Examples of using நினைத்துக் in Tamil and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
செல்வரென அவர்கள் நினைத்துக்.
அது போல என்னை நினைத்துக் கொள்ளுங்கள்.".
உனது பணம் என்று நீ நினைத்துக்.
இது ஒரு பிரச்சினை என்று மக்கள் நினைத்துக்.
அப்போது வேறு எதையாவது நினைத்துக் கொண்டிராமல்.
இது ஒரு பிரச்சினை என்று மக்கள் நினைத்துக்.
உன்னை ஒரு முறை நினைத்துக் கொள்ள நேர் உம்.
தம் மகனை மதிப்பார்கள் என்று அவர் நினைத்துக்.
அவர்கள் அதை நினைத்துக் கூடப் பார்த்தத் இல்லை.
இது ஒரு பிரச்சினை என்று மக்கள் நினைத்துக்.
தனது விதி இதுவென லரீஷா நினைத்துக் கொள்கிறாள்.
உண்மையில் ஒன்றுமில்லை என நாம் நினைத்துக்.
எத்தனை தடவை அவர் என்னைப் பற்றி நினைத்துக் கொண்டிருப்பார்?
அவர்கள் இடம் ஏ நல்ல துணியாக இருக்கும் என்று நினைத்துக் கொண்டோம்.
நீங்கள் அப்படி நினைத்தால், நினைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
சரி அவள் தன் கணவனை நினைத்துக் கொள்கிறாள் என நினைத்தேன்.
இங்கு உள்ள நாங்கள் உங்கள் எல்லோரையும் நினைத்துக் கொண்டாடுகிறோம்.
செயல்படுதல் என்பது நாம் எல்லோரும் நினைத்துக் கொண்டிருப்பதைப் போல எளிதானது அல்ல.
அதனால் அவர் தான் ஆச்சார்யன் என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்!
கடவுளை மிக அதிகமான நேரம் நினைத்துக் கொண்டிருப்பவர்கள்தான் உண்மையான நம்பிக்கையாளர்கள் ஆவர்.
முடியாதுதான் ஆனால் நிச்சயம் அதை நினைத்துக் குதூகலம் அடையமுடியும்.
இறுதிவரை அவன் தனது வலியைப் பற்றி மட்டுமே நினைத்துக் கொண்டிருப்பான்.
இராஜா மீண்டும், மீண்டும் இந்த வார்த்தைகளை நினைத்துக் கொண்டிருந்தான். அவன் செய்த அனைத்திற்க் ஆகவ் உம் வருத்தப்பட்டான்.
இறுதிவரை அவன் தனது வலியைப் பற்றி மட்டுமே நினைத்துக் கொண்டிருப்பான்.
குருதேவ் ஏன் இந்தப் பக்கம் பார்க்கவ் இல்லை என்று நீங்கள் நினைத்துக் கொண்டிருப்பீர்கள்?
ஆகையால் நான் எப்போதும் சுதந்திரத்தைப் பற்றி நினைத்துக் கொண்டிருக்கவ் இல்லை.
இதுவரை நான் எனது முதலா ளிக்குத்தான்( Boss) வேலை செய் தேன் என்று நினைத்துக் கொண்டி ருந்தேன்.
அன்பு ஸ்வேதா, நீ செய்தது தப்பு என்று ஏன் நினைத்துக் கொள்கிறாய்?
நாம் சொர்க்கத்திற்குச் செல்வோம் என்று ஒருபோதும் நினைத்துக் கூட பார்க்கவ் இல்லை.