ஏ விருது 2010 உலகளாவிய மகளிர் தலைமைத்துவ விருது 2011, பால் ஹாரிஸ் சக கூட்டளார், ஆண்டின் சிறந்த வனிதா விருது ஆகியவையும் இவரது விருதுகள் பட்டியலில் அடங்கும். மஹெரும் சகோதரி லூசியும் இந்திய தொலைக்காட்சியில் நடிகர் அமீர்கான் தொகுத்து வழங்கிய பிரபல நிகழ்ச்சியான சத்யமேவ் ஜெயத் ஏ என்ற நிகச்சியில் இடம் பெற்றனர். மேலும், வத்திக்கான் வானொலியில் பல முறை இடம்பெற்றுள்ளார்.
In recognition of her services, Indian President Pranab Mukherjee awarded Sister Lucy Kurien with the Nari Shakti(women empowerment) award on 8 March 2016, in New Delhi.[4] Other prominent awards include the DCCIA Award for Excellence in Social Service 2010 Global Women's Leadership Award 2011, the Paul Harris Fellow and the Vanitha Woman of the Year Award. Maher and Sister Lucy have featured several times on Indian television, including the popular show Satyamev Jayate hosted by actor Aamir Khan, and also on Vatican Radio.

அவரது நற்பெயர் நிகழ்ச்சியின் அற்புதம் ஆன நிகழ்ச்சி என்ன!
What an amazing show her Reputation tour was!

சிறந்த நிகழ்ச்சி ட்வீட் பெற A/ B சோதனை.
A/B test to get the best performing tweets.

ஒரு சோலோ நிகழ்ச்சியை உருவாக்கியது 5 ஆர்வலர்கள்.
Was 6 enthusiasts who also made a solo show.

இந்தியாவின் கொல்கத்தாவில் தாலியாவின் நிகழ்ச்சி( 2011).
Dalia performing in Kolkata, India(2011).

எல்லோரும் இந்த நிகழ்ச்சியை பார்த்துக் கொண்டு இ இருக்கிறார்கள்.
I hope everyone here is watching this show.