நிகழ்வுகளில் Meaning in English - translations and usage examples

• events
• instances

Examples of using நிகழ்வுகளில் in Tamil and their translations into English

என்பதை நாம் பல நிகழ்வுகளில் கண்டோம்.
We have seen what happens on a number of cases.

நிகழ்வுகளில் ஒரு வர்ணனை வழங்குவதில் அவை இடம்பெறுகின்றன:.
In providing a commentary on events as they occur:.

எப்போதும் மாற்றத்தின் நிகழ்வுகளில் சிக்கிக் கொண்டு:.
Caught always in the event of change:.

இந்த நிகழ்வுகளில் ஒன்று, இறுதி முடிவை அடைய முடியும்.
One occurrence of this can mean the end of your business.

நாம் அடிக்கடி சொந்த கடந்த மூட்டைகள் செல்கிறது என்று ஒரு திரித்துக் கூறப்பட்ட லென்ஸ் வழியாக இந்த நிகழ்வுகளில் பாருங்கள்.
We often look at these cases through a skewed lens that carries baggage from own past.

இந்த நிகழ்வுகளில், IVF சிகிச்சைகள் சிறந்த வழிமுறையாக இருக்கல் ஆம்.
In cases like these, IVF may be the best option.

ஒவ்வொரு பத்து பாதகமான நிகழ்வுகளில் 1 மட்டுமே அறிக்கைகளைப் பெறுகிறது என்பதில் FDA க்கு சில கவலைகள் உள்ளன.
The FDA also has some concern over the fact that it receives reports on only 1 out of every ten adverse events.

இந்த நிகழ்வுகளில் மதிப்பை நிர்ணயிக்கும் திறன் இயக்குநர்களுக்கு உள்ளது, மேலும் அவர்களின் முடிவு பிணைப்பு.
The directors have the ability to determine the value in these instances, and their decision is binding.

மே 2017 நிலவரப்படி, இவர் எஃப் 11 மற்றும் எஃப் 56 ஈட்டியெறிதல், மற்றும் பி 11 பென்டத்லான் நிகழ்வுகளில் உலக சாதனை படைத்தவர்.
As of May 2017[update], she is world record holder in both F11 and F56 javelin, and P11 pentathlon events.

நீங்கள் இந்த நிகழ்வுகளில் கண்காணிக்க மற்றும் நேரத்தில் உங்கள் ரோபோக்கள் மாற்ற அல்லது அவற்றை முடக்க வேண்டும்.
You will have to track these cases and change your robots in time or disable them.

இந்த விளையாட்டில் 45 நாடுகளைச் சேர்ந்த 700 க்கும் மேற்பட்ட விளையாட்டு வீரர்கள் 42 நிகழ்வுகளில் பங்கேற்க இ இருக்கிறார்கள்.
More than 700 athletes from around 45 countries would participate in 42 events- 21 for men and 21 for women.

இந்த நிகழ்வுகளில் ஒன்று, 13 :31ல் உள்ள“ மற்றொரு குர்ஆன்” அது மலைகளை நொறுங்கிப் போகச் செய்கின்றது என்பதைக் குறிப்பிடுகின்றது.
One of these occurr ences, in 13:31 refers to"another Quran" that cause the mountains to crumble.

ஆப்பிள் பாதுகாப்பு மேம்படுத்தல் வெளியிட்ட் உள்ளது 2011-003 தானாக இந்த தீம்பொருள் பெரும்பாலான நிகழ்வுகளில் நீக்க வேண்டும்.
Apple has released security update 2011-003 which should remove most instances of this malware automatically.

உள்ளூர் விற்பனையாளர்களை குடும்ப நட்பு இல்லாத அல்லது$ 5 க்கு மேல் செலவழிக்கும் நிகழ்வுகளில் வைத்திருக்கிறோம், இது எங்கள் வரம்பு.
We have had local vendors put in events that are not family friendly or that cost over $5, which is our limit.

இன்று, புதிய பழங்கள் பூங்கொத்துகள் திருமணங்கள், குழந்தைகள் கட்சிகள், காதல் இரவு உணவு மற்றும் பிற நிகழ்வுகளில் காணல் ஆம்.
Today, bouquets of fresh fruits can be seen at weddings, children's parties, romantic dinners and other events.

ஒருவேளை தரம் 3 அல்லது 4 பாதகமான நிகழ்வுகளில் அதிகரிப்பு இருந்தது( 6 சோதனைகள், 6291 பங்கேற்பாளர்கள், 1 மிதவாத உறுதிப்பாடு 1).
There was probably an increase in grade 3 or 4 adverse events(6 trials, 6291 participants, moderate certainty evidence).

நீங்கள் ஒரு மருத்துவர் பரிந்துரை இல்லை எங்கே நிகழ்வுகளில், ஒரே வழி கருப்பு சந்தை மற்றும் நிலத்தடி ஆய்வகங்கள் விழ வேண்டும்.
In instances where you don't have a physician's recommendation, the only option is to fall for the black market and underground labs.

புதுப்பிக்கவ் உம்: ஆப்பிள் பாதுகாப்பு மேம்படுத்தல் வெளியிட்ட் உள்ளது 2011-003 தானாக இந்த தீம்பொருள் பெரும்பாலான நிகழ்வுகளில் நீக்க வேண்டும்.
Update: Apple has released security update 2011-003 which should remove most instances of this malware automatically.

பெரிய நிறுவனங்கள் தவிர, பிறந்தவர்கள் மற்றும் திருமணங்கள் போன்ற நிகழ்வுகளில் தற்காலிக ஜியோஃப்டில்ஸர்களுக்க் உம் தனிநபர்கள் பணம் செலுத்தல் ஆம்.
Apart from big companies, individuals can also pay for temporary Geofilters on events such as birthdays and weddings.

D மற்றும் அச்சிடும் தரத்தை அச்சிடுதல், இந்த சக்தி வங்கி அச்சுப்பொறி கருப்பு மற்றும் வேறு எந்த ஆழமான வண்ண நிகழ்வுகளில் உம் நேரடியாக அச்சிட முடியும்.
Printing out 3D and embossing quality available, this power bank printer can also print directly on the black and any other deep color cases.

அதின் பிரகாசமாக முதல் தடவையாக நடத்திய K 2 200 மீட்டர் மற்றும் K 4 100 ஆகிய நிகழ்வுகளில் தேசிய சாதனை இப்போது இலங்கை கடற்படை அணி பெற்றுள்ளது.
The national records of the events 200m under K 2 category and 100m under K 4 category which were conducted for the first time, are held by SL Navy team.

சோமயா பௌசெட் Somaya Bousaid( பிறப்பு 5 மே 1980) இவர் ஓர் தூனிசியா இணை ஒலிம்பிக் தடகள வீரராவார். [1] முக்கியமாக வகை T13 நடுத்தர தூர நிகழ்வுகளில் போட்டியிடுகிறார்.
Somaya Bousaid(Arabic: سمية بوسعيد‎, born 5 May 1980) is a Tunisian Paralympian athlete[1] competing mainly in category T13 middle distance events.

கலாச்சார ஏற்று இந்திய சமூகத்தின் மிக படிநிலைகள் உள்ள கேள்விக்கே இடமில்லை மற்றும் பிற எல்லா நிகழ்வுகளில் உம் உள்ளது, நம்பிக்கை மற்றும் அனுபவம் இல்லாத இருக்கல் ஆம்!
Cultural acceptance is out of the question in most strata of the Indian society and in all other cases, confidence and experience may be lacking!

மௌனியா காசுமி( Mounia Gasmi)( பிறப்பு: 1990 மே 2 )இவர் அல்சீரியாவைச் சேர்ந்த ஒரு இணை ஒலிம்பிக் தடகள வீரராவார். முக்கியமாக F32 வகைப்பாட்டில் வீசுதல் நிகழ்வுகளில் போட்டியிடுகிறார். [1].
Mounia Gasmi(born 2 May 1990) is a Paralympian athlete from Algeria competing mainly in F32 classification throwing events.[1].

ஒருவேளை வெகுஜன தகவல் தொடர்பு அமைப்புகளுக்கு ஓபன்சோஸின் தோற்றப்பாட்டின் மீது தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதன் மூலம் வெகுஜன இயல்பின் நிகழ்வுகளில் ஒன்று.
Perhaps one of the events of the Hispanic context with more impact on the visibility of the OpenSource oriented to Geographic Information Systems.

எலெனா பௌதோவா( Elena Pautova)( பிறப்பு: 1986 சனவரி 22) இவர் உருசியாவைச் சேர்ந்த ஒரு இணை ஒலிம்பிக் விளையாட்டின் தடகள வீரராவார். முக்கியமாக டி 12 வகை நடுத்தர தூர நிகழ்வுகளில் போட்டியிடுகிறார்.
Elena Pautova(born 22 January 1986) is a Paralympian athlete from Russia competing mainly in category T12 middle distance events.

வீரர் வேண்டும் பிடியை 5 1xbet பாரிஸ் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு மூன்று வெவ்வேறு விளையாட்டு நிகழ்வுகளில் மற்றும் ஒரு குறுகிய காலத்தில் இணைந்து, நீங்கள் எந்த விளையாட்டுத்தனமான முன்மொழிவில் முதலீடு செய்ய ப்பட வேண்டும் என்று கூடுதல் பணம்.
The player must hold 5 1xbet paris combined in three different sports events with a specific amount and in a short time, you have that extra money that can be invested in almost any playful proposal.

இரீமா படலோவா( Rima Batalova) உருசியாவைச் சேர்ந்த இவர் ஒரு இணை ஒலிம்பிக் விளையாட்டு தடகள விளையாட்டு வீரராவார். முக்கியமாக இவர் டி 12 வகைப்பாட்டில் நடுத்தர தூர நிகழ்வுகளில் போட்டியிடுகிறார்.
Rima Batalova,(Russian: Рима Акбердиновна Баталова) is a Paralympian athlete from Russia competing mainly in category T12 middle distance events.

ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் நடந்த எடின்பர்க் திருவிழா மற்றும் காமன்வெல்த் கலை விழா உட்பட உலகம் முழுவதும் பல மதிப்புமிக்க நிகழ்வுகளில் இவர் விரிவாக சுற்றுப்பயணம் செய்து பங்கேற்றார்.
Maharaj extensively toured and participated in several prestigious events across the world, including the Edinburgh festival and the Commonwealth Arts festival in the United Kingdom in 1965.

அத்தகைய கள்ள தயாரிப்பு, குறைந்த விலை உங்களை ஈர்க்கக்கூடிய சந்தர்ப்பத்தில் கூட, முக்கியமாக சில விளைவுகளைக் கொண்ட் இருக்கிறது மற்றும் தீவிர நிகழ்வுகளில் மிகவும் மோசமாக இருக்கும்.
Such a counterfeit product, even in the event that a supposedly low price may attract you, has predominantly few effects and can be extremely bad in extreme cases.